Wat Betekent HET ANEURYSMA in het Duits - Duits Vertaling

• Aneurysma
• des Aneurysmas

Voorbeelden van het gebruik van Het aneurysma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zie het aneurysma.
Ich sehe das Aneurysma.

Het aneurysma is gescheurd.
Das Aneurysma ist gerissen.

Verwijdering van het aneurysma.
Reseziere das Aneurysma.

Het aneurysma is hersteld.
Ihr Aneurysma wurde repariert.

Doe ik.- Daar is het aneurysma.
Wird gemacht. -Ein Aneurysma.

Het aneurysma zou zijn gebarsten.
Das Aneurysma wäre bei jedem geplatzt.

Hij vertelde je van het aneurysma.
Er hat dir von dem Aneurysma erzählt.

Ik ga het aneurysma in.
Ich stoße ins Aneurysma vor.

Ik prik met een naald in het aneurysma.
Ich pieke mit einer Nadel in das Aneurysma.

Daar is het aneurysma. Doe ik.
Wird gemacht. -Ein Aneurysma.

Ik kom niet achter het aneurysma.
Ich krieg das… Ich komm einfach nicht hinter das Aneurysma.

Het aneurysma zat in 'n kleine ader.
Das Aneurysma war in einer Nebenarterie.

Wat gebeurd er als het aneurysma scheurt?
Was, wenn das Aneurysma platzt?

Het aneurysma veroorzaakte z'n rugpijn.
Das Aneurysma verursachte die Schmerzen.

Zuiging. Ik moet het aneurysma isoleren.
Das Aneurysma muss isoliert werden. Absaugen.

Het aneurysma zat er misschien al maanden.
Das Aneurysma war vielleicht schon seit Monaten da.

Je immobiliseert het aneurysma en plaatst de clip.
Man mobilisiert das Aneurysma und clippt es.

Het is al gescheurd. Daar is het aneurysma.
Es ist schon aufgebrochen. -Ein Aneurysma.

Dicht het aneurysma af met een spiraal.
Mit 8,6-mm-Spirale füllen. Das Aneurysma verschließen.

Brendan wist van het aneurysma.
Brendan wusste von dem Aneurysma, das ist verdächtig.

Daar is het aneurysma. Het is al gescheurd.
Es ist schon aufgebrochen. -Ein Aneurysma.

Ik pak een naald, en steek die in de koepel van het aneurysma.
Ich pieke mit einer Nadel in das Aneurysma.

Je maakt het aneurysma vrij en clipt het..
Man mobilisiert das Aneurysma und clippt es.

Mijn dochter heeft Brendan over het aneurysma verteld.
Meine Tochter hatte übrigens Brendan von dem Aneurysma erzählt.

Het aneurysma bevond zich in een kleine communicerende ader.
Das Aneurysma war in einer Nebenarterie.

We moeten eerst het aneurysma herstellen.
Zuerst reparieren wir das Aneurysma und dann behandeln wir.

Het aneurysma repareren zal haar niet redden.
Das Aneurysma kann ich fixen, aber das rettet sie nicht.

We moeten het duodenum losmaken van het aneurysma.
Solange bis wir den Zwölffingerdarm vom Aneurysma trennen.

Het aneurysma betreft de opgaande aorta en de boog.
Das Aneurysma betrifft die aufsteigende Aorta und den Bogen.

Wilt u morgen een glioblastoom doen voor of na het aneurysma?
Wollen Sie die vor oder nach dem Aneurysma machen?

Hoe "het aneurysma" te gebruiken in een Nederlands zin

Het aneurysma kan opnieuw gaan bloeden.

Hij vult het aneurysma ermee op.

Hierdoor zou het aneurysma kunnen knappen.

Het aneurysma blijft groeien, het zal barsten.

Meestal is het aneurysma dan volledig afgesloten.

Daardoor kan het aneurysma niet meer scheuren.

Het aneurysma wordt hiervoor via trepanatie blootgelegd.

Bij de ontwikkeling van het aneurysma spelen.

Aortakreuk in het aneurysma wordt operatief verwijderd.

Deze werd aangelegd om het aneurysma heen.

Hoe "aneurysma" te gebruiken in een Duits zin

Gefunden wurde ein Aneurysma an der Hauptschlagader.

Nein ein Aneurysma liegt nicht vor!

Ein Aneurysma ist in ihrem Kopf geplatzt.

Wie kann sich ein Aneurysma ausbilden?

Aneurysma einer Arterie der oberen Extremität.

Ja, das Aneurysma war ein heftiger Schlag.

Lutz hatte ein unbemerktes Aneurysma im Gehirn.

Nicht jedes Aneurysma muß operiert werden!

wie wird denn so ein Aneurysma behandelt?

Aneurysma einer Arterie der unteren Extremität.