Wat Betekent HET GEBRAAD in het Duits - Duits Vertaling

• den Braten
• der Braten
• Glühen

Voorbeelden van het gebruik van Het gebraad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hé, het gebraad.
Hey, der Braten.

Ik ga kijken naar het gebraad.
Ich schaue nach dem Braten.

Pak het gebraad.
Raus mit dem Braten.

Ik ga kijken naar het gebraad.
Ich sehe mal nach dem Braten.

Het gebraad is klaar.
Der Braten ist fertig.

Probeer het gebraad.
Probieren Sie den Braten.

Het gebraad is bijna klaar.
Der Reis ist gleich fertig.

Zo groot is het gebraad niet, Nordberg.
So groß ist die Keule nicht, Nordberg.

Het gebraad ziet er perfect uit.
Der Braten sieht wunderbar aus.

Donna, wil je het gebraad aangeven?
Donna, kannst du mir bitte den Braten geben?

Het gebraad gaat niet wachten hoor.
Der Braten kann nicht warten.

Bel je nu voor het gebraad, of wil je een update, pa?
Rufst du wegen dem Braten an, oder möchtest du ein Update haben?

Het gebraad, de deegwaren, de wijn?
Die Braten, die Mehlspeisen, den Wein?

Je warmt hem op. Je zet het gebraad erin en je draait het omlaag.
Man erhitzt ihn, stellt den Braten rein, dann stellt man ihn aus.

Helemaal aan het einde starten we met laurier, greens, indien gewenst kan verse of droge knoflook aan het gebraad worden toegevoegd.
Am Ende beginnen wir Lorbeer, Grüns, wenn gewünscht, kann frischer oder trockener Knoblauch dem Braten hinzugefügt werden.

Ik ga het gebraad controleren.
Ich sehe nach dem Braten.

Gedurende het trancheren houdt de vleesvork het gebraad in een vaste positie vast.
Während des Schnitzens hält die Fleischgabel den Braten in einer festen Position.

Ik heb het gebraad in de oven gelaten.
Ich habe den Schmorbraten im Ofen gelassen.

Door belangrijkste grondstof daarvoor receptie legt stenig steenkool voor, in het gebraad welk zal gas en coca cola vormen.
Zum Hauptrohstoff für sein Erhalten dient die Steinkohle, bei dessen Glühen sich das Gas und der Koks bildet.

Ik haal het gebraad voor z'n moeder af.
Seine Mutter denkt, dass ich einen Braten kaufe.

Het kwam in me op dat je het enorm druk moet hebben, en daarom niet de tijd zou hebben om het gebraad te brengen voor zondag.
Du vielleicht keine Zeit hast, den Braten Es ist mir zu Ohren gekommen, dass bei alldem mit dem du dich rumschlagen musst.

Ik ga voorbij het gebraad lopen en er aan ruiken.
Ich geh am Stroganoff vorbei und riech mal dran.

Prinze maakte verscheidene verschijningen op The Dean Martin Celebrity gebraad, vooral bij het gebraad voor Sammy Davis Jr. en Muhammad Ali.
Prinze hatte mehrere Auftritte auf The Dean Martin Celebrity Braten, vor allem bei den Braten für Sammy Davis Jr… und Muhammad Ali.

Ik heb het gebraad in de oven gelaten. Goed genoeg.
Gut genug. Ich vergaß den Schmorbraten im Ofen.

Het kwam in me op dat je het enorm druk moet hebben, en daarom niet de tijd zou hebben om het gebraad te brengen voor zondag.
Es ist mir zu Ohren gekommen, dass bei alldem mit dem du dich rumschlagen musst, du vielleicht keine Zeit hast, den Braten für das Sonntagsessen vorbeizubringen.

Wil je dat ik het gebraad van gisteravond voor je opwarm?
Soll ich dir den Braten von gestern Abend aufwärmen?

Een paar weken geleden Alfons Schubeck gaf het advies op de televisie, de huid kant van het gebraad in het branden van tevoren koken even in gezouten water.
Vor einigen Wochen hat Alfons Schubeck im Fernsehen den Ratschlag gegeben, die Hautseite das Bratens in der Reine kurz in Salzwasser vorzukochen.

Met het gebraad is deze oude Bourgogne veel lekkerder.
Zu einem Braten eignet sich dieser alte Burgunderwein viel besser.

Voor pridaniya ruimere dekorativnosti grondslagen van de naaldendragende rassen van hen preliminarily onthaal door mep-lamp, vlam welk moet eenvormig purper schilderstuk hebben, omdat in het gebraad door geel vuur vlak wordt door het koolstof duister gedekt.
Für das Verleihen bolschej der Dekorativität den Brettern aus den Nadelarten sie vorläufig bearbeiten von der Lötlampe, deren Flamme die gleichmäßige lila Färbung haben soll, da beim Glühen vom gelben Feuer die Oberfläche mit dem Ruß abgedeckt wird.

Ik ga voorbij het gebraad lopen en er aan ruiken.
Ich werde am Stroganoff vorbeigehen und ein wenig daran riechen.

Hoe "het gebraad" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat het gebraad rusten onder aluminiumfolie.

Bestrooi het gebraad royaal met zout.

Laat het gebraad een nacht marineren.

Vul het gebraad met het appelpancettarozijnenmengsel.

Schroei het gebraad eerst even toe.

Leg het gebraad in een ingevette ovenschaal.

als het gebraad lang en plat is.

We gaan het gebraad eerst mooi bruinen.

Allereerst het recept voor het gebraad zelf.

Bind vervolgens het gebraad op met rolladetouw.

Hoe "glühen, den braten" te gebruiken in een Duits zin

Mai, den Eckernförder Spieker zum Glühen bringen.

Wird er richtig wütend, glühen seine Augen.

Das Glühen wird stärker bis zur Weißglut.

Den Braten abspülen und trocken tupfen.

Ein heißes glühen durchströmt deine Füße.

LE00 hat den Braten richtig gerochen.

Zum Grillen glühen wir die Kohle vor.

Dem Drummer glühen noch heute die Finger.

Auf dass die Mausräder glühen mögen!

Derartige Glühen sind insbesondere Drahtziehmaschinen nachgeschaltet.