Voorbeelden van het gebruik van Het bezit van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het bezit van illegale vuurwapens.
Besitz von illegalen Waffen.Es ist im Besitz von S.Is in het bezit van deze machtige MAN 41.604.
Ist im besitz von diese mächtige MAN 41.604.Die terroristen zijn in het bezit van zenuwgas.
Die Terroristen sind im Besitz von Nervengas.Het bezit van een smartphone heeft zijn aandeel gedoe.
Owning ein Smartphone hat seinen Anteil an Ärger.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Inbraak, en het bezit van marihuana.
Einbrechen und Eintreten, plus Besitz von Marijuana.Het bezit van uw favoriete auto is als inhaalslag uw dromen.
Owning Ihre Lieblings-Auto ist wie aufholen Ihrer Träume.De website is het bezit van RoboForex(CY) Ltd.
Die Webseite ist Eigentum von RoboForex(CY) Ltd.Een verwoede verlangen om zich vrij te hebben het bezit van Kemp.
Ein verzweifelten Wunsch, sich zu befreien nahm Besitz von Kemp.Ik beheer het bezit van Meneer Hank Aleno.
Ich verwalte den Nachlass von Hank Aleno.Je bent destijds geschorst voor het bezit van marihuana?
Wurden Sie nicht suspendiert, wegen Besitzes von Marihuana?Ik ben in het bezit van bepaalde informatie.
Je staat onder arrest voor het bezit van vals geld.
Sie sind festgenommen wegen Besitzes von Falschgeld.Ivy is in het bezit van zakelijke documenten.
Ivy ist im Besitz von Geschäftsunterlagen.Wat inhoud dat hij aangeklaagd kan worden… voor het bezit van kinderporno.
Wir können ihn wegen Besitz von Kinderpornographie rankriegen.Hij is in het bezit van een lijst.
Er ist in Besitz von Unterlagen, einer ganz bestimmten Liste.Hij heeft in de Frankfurtse gevangenis gezeten voor het bezit van Staatsgeheimen.
Er saß wegen Besitz von Staatsgeheimnissen im Gefängnis.Langer was in het bezit van Domino toen Lee hem doodde.
Langer war in Besitz von Domino, Wir werden es stehlen.In 1661 werd Ophasselt verheven tot graafschap, in het bezit van Philip Frans du Faing.
Wurde es zur Grafschaft erhoben, im Besitze von Philip Frans du Faing erhoben.Wegens het bezit van heroïne met de intentie het te verkopen.
Wegen Besitzes von Heroin und dem Vorsatz des Drogenandels.De borg bleef tot 1504 in het bezit van de familie Asinga.
Die Sachs blieben bis 1511 im Besitz von Almegg.Wegens het bezit van heroïne met de intentie het te verkopen.
Wegen Besitzes von Heroin mit Verteilungsabsicht. Sie sind verhaftet.Mijn dochter en ik zijn in het bezit van illegale narcotica.
Meine Tochter und ich sind im Besitz von illegalen Betäubungsmitteln.Het bezit van gestolen goederen is strafbaar, betekent vier jaar zitten.
Krimineller Besitz von gestohlenem Gut ist eine Straftat-- vier Jahre.Je bent bijna in het bezit van een soort virus?
Sie befinden sich bald im Besitz von einer Art Virus?Het bezit van e-geld houdt niet direct verband met kredietwaardigheid.
Daarna was het in het bezit van Frank Brangwyn.
Die Namensrechte sind seither im Besitz von Georg Frank.Trademarks Huidige lijst van Amerikaanse handelsmerken in het bezit van Graco Inc.
Trademarks Aktuelle Auflistung der US-Handelsmarken im Besitz von Graco Inc.Leonard Stevens was in het bezit van compromitterende foto's.
Leonard Stevens war im Besitz von kompromittierenden Fotos.Het bezit van marihuana… poging om marihuana te verkopen,bezit van een gecontroleerde substantie.
Besitz von Marihuana, Versuch, Marihuana zu verkaufen,
