Wat Betekent HET SHEN in het Spaans - Spaans Vertaling

Werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Het shen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het Shen Yun Symfonie Orkest is terug!
¡La Orquesta Sinfónica Shen Yun está de regreso!
En dan onze concert tournee met het Shen Yun Symfonie Orkest.
Y luego, nuestra gira de conciertos con la Orquesta Sinfónica Shen Yun.
De tournee van het Shen Yun Symfonie Orkest eindigde afgelopen maand.
La gira de la Orquesta Sinfónica Shen Yun terminó el mes pasado.
Sopraan Haolan Geng treedt in 2014 op met het Shen Yun Symfonie Orkest.
La soprano Haolan Geng canta con la Orquesta Sinfónica Shen Yun en 2014.
De eerste tournee van het Shen Yun Symfonie Orkest omvat zeven Noord Amerikaanse steden.
La primera gira de la Orquesta Sinfónica Shen Yun incluye conciertos en siete ciudades de EE.
Bekijk de agenda van de herfst optredens van het Shen Yun Symfonie Orkest.
Consulta el calendario de presentaciones de otoño de la Orquesta Sinfónica Shen Yun.
De eerste tournee van het Shen Yun Symfonie Orkest in Azië zal me nog heel lang bijblijven.
Recordaré la primera gira por Asia de la Orquesta Sinfónica Shen Yun durante mucho, mucho tiempo.
Het goede nieuws is dat we wel dvd's en cd's van het Shen Yun Symfonie Orkest verkopen.
La buena noticia es que sí vendemos DVDs y CDs de la Orquesta Sinfónica Shen Yun.
Vergezel het Shen Yun Symfonie Orkest bij het vieren van de waardevolle tradities en duurzame deugden van de mensheid.
Únase a la Orquesta Sinfónica de Shen Yun en su celebración de las preciosas tradiciones de la humanidad y las virtudes perdurables.
Wat vindt u opvallend aan het Shen Yun Symfonie Orkest?
¿Qué crees que hace que la Orquesta Sinfónica Shen Yun se destaque del resto?
En hij vertelt datde gouden vechtstok van Aap zijn favoriete rekwisiet is om mee te dansen op het Shen Yun podium.
Y nos comenta queel Garrote Dorado del Mono se ha convertido en su accesorio favorito para bailar en el escenario de Shen Yun.
De internationale tournee van het Shen Yun Symfonie Orkest begint in Daegu, Zuid-Korea….
La gira internacional de la Orquesta Sinfónica Shen Yun comienza en Daegu, Corea….
Sopraan Haolan Geng zingt in Carnegie Hall op 28 okt. 2012,als onderdeel van het debuut van het Shen Yun Symfonie Orkest.
La soprano Haolan Geng canta en el Carnegie Hall el 28 de octubre,como parte del debut de la Orquesta Sinfónica de Shen Yun.
Hetzelfde geldt voor de leden van het Shen Yun Orkest, die dit weekend live zullen spelen in het Granada.
Lo mismo es cierto para los integrantes de la Orquesta de Shen Yun, que este fin de semana tocará en vivo en el Granada.
Het Shen Yun Orkest integreert traditionele Chinese instrumenten zoals de suona, erhu en de pipa met het Westerse orkest.
La Orquesta de Shen Yun logró integrar instrumentos chinos tradicionales como el suona, el erhu y la pipa a la orquesta occidental.
Het publiek in Azië anticipeert de komst van het Shen Yun Symfonie Orkest al sinds het debuut in 2012 in Carnegie Hall in New York.
El público de Asia haestado esperando la llegada de la Orquesta Sinfónica Shen Yun desde su debut en 2012 en el Carnegie Hall de Nueva York.
Het versmelten van klassieke Westerse muziek met de melodieën van het oude Oosten,in een tournee door zeven steden met het Shen Yun Symfonisch Orkest.
Unir la música clásica occidental con las melodías del antiguo Oriente en unagira por siete ciudades con la Orquesta Sinfónica de Shen Yun.
Nu, terwijl het Shen Yun Symfonisch Orkest zich voorbereid op zijn eerste tournee, bereidt Robins zich voor op een andere stoelendans.
Ahora, mientras la Orquesta Sinfónica de Shen Yun se prepara para su primera gira, Robins se prepara para otra ronda de sillas musicales.
Het kan wel eens te gevaarlijk zijn om een kalkoen aan te snijden in de bus ofom vuurwerk af te steken op een 737, maar het Shen Yun team is één grote familie, en is dat niet waar vakanties om draaien?
Es peligroso cocinar un pavo en un autobús o encender fuegos artificiales en un 737,pero el equipo de Shen Yun es como una gran familia,¿y acaso las Fiestas no son para pasarlas en familia?
En het is hier in New York, bij het Shen Yun Symfonie Orkest, dat hij een nieuw thuis, voldoening en zelfs een gevoel van lotsbestemming gevonden heeft.
