Wat Betekent HET DISPLAY IS in het Duits - Duits Vertaling

• das Display ist

Voorbeelden van het gebruik van Het display is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op het display is meer dan 30 beeldschermen van het mariene leven.
Auf dem Display ist mehr als 30 Displays von Meereslebewesen.

Een kritiek met betrekking tot het display is de dikke zwarte omlijsting rond het paneel.
Ein Kritikpunkt am Display ist der dicke schwarze Rahmen, der das Panel umgibt.

Het display is beschikbaar in drie verschillende achtergrondkleuren.
Für die Anzeige stehen Ihnen drei verschiedene Hintergrundfarben zur Auswahl.

De gedeelde helderheid is alleen toegankelijk wanneer het display is toegewezen aan een netwerkgroep.
Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das Display einer Netzwerkgruppe zugewiesen wurde.

Het display is eenvoudig te bedienen en je kunt kiezen uit vijf ondersteuningsstanden.
Das Display ist gebraucherfreundlich und Sie können aus fünf Unterstützungsstärken wählen.

Het alternatief is om het te ontgrendelen met behulp van de vingerafdruklezer die in het display is geïntegreerd.
Die Alternative besteht darin, sie mit dem im Display integrierten Fingerabdruckleser zu entsperren.

Het display is bedekt met Gorilla Glass 5, het heeft een vingerafdrukscanner.
Das Display ist mit Gorilla Glass 5 verkleidet, es verfügt über einen Fingerabdruckscanner.

Het probleem dat videobeeld opgenomen door de achterste camera donkerder wordt op het display is opgelost.
Behebung des Fehlers, dass das von der hinteren Kamera aufgenommene Videobild auf der Anzeige abgedunkelt wird.

DICOM-voorinstelling- Het display is gekalibreerd in de fabriek overeenkomstig DICOM Deel 14.
DICOM-Voreinstellung- Der Bildschirm wird bereits im Werk nach DICOM Teil 14 kalibriert.

XxxxxxKB/xxxxxKB and xx%(Downloadcapaciteit xxxxxx kB/xxxxx kB en xx%) weergegeven op het tv-scherm, maar de voortgangsbalk op het display is niet veranderd.
XxxxxxKB-/xxxxxKB- und xx% auf dem Fernseher angezeigt. Die Statusleiste auf dem Bildschirm ist jedoch unverändert.

Het display is enorm bij 27 inches en kan worden aangepast aan drie verschillende hoeken.
Das Display ist bei 27 Zoll massiv und kann in drei verschiedenen Winkeln eingestellt werden.

Het onderste frame onder het display is uitgesproken, maar het geeft symmetrie aan het bovenste frame, waar we de oproepluidspreker, verschillende sensoren, een selfie-camera en het Nokia-logo vinden.
Der untere Rahmen unter dem Display ist ausgeprägt, bietet jedoch Symmetrie mit dem oberen Rahmen, in dem sich der Anruflautsprecher, verschiedene Sensoren, eine Selfie-Kamera und das Nokia-Logo befinden.

Het display is identiek aan het origineel en de aanraking reageert net zo snel.
Das Display ist identisch mit dem Original und der Touch reagiert genauso gut.

Het display is fantastisch en zo helder dat het het menusysteem eenvoudig te navigeren en te gebruiken maakt.
Das Display ist fantastisch und so hell, dass das Menüsystem einfach zu navigieren und zu bedienen ist..

Het display is niet enkel zeer robuust en krasbestendig, maar kan ook door gebruikers met handschoenen worden gebruikt.
So ist das Display nicht nur extrem robust und kratzfest, sondern kann auch vom Anwender mit Arbeitshandschuhen einfach bedient werden.

Het display is kleiner dan de Honor 8X, maar fans van de serie zullen blij zijn om te zien dat Honor overschakelt naar AMOLED.
Das Display ist kleiner als das Honor 8X, aber Fans der Serie werden froh sein zu sehen, dass Honor zu AMOLED wechselt.

Het display is kleurrijk, maar een lage resolutie en niet een touchscreen- het is alle knoppen, de hele tijd voor deze kleine Nokia.
Das Display ist bunt, aber mit niedriger Auflösung und kein Touchscreen- es ist alle Tasten, die ganze Zeit für dieses kleine Nokia.

