Wat Betekent HET EVENT in het Duits - Duits Vertaling

• der Veranstaltung
• Event
• das Ereignis

Voorbeelden van het gebruik van Het event in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het event. Gaat het? Ja.
Ja. Da ist viel los. Events.

Heeft zich voor het event Panda Party aangemeld.
Hat sich für das Event Panda Party vorangemeldet.

Ik ben terug uit São Paulo, maar ik weet niet of ik het event haal.
Ich weiß nicht, ob ich es zum Event schaffe.

Hij vierde het event, en verdubbelde de echtelijke aandacht.
Er feierte das Ereignis und verdoppelte seine Zuwendung.

Time Out New Yorks zegt dat dit het event is van de week.
Im Time Out New York steht, es ist das Event der Woche.

En Jess, het event van morgen is op een golfbaan. Mooi.
Wundervoll. Und, Jess, das Event morgen ist auf einem Golfplatz.

Jean_Nine1(27) heeft zich voor het event I Love Reggaeton aangemeld.
Jean_Nine1(27) hat sich für das Event I Love Reggaeton vorangemeldet.

En Jess, het event van morgen is op een golfbaan. Mooi.
Jess, die Veranstaltung morgen ist auf einen Golfplatz. Wunderbar.

Jim Jim(44), uit Künzelsau heeft zich voor het event I Love Reggaeton aangemeld.
Jim Jim(44), aus Künzelsau hat sich für das Event I Love Reggaeton vorangemeldet.

We staan Don Constance haar verzoek toe en zullen aanwezig zijn op het event.
Wir gewähren Don Constance diese eine Bitte und treffen uns wieder beim Pop-up-Event.

Bij de verwelkoming op het event krijgt iedere gast een hawaiketting.
Zur Begrüßung auf dem Event bekommt jeder Gast eine Hawaikette überreicht.

Indruk maken op uw gasten en hen de kans geven om foto's te posten van het event?
Beeindrucken Sie Ihre Gäste und geben Sie ihnen die Möglichkeit, Fotos von der Veranstaltung zu posten?

Ferrero_Rafa(24), uit Bazel heeft zich voor het event AIR FESTIVAL. 2015 aangemeld.
Ferrero_Rafa(24), aus Basel hat sich für das Event AIR FESTIVAL. 2015 vorangemeldet.

Waar kan ik terecht met ideeën en contact maken met sprekers en deelnemers buiten het event?
Wo kann ich Ideen austauschen und mich mit Referenten und Teilnehmern außerhalb der Veranstaltung vernetzen?

Musiq90(25), uit Offenburg heeft zich voor het event TENSION Festival 2015 aangemeld.
Musiq90(25), aus Offenburg hat sich für das Event TENSION Festival 2015 vorangemeldet.

Het event waar je dagen, weken, misschien wel maanden naartoe hebt gewerkt gaat eindelijk van start!
Die Veranstaltung, auf die Sie Tage, Wochen, vielleicht sogar Monate hingearbeitet haben, geht endlich los!

Dominik_Spoden(39), uit Römerberg heeft zich voor het event Soul2Soul Open Air aangemeld.
Dominik_Spoden(39), aus Römerberg hat sich für das Event Soul2Soul Open Air vorangemeldet.

X 2999 Een griezelig gaaf pakket voor beginners of voor meer effectiviteit tijdens het event.
X 2999 Ein unheimlich großartiges Paket für Einsteiger und alle, die während des Ereignisses die Effektivität steigern wollen.

Simone_Kraski(43) heeft zich voor het event SWR 3 New Pop Festival- Das Special aangemeld.
Simone_Kraski(43) hat sich für das Event SWR 3 New Pop Festival- Das Special vorangemeldet.

Het event is een van de achttien wereldwijde IAAF Gold Label Road Race marathons van de International Association of Athletics Federations.
Seit 2017 ist der Madrid Marathon mit dem Road Race Gold-Labels der International Association of Athletics Federations ausgezeichnet.

Jim Jim(44), uit Künzelsau heeft zich voor het event SONGKRAN FESTIVAL 2015- Zusatzdate aangemeld.
Jim Jim(44), aus Künzelsau hat sich für das Event SONGKRAN FESTIVAL 2015- Zusatzdate vorangemeldet.

