Voorbeelden van het gebruik van Het eden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik dacht dat het Eden was.
Voor sommigen is het de troonkamer van God,voor anderen is het het Eden.
Für manche ist es Gottes Thronsaal,für andere ist es Eden.Ken je het Eden Project?
Kennst du das Eden Project?Ik houd van de herfst in het Eden.
Ich liebe Herbst in Eden.Een verblijf in het Eden Marone voor mij helaas niet het geval.
Der Aufenthalt im Eden Marone für mich leider nicht so.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Eden, ik ben het. Eden. .
Eden. Ich bin's.Tot de spafaciliteiten van het Eden Hotel Wolff behoren onder meer een sauna en een stoombad.
Die Wellnesseinrichtungen im Eden Hotel Wolff umfassen eine Sauna und ein Dampfbad.Of die gekke zussen. Was het Eden?
War es Eden? Oder es sind diese verrückten Schwestern?De Eden-hoofdgeur is genoemd naar het Eden Project in het Verenigd Koninkrijk.
Zie je deze open plek,ze noemen het Eden.
Sehen Sie diese Lichtung,sie wird Eden genannt.Ze hadden ook zo'n agent in het Eden Museum moeten hebben.
So einen Polizisten müssten sie im Eden Musée haben.Het Eden Project is een botanische tuin in Bodelva(Cornwall), 5 km buiten St Austell.
Das Eden Project ist ein botanischer Garten bei Bodelva in Cornwall, England, etwa acht Kilometer nordöstlich von St Austell.Ik escorteer jullie naar het Eden West Resort.
Ich begleite Sie zu dem Eden West Resort.Het Eden Court Theatre, gelegen in de buurt van de kathedraal is de plek voor shows, muziek en een bioscoop.
Die Eden Court Theatre, in DiamondLand ligt op 5 minuten wandelen van het Eden Hotel by Tripinn.
Das Diamond Land liegt 5 Gehminuten vom Eden Hotel by Tripinn entfernt.Het Eden Project, dat 500 mensen tewerkstelt, trok tussen maart 2001 en oktober 2006 meer dan 8,2 miljoen bezoekers aan.
Das Projekt Eden, das 500 Personen beschäftigt, zog zwischen März 2001 und Oktober 2006 über 8,2 Millionen Besucher an.Ik wilde je vragen of je ooit in het Eden Musée bent geweest?
Ich wollte Sie fragen, Schwester, ob Sie schon mal das Eden Musée besucht haben?Het Eden Hotel ligt aan de via Emilia Ovest, naast de opritten voor de snelwegen Autostrada del Sole en Autostrada del Brennero.
Das Eden Hotel liegt an Ja, dat ben je inderdaad. Dus ga vooral eens een keer naar het Eden Project.
Ganz genau. Na dann, sieh dir das Eden Project mal an, wenn es geht.Dames en heren… ik heet u allen welkom in het Eden Paradise als gasten van de klimaatconferentie.
Ladys und Gentlemen! Es ist mir eine Ehre, Sie im Eden Paradise als Gäste begrüßen zu dürfen.Het Eden Hotel Amsterdam ligt in het hart van het stadscentrum en biedt kamers met warme kleuren en gratis WiFi.
Das Eden Hotel Amsterdam erwartet Sie im Herzen Wij dachten dathet gewoon toeval was dat we voor het Eden Roc Hotel zitten.
Und wir dachte,es wäre nur ein Zufall, dass du uns vor dem Eden Roc Hotel postiert hast.Het Eden End Guest House ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Birmingham, en biedt gratis privéparkeergelegenheid en kamers met eigen badkamers.
Das Eden End Guest House empfängt Sie nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Birmingham entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit einem eigenen Bad.Op loopafstand van populaire bestemmingen zoals het Eden Court Theatre of Inverness Botanic Gardens.
Fußläufig zu beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Eden Court Theatre oder Toen we aan het Eden Project werkten moesten we een enorme kas bouwen op een plek die niet alleen onregelmatig was, maar ook continu veranderde doordat er nog mijnbouw plaatsvond.
Als wir am Eden Projekt gearbeitet haben mussten wir ein sehr großes Treibhaus bauen an einem Ort der nicht nur ungewöhnlich war sondern der sich ständig änderte, denn es wurde immer noch Gestein gefördert.BMW engageerde architect Sir Nicholas Grimshaw,de architect van onder meer het Eden Project in Cornwall.
BMW engagierte De Synot Tip Arena maakt deel uit van het Eden multifunctionele complex, bestaande uit diverse trainingsplaatsen met gras en kunstgras, een atletiek stadion, een rugbyveld, een zwembad, een hockey- en handbalterrein, en diverse sporthallen.
Zes slaapkamers Guest House ligt in het historische dorp Tywardreath,vier mijl van het Eden Project, Fowey en St. Austell.
Sechs Schlafzimmer Guest House in historischen Dorf Tywardreath gelegen,vier Meilen von Eden Project, Fowey und St. Austell.Dus ik denk dat het Eden Project een vrij goed voorbeeld is van hoe ideeën uit de biologie kunnen leiden tot radicale toename van hulpbronefficiëntie-- waarbij dezelfde functie wordt afgeleverd, maar waar een fractie van het hulpbron voor nodig is.
Also denke ich das das Eden Projekt ein ziemlich gutes Beispiel ist wie Ideen aus Das Clifton Court Hotel liegt über einem populären Pub am Eden Quay und beherbergt seine Gäste in 30 schlicht eingerichteten Zimmern.