Het display is zodanig geplaats dat het maximaal zichtbaar is voor de bestuurder en het levert continu duidelijke informatie over de beheerstatus van de belasting.
Das Display befindet sich stets im Sichtfeld des Fahrers und zeigt ständig eindeutige Informationen zum Lastmanagementstatus an.

Het display is ergonomisch geïntegreerd zodat alle gebruikers het op comfortabele wijze kunnen bekijken en een correcte trainingshouding wordt aangemoedigd.
Die ergonomische Integration des Displays bietet allen Nutzern einen komfortablen Überblick und fördert die korrekte Körperhaltung beim Training.

Het display is afhankelijk van de hoogte van de ingebouwde GPS(Hier verschillen tot 50 Meters optreden), had een uniform Kalibreermogelijkheid geschaffen werden.
Da die Anzeige der Höhe von dem im Gerät eingebauten GPS abhängig ist(hier können Unterschiede bis zu 50 Metern auftreten), musste eine einheitliche Kalibrierungsmöglichkeit geschaffen werden.

Het display is niet de sterkste kant van de Honor 20 Pro, die is uitgerust met een klassiek LCD-scherm met een beeldkwaliteit die vergelijkbaar is met de meeste mid-level apparaten.
Das Display ist nicht die stärkste Seite des Honor 20 Pro, das mit einem klassischen LCD-Panel ausgestattet ist, dessen Bildqualität den meisten Geräten der Mittelklasse ähnelt.

Het display is voorzien van het X-sign, het eigen content management System van BenQ in de cloud. Daarmee kan de gebruiker content voor Digital Signage maken aan de hand van verschillende sjablonen en deze inplannen en laten weergeven.
Das Display ist mit der BenQ eigenen, Cloud-basierten Content Management Software X-Sign ausgestattet, mit der Benutzer Digital Signage-Inhalte über verschiedene Vorlagen erstellen, planen und anzeigen können.

Naast het display zijn de actueel actieve uitgangen te herkennen aan de groen verlichte cijfers 1-3.
Seitlich des Displays sind die derzeit aktiven Ausgänge an den grün be-leuchteten Zahlen 1- 3 erkennbar.

Het display was een interactieve Crème Egg display die voornamelijk wordt gebruikt in grootwarenhuizen en delicatessenzaken.
Das Display war ein interaktives Creme Egg Theaterdisplay hauptsächlich für den Einsatz in Warenhäusern und Papiergeschäften.

Zo houdt u het overzicht: op het display zijn verschillende elementen door verschillende kleuren van elkaar gescheiden.
So behält man die Übersicht: Im Display sind Elemente farblich voneinander getrennt.

En omdat het display efficiënter is, gaat de batterij ook langer mee.
Und weil das Display auch effizienter ist, trägt es zu einer längeren Batterielaufzeit bei.

De Moto E6-afbeelding laat zien dat het display omgeven is door dikke frames.
Das Moto E6-Bild zeigt, dass sein Display von dicken Rahmen umgeben ist.

Deze bevindt zich onder het display en is verantwoordelijk voor het besturen van de sensor.
Es befindet sich unter dem Display und ist für die Steuerung des Sensors zuständig.

Bij programma's, waarvoor geen weergave van een schema in het display mogelijk is, blijfthet bovenste gedeelte leeg.
Bei Programmen, für die keine Anzeige eines Schemas im Display möglich ist, bleibt der obere Bereich leer.

Zodra je het display eraf haalt is het echter no… Lees meer.
Sobald Sie jedoch die Anzeige entfernen, handelt es sich um ei… Lesen Sie Mehr.

Hoe "het display is" in een zin te gebruiken

Het achtergrondlicht van het display is optioneel.

Het display is geoptimaliseerd voor kleinere schermen.

Het display is maar liefst 3,5 inch.

Het display is geweldig, super scherp beeld.

Ook het display is niet altijd nauwkeurig.

Het display is ook heel erg goed.

Het display is gemaakt door Prodrive Technologies.

Ook het display is onder handen genomen.

Het display is erg gevoelig voor vingerafdrukken.

Het display is geschikt voor elke toepassing.