Voorbeelden van het gebruik van Het shen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het Shen Yun 2015 seizoen gaat van start.
Das Problem ist, es ist Shen Min.Het Shen Yun 2019 tourschema loopt snel vol.
Der Shen Yun Tourplan 2019 füllt sich schnell.Wat is er nieuw voor het Shen Yun Symfonie Orkest?
Was gibt es Neues beim Shen Yun Symphony Orchestra?Het Shen Yun Symfonie Orkest gaat dit najaar op tournee.
Das Shen Yun Symphony Orchestra geht im Herbst auf Tournee.
Mensen vertalen ook
Trompettist Eric Robins en het Shen Yun Symfonie Orkest.
Trompeter Eric Robins und das Shen Yun Orchestra.Het Shen Yun orkest brengt de erhu naar nieuwe hoogten.
Das Shen Yun Orchester führt Dmitry Russu maakt zijn debuut bij het Shen Yun Symfonie Orkest.
Dmitry Russu gibt sein Debüt im Shen Yun Symphony Orchestra.Inderdaad, het Shen Yun Symfonie Orkest is terug!
Es stimmt, das Shen Yun Symphonieorchester ist zurück!Jetzt beginnt Het Shen Yun Symfonie Orkest begint deze herfst met haar tournee.
Das Shen Yun Symphony Orchestra geht im Herbst auf Tournee.De eerste keer dat Siya Yang haar echtgenoot op het Shen Yun podium zag, was ze verrast.
Als Siya Yang ihren Mann zum ersten Mal bei Shen Yun auf der Bühne sah, war sie überrascht.Het Shen Yun Symfonie Orkest begint aan de internationale tournee 2019.
Letzten Monat wurde die Shen Yun Symphony Orchestra-Tour beendet.Sopraan Geng Haolan treedt op met het Shen Yun Symfonie Orkest op 28 okt. 2012.
Sopranistin Geng Haolan tritt am 28. Oktober 2012 gemeinsam mit dem Shen Yun Symphony Orchestra auf.Het Shen Yun orkest is altijd al een integrale component geweest van de Shen Yun voorstellingen.
Das Shen Yun Orchester war immer ein wesentlicher Bestandteil In der Saison 2014-2015 wird es zahlreiche Vorstellungen von In 2012 debuteerde het Shen Yun Symfonie Orkest in Carnegie Hall.
Das Shen Yun Symphony Orchestra debütierte in Na vijfduizend jaar heeft zijde zich door de Chinese dynastieën heen geweven enzich een weg gebaand naar het Shen Yun podium.
Nach fünftausend Jahren hat sich die Seide durch die chinesischen Dynastien gewoben undden Weg auf die Bühne von Shen Yun gefunden.Het Shen Yun Symfonie Orkest en dirigent Milen Nachev zijn klaar voor het nieuwe concert seizoen in 2016.
Das Shen Yun Symphony Orchestra und Dirigent Milen Nachev bereiten sich vor auf Zo'n 2.500 jaar nadat hij leefde,inspireerde Laozi een dans in het Shen Yun programma van 2017:Het schenken van de Tao.
Rund 2.500 Jahre nach seinem Ableben,inspirierte Laozi einen Tanz bei Shen Yun, im Programm von 2017: Die Überlieferung des Daos.Het Shen Yun Symfonie Orkest heeft haar Oost-Azië tournee met 13 stops afgerond en is weer terug in Noord-Amerika.
Das Shen Yun Sinfonieorchester beendete seine 13 Stationen umfassende Ostasien-Tournee und ist zurück in Nordamerika.Kom voor de ultieme muzikale ervaringnaar het Shen Yun Symfonie Orkest, dat in oktober van dit jaar op tournee gaat in Noord Amerika.
Für Het Shen Yun programma van 2011 heeft een Yi etnische dans, geïnspireerd door de mensen uit de Rode Rivier regio in de Yunnan provincie.
Das Programm 2011 von Shen Yun präsentiert einen Tanz der Ethnie Yi, der vom Volk der Region des Roten Flusses in der Provinz Yunnan inspiriert ist.Ooit het jurylid voor talrijke nationale zangcompetities in China,tegenwoordig fungeert hij als soloartiest bij het Shen Yun Performing Arts(SYPA) gezelschap.
Früher war er Juror bei zahlreichen nationalen Gesangswettbewerben in China,heute ist er Solist bei Shen Yun Performing Arts.Afgelopen herfst reisde het Shen Yun Symfonie Orkest door Azië zonder dansers en maakte zijn eigen wereldtournee.
Im vergangenen Herbst reiste das Shen Yun Symphony Orchestra während seiner eigenen Welttournee- ohne Tänzer- nach Asien.Na vijf maanden lang door vijf continenten en 18 landen te hebben getoerd,keren de vermoeide leden van het Shen Yun gezelschap terug naar huis, naar New York.
Nach fünf Monaten Tournee durch fünf Kontinente und18 Länder sind die Ensemble-Mitglieder von Shen Yun müde und machen sich auf den Heimweg nach New York.En het is hier in New York, bij het Shen Yun Symfonie Orkest, dat hij een nieuw thuis, voldoening en zelfs een gevoel van lotsbestemming gevonden heeft.
Hier in New York war es beim Shen Yun Symphony Orchestra, wo er ein neues Zuhause, neue Freude und sogar ein Gefühl der Bestimmung gefunden hat.Dit zeventienhonderd jaar oude voorwoord enkalligrafie meesterwerk vormt de inspiratie voor een dans in 2016 van het Shen Yun gezelschap, getiteld “Dichters van het orchideeënpaviljoen.”.
Dieses Vorwort undMeisterstück der Kalligrafie von vor siebzehnhundert Jahren ist die Inspiration zu dem Tanz von Shen Yun 2016 Dichter des Orchideen-Pavillons.Op 18 september begint het Shen Yun Symfonie Orkest aan zijn internationale tournee 2019, die langs 15 steden gaat in Taiwan, Canada en de Verenigde Staten.
Am 18. September beginnt das Shen Yun Symphony Orchestra seine internationale Tournee 2019,Rondom het Shen Yun hoofdkantoor functioneert de nieuwe poster voor het 2019 seizoen als een inspiratiebron voor iedereen die hard werkt om het nieuwe programma te maken.
Rund um den Hauptsitz von Shen Yun fungiert unser neues Plakat für 2019 als Leuchtturm der Inspiration für alle, die hart daran arbeiten, das Programm der nächsten Saison zu gestalten.