Een verslag van het event was geplaatst op de website van de grootste russische Kranten 20 Juli van het lopende jaar.
Bericht über die Veranstaltung wurde veröffentlicht auf der Website der größten Russischen Zeitungen 20 Juli des laufenden Jahres.

Todorovska_Sanja(31), uit Künzelsau heeft zich voor het event I Love Reggaeton Afterparty aangemeld.
Todorovska_Sanja(31), aus Künzelsau hat sich für das Event I Love Reggaeton Afterparty vorangemeldet.

De begeleiding gedurende het event was excellent, indien we een vraag hadden stonden jullie direct klaar met een antwoord en steun.
Eure Präsenz und Unterstützung während des Events war exzellent, um jedes unserer Anliegen habt Ihr Euch sofort gekümmert und es gelöst.

Indien minder dan 12 mensen geregistreerd zijn, zal Weber kiezen of het event desondanks zal doorgaan.
Haben sich weniger Teilnehmer angemeldet, entscheidet Weber darüber, ob die Veranstaltung dennoch stattfindet.

Pieter “De dag voor het event heb ik de normale vaasarrangementen zoveel mogelijk afgemaakt en de hangende elementen voorbereid.
Pieter:"Am Tag vor der Veranstaltung habe ich die üblichen Vasenarrangements so weit wie möglich fertiggestellt und die Aufhängeelemente vorbereitet.

Volgens de statuten van de Senaat is het einde van de pre-order, de dag dat de limitering van de KidsCoin vast komt te staan, nabij en de munt zal dan niet meer beschikbaar zijn, zelfs niet op het event.
Laut Anordnung des Senats wird mit Ende der Vorbestellung die Limitierung des KidsCoin festgelegt, und die Coin wird danach nicht mehr erhältlich sein- auch nicht auf der Veranstaltung.

Deze gamekast werd voorgesteld tijdens het event Plug& Play in cinema RIX van onze partner CC Deurne met tal van activiteiten rond gaming;
Dieses Spiel wurde während der Veranstaltung Plug& Play im Kino RIX unseres Partners CC Deurne mit vielen Aktivitäten rund um das Thema Gaming präsentiert;

Het event was ook een uitgelezen kans voor het bekendmaken van de vier eerste oproepen tot het indienen van voorstellen en blijken van belangstelling onder het ESPON 2013 Programma.
Die Veranstaltung bot zudem Gelegenheit, die ersten vier Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen und Interessenbekundungen im Rahmen des Programms ESPON 2013 einzuleiten.

Woensdag 23 en donderdag 24 Juli, pm 21, plaats, Tempel van Juno, in de Vallei van de Tempels in Agrigento, tijdens Riders het event 'op de geheugenkaart' de Cunto inscenato dal puparo Enzo Mancuso e lo spettacolo di pupi siciliani ‘Duello di Orlando e Rinaldo per amore di Angelica' Karel van het Bedrijf.
Mittwoch 23 und Donnerstag 24 Juli, pm 21, stattfinden, Tempel der Juno, in das Tal der Tempel in Agrigento, während der Veranstaltung"Riders auf der Speicher' die Cunto inscenato dal puparo Enzo Mancuso e lo spettacolo di pupi siciliani‘Duello di Orlando e Rinaldo per amore di Angelica' der Gesellschaft Charlemagne.

Hoe "het event" te gebruiken in een Nederlands zin

Het event om het event is volledig passé.

Het event gaat door na het event met livemindmapping.

Zij organiseren het event en zorgen dat het event soepel verloopt.

Wij waren klaar voor het event en het event voor ons.

Naast deelnemen aan het event is co-creëren van het event mogelijk.

In het event gedeelte kun je veel over het event weergeven.

Officiële evenementen worden georganiseerd door het Event Management en het Event Team.

Hoe laat moet het event beginnen en hoe wordt het event geopend?

Over het Event : Het event terrein is om 18.00 uur open.

Annamode organiseren samen het event 'Wereldvrouwen'.

Hoe "event" te gebruiken in een Duits zin

August auf einem Unpacked Event vorgestellt.

Andernfalls findet das Event nicht statt.

Und der Main Event war heftig.

Redis nutzt eine eigene Event Library.

Nun kommt das Event nach Deutschland.

Letztes event mit kleinen beträgen spielen.

Wie habt ihr das Event erlebt?

Ein weiteres Event für den guten.

Gesponsert wurde das Event von Quantstamp.

Dezember wieder ein schönes Event organisiert.