Wat Betekent VERTROKKEN in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
left
vertrekken
laten
achterlaten
weg
weggaan
gaan
verlof
schrijf
afscheid
gone
gaan
los
weg
vooruit
vertrekken
weggaan
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
took off
opstijgen
trek
vertrekken
uitdoen
uittrekken
af te nemen
uit te trekken
afdoen
ervandoor
afnemen
moved
bewegen
verplaatsen
gaan
verhuizen
beweging
verhuizing
zet
vooruit
stap
schuif
sailed
varen
zeil
vertrekken
de zeilen
sailor
zeilboot
leaving
vertrekken
laten
achterlaten
weg
weggaan
gaan
verlof
schrijf
afscheid
leave
vertrekken
laten
achterlaten
weg
weggaan
gaan
verlof
schrijf
afscheid
went
gaan
los
weg
vooruit
vertrekken
weggaan
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
taken off
opstijgen
trek
vertrekken
uitdoen
uittrekken
af te nemen
uit te trekken
afdoen
ervandoor
afnemen
go
gaan
los
weg
vooruit
vertrekken
weggaan
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
going
gaan
los
weg
vooruit
vertrekken
weggaan
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
leaves
vertrekken
laten
achterlaten
weg
weggaan
gaan
verlof
schrijf
afscheid
moving
bewegen
verplaatsen
gaan
verhuizen
beweging
verhuizing
zet
vooruit
stap
schuif

Voorbeelden van het gebruik van Vertrokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Net vertrokken.
Just took off.
De Thunderbirds zijn vertrokken.
Thunderbirds are go!
Ze is vertrokken.
She has departed.
Vertrokken ze samen?
They leave together?
Ik ben vertrokken.
I have moved on.
Vertrokken een paar dagen geleden.
Took off a few days ago.
Ze zijn vertrokken.
They have departed.
Vertrokken voordat ik werd geboren.
Left before I was born.
Nadat we vertrokken.
After we took off.
Ze vertrokken vier dagen geleden.
Four days ago. They left.
Het schip is vertrokken.
Ship has sailed.
Hij is vertrokken naar Richmond?
He's gone to Richmond?
Vlak voor ze vertrokken.
Before they took off.
Ze vertrokken vier dagen geleden.
They left, four days ago.
En ze zijn vertrokken.
And there they go.
We vertrokken, net als wij.
We took off, like you and I did.
Dat schip is vertrokken.
That ship has sailed.
Ze is vertrokken, het Spaanse meisje.
She's gone, the Spanish girl.
Hola, we zijn vertrokken.
Oh, boy. Here we go.
Velen zijn vertrokken, maar ik kan het niet.
Many have left, but I can't.
Jouw schip is vertrokken.
Your ship has sailed.
Vertrokken toen ik 12 was. In Inverness?
In Inverness? Left when I was 12?
Vandaag vertrokken, 9:00.
Sailed today, 9 a.
Je zou gewoon zijn vertrokken.
You were just gonna leave.
We vertrokken toch pas over een uur?
I thought we were leaving in an hour?
Eindelijk vertrokken ze.
So finally, they leave.
we zijn vertrokken.
we have departed.
De Russen vertrokken naar Abchazië.
Russians moved into Abkhazia in great numbers.
De admiraals zijn vertrokken.
The admirals have departed.
Ze vertrokken met een bedrag van vijf cijfers.
They took off with a five-figure amount.
Uitslagen: 8602, Tijd: 0.0778

Hoe "vertrokken" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij vertrokken vrijdagochtend weer naar huis.
Ook wij vertrokken met prachtig weer.
Hier vertrokken wij rond 16.45 uur.
Steve weet wanneer hij vertrokken is.
Wij vertrokken met zo’n €3500 totaal.
Precies twee weken geleden vertrokken we.
Alle rijders vertrokken alvast per boot.
Met hem vertrokken tientallen andere militanten.
Deze vertrokken naar een nieuwe bestemming.
Drie locomotieven die van Weesperpoortstation vertrokken

Hoe "gone, departed, left" te gebruiken in een Engels zin

His constant constipation has gone away.
Gone too are Faden's astronomical observations.
SECRETS CORNER QUESTION: Dishonouring departed partner?
Osgood and Company, had gone bankrupt.
too hard with that left hand.
Matthew left everything and followed Jesus.
The rocks hit your left leg!
John Mark had departed for Jerusalem.
First Sunday ferry has departed Stornoway!
staff members have also departed early.
Laat meer zien

Vertrokken in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels