Wat Betekent HET ROLLING in het Duits - Duits Vertaling

• Rolling

Voorbeelden van het gebruik van Het rolling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dacht dat het Rolling Stone zou zijn.
Ich dachte, es würde das Rolling Stone sein.

Het scenario, dat geschreven werd door Stephen Chin, Jason Smilovic en Todd Phillips, werd gebaseerd op het Rolling Stone-artikel Arms and the Dudes van journalist Guy Lawson.
Das Drehbuch, das von Phillips, Jason Smilovic und Stephen Chin verfasst wurde, basiert auf wahren Ereignissen und nutzt einen in der Zeitschrift Rolling Stone erschienenen Artikel von Guy Lawson als Vorlage.

Het Rolling landbouwbedrijf van Heuvelsgebieden.
Rolling Hills fängt Bauernhof auf.

Ik heb nog een gesigneerde poster van het Rolling Stones-concert in de ABC!
Ich habe das Original-Poster vom Konzert der Rolling Stones im ABC mit Autogrammen!

Bedankt. In het Rolling Stone interview met je zus zegt ze.
Danke. Im Interview mit dem Rolling Stone.

Daarom denk ik dat de informatietechnologie en de toepassing van de informatietechnologieën een onderdeel moeten worden van het Rolling On Action Program dat de Europese Commissie ook heeft lopen.
Daher bin ich der Meinung, daß die Informationstechnologie sowie die Anwendung der Informationstechnologie Bestandteil des Rolling On Action Program werden muß, das von der Kommission ebenfalls derzeit durchgeführt wird.

Ik mocht het Rolling Stone-interview… met Keith Richards doen.
Ich sollte Keith Richards für Rolling Stone interviewen.

Als eerste single werd een cover van het Rolling Stones-nummer"Jumpin' Jack Flash" uitgebracht.
Diese wurde schlicht„The Demos“ genannt, und beinhaltet ein Cover von Jumpin Jack Flash von den Rolling Stones.

Het Rolling Stone-artikel is uit en het is niet best.
Der Artikel vom Rolling Stone ist draußen, und er ist nicht gut.

Ik heb de originele poster van het Rolling Stones-concert… in de ABC met hun handtekeningen!
Ich habe das Original-Poster vom Konzert der Rolling Stones im ABC mit Autogrammen!

Een staccato-versie van het Rolling Stones nummer(I Can't Get Me No) Satisfaction werd een kleine hit in Nederland.
Eine Electrohouse-Version des Rolling Stones Klassikers„I Can't Get No Satisfaction“, gesungen erneut von Cosmo Klein.

Warhol ontwierp de coverillustratie voor het Rolling Stones-album Sticky Fingers(1971) en Love You Live 1977.
Die Rolling Stones spielten das Lied gerne bei ihren Liveauftritten, dokumentiert auf dem Livealbum Love You Live 1977.

Het magazine Rolling Stone plaatste hem in 2016 op de 59e plaats van de 100 beste drummers aller tijden.
Der Rolling Stone listete ihn 2016 auf Rang 59 der 100 besten Schlagzeuger aller Zeiten.

In 1970 vond hij in verschillende kranten en uiteindelijk in het magazine Rolling Stone de vermelding, dat hij in 1969 ogenschijnlijk als opvolger voor gitarist Brian Jones van The Rolling Stones werd gehouden.
Fand er in verschiedenen Zeitungen und schließlich im Magazin Rolling Stone Erwähnung, nicht zuletzt da er 1969 angeblich als Nachfolgemusiker für den Rolling Stones-Gitarristen Brian Jones gehandelt wurde.

The 500 Greatest Albums of All Time(Nederlands:"De 500 beste albums aller tijden") is een speciale uitgave van het magazine Rolling Stone, die in november 2003 uitkwam.
Die 500 besten Alben aller Zeiten(The Greatest Albums of All Time) ist eine im Jahr 2003 von der Musikzeitschrift Rolling Stone veröffentlichte Liste der nach ihrer Meinung besten Alben aller Zeiten.

Het is eigelijk Rolling Stone.
Es heißt"Rolling Stone.

Vraag het aan de Rolling Stones.
Oder die Rolling Stones.

Het tijdschrift Rolling Stone gaf dit album vier sterren.
Die Zeitschrift Rolling Stone gab dem Album 4 von 5 Sternen.

Het muziekblad Rolling Stone gaf het album 4 van de 5 sterren.
Das Musikmagazin Rolling Stone bewertet das Album mit vier von fünf Sternen.

Het muziektijdschrift Rolling Stone riep het uit tot album van het jaar.
Das Musikmagazin Zillo kürte es zum Album des Monats.

In 1970 begon ze te werken voor het blad Rolling Stone.
Seine Arbeit als Kritiker begann er in der ersten Ausgabe des Magazins Rolling Stone 1967.

Het Amerikaanse muziekblad Rolling Stone noemde de band"… explosive.
Das US-Musikmagazin Rolling Stone bezeichnete den Musikstil des Black Album als„großartigen, echten Funk“.

Sutherland stond in april 2006 op de cover van het tijdschrift Rolling Stone.
Im Juli 2006 war Auster auf dem Cover der spanischen Rolling Stone.

In Rusland werd het album door Rolling Stone uitgeroepen tot album van het jaar.
Das Album wurde vom Rolling Stone zum„Best Album of the Year“ gekürt.

In een band spelen die op het omslag van Rolling Stone komt.
Eine Band gründen und auf dem Titelblatt des Rolling Stone landen.

De site AllMusic en het tijdschrift Rolling Stone waardeerden dit album met drie sterren maximaal vijf.
The Rolling Stone Jazz& Blues Album Guide verlieh dem Album drei Sterne von fünf.

Het tijdschrift Rolling Stone zette het nummer op 489 op de lijst van The 500 Greatest Songs of All Time.
Das Rolling Stone Magazin wählte das Lied auf Nummer 448 der 500 besten Songs aller Zeiten.

Het blad Rolling Stone plaatste hem op plaats 27 in de lijst van 100 beste gitaristen aller tijden.
So listete der Rolling Stone ihn auf Platz 77 der 100 besten Gitarristen aller Zeiten.

In 2004 zette het tijdschrift Rolling Stone het nummer op plaats 129 in hun lijst The 500 Greatest Songs of All Time.
Im Jahr 2004 setzte das Magazin Rolling Stone den Titel auf Platz 129 in der Liste der 500 besten Songs aller Zeiten.

In 2004 verkoos het tijdschrift Rolling Stone het optreden tot een van de vijftig momenten die de geschiedenis van de rock hadden veranderd.
Im Jahr 2004 bezeichnete die amerikanische Zeitschrift Rolling Stone das Video des Stückes als einen der„50 Moments that Changed the History of Rock and Roll“.

Hoe "het rolling" in een zin te gebruiken

Dit vormt de input voor het rolling strategy-proces.

een cashflow statement en het rolling forecast model.

Dre maakte van het Rolling Stones-nummer Miss You.

De maand waarin het Rolling Nature Festival plaatsvond.

Want wat gebeurt er in het Rolling Stone-artikel?

Rechts bovenaan zie je het rolling stone blok.

Althans, volgens het Rolling Stone magazine in 2010.

In 2022 loopt het Rolling Solar project af.

Het meest spectaculair was het Rolling Stones concert.

Wat is het en hoe werkt het Rolling Dinner?