Y es aquí en Nueva York, con la Orquesta Sinfónica Shen Yun, que ha encontrado un nuevo hogar, una nueva satisfacción e incluso un destino.
Het Shen Yun Orkest is bijzonder uniek omdat het Westerse klassieke instrumenten vermengt met Oosterse melodieën, en daardoor een onderscheidend en exotisch nieuw geluid produceert.
La orquesta de Shen Yun es especialmente única porque fusiona instrumentos clásicos occidentales con melodías orientales, produciendo un distintivo y exótico sonido nuevo.
Op 18 september begint het Shen Yun Symfonie Orkest aan zijn internationale tournee 2019, die langs 15 steden gaat in Taiwan, Canada en de Verenigde Staten.
El 18 de septiembre, la Orquesta Sinfónica de Shen Yun inicia su gira internacional 2019, que abarca 15 ciudades de Taiwán, Canadá y Estados Unidos.
In het Shen Yun Symfonie Orkest is het aan de musici om de grandeur van het keizerlijke hof tevoorschijn te toveren en de kleur van de Udumbara bloemblaadjes, zonder dansers, kostuums of achtergrondtaferelen.
En la Orquesta Sinfónica Shen Yun es total responsabilidad de los músicos poder conjurar la majestuosidad de una corte imperial y el color de los pétalos de la udumbara, sin bailarines, vestuarios ni imágenes de fondo.
Het internationale debuut van het Shen Yun Symfonie Orkest eindigde zondag in Carnegie Hall met drie toegiften en een 10 minuten durende staande ovatie.
Compartir El debut mundial de la Orquesta Sinfónica de Shen Yun concluyó el domingo en el Carnegie Hall con tres bises y una ovación de pie durante 10 minutos.
Het Shen Yun Symfonie Orkest, met traditionele Chinese instrumenten en een volledig westers orkest, zal 5.000 jaar beschaving nieuw leven in blazen en de schoonheid, legendes en geschiedenis van een verloren wereld weer doen ontwaken.
La Orquesta Sinfónica Shen Yun, con su fusión de instrumentos tradicionales chinos y una orquesta occidental completa, revivirá 5.000 años de civilización, despertando su belleza, sus leyendas y la historia de un mundo perdido.
Het Shen Yun Symfonie Orkest, dat nu zijn achtste seizoen ingaat, combineert de geest, de schoonheid en het onderscheidend vermogen van de Chinese muziek met de precisie, kracht en grootsheid van het Westers symfonieorkest.
Ahora entrando en su octava temporada, la Orquesta Sinfónica Shen Yun combina el espíritu, la belleza y el carácter distintivo de la música china con la precisión, el poder y la grandeza de la orquesta sinfónica occidental.
De orkesten van het gezelschap komensamen op het podium om de muziek te spelen van het grote Shen Yun Symfonisch Orkest.
Las orquestas de la compañía se reuniránsobre el escenario para tocar la música que todos adoran con la grandiosa Orquesta Sinfónica de Shen Yun.
Zie gebouwen die dateren uit de Ming en Qing dynastieën en het historische Shen House, een grootse residentie met een prachtig terrein, samen met Milou Tower en Chengxu Taoist Temple.
Vea los edificios que datan de las dinastías Ming y Qing y la histórica Casa Shen, una gran residencia con hermosos jardines. junto con la Torre Milou y el Templo Taoísta Chengxu.
Maar eerst zal hij de volleerde trompettisten van Shen Yun, Kaspar Martig en Alexander Wilson,bijstaan samen met 4 dirigenten en ongeveer 100 muzikanten in het grote Shen Yun Symfonisch Orkest.
Pero antes se reunirá con los otros trompetistas consagrados de Shen Yun, Kaspar Martig y Alexander Wilson, y con los cuatro directores de orquesta y los cerca de 100 músicos en la grandiosa Orquesta Sinfónica de Shen Yun.
Thomas Foght, de journalist die het verhaal onderzocht, zei tijdens een toespraak in het Deense parlement in april van ditjaar dat deze zaak “licht werpt op waarom het voor Shen Yun zo moeilijk was om toegang te krijgen tot het Koninklijk Theater gedurende meer dan 10 jaar.”.
Thomas Foght, el periodista que investigó la historia, dijo durante un discurso en el Parlamento danés en abril de este año queeste caso“arroja luz sobre por qué fue tan difícil para Shen Yun tener acceso al Teatro Real durante 10 años”.
Uitslagen: 677, Tijd: 0.0368

Hoe "het shen" te gebruiken in een Nederlands zin

Masseer het Shen Men-punt met ronddraaiende bewegingen en oefen een beetje druk uit.
Het Shen qi palace is het centrum (de kern) van het bovenste dantien.
Het Shen Yun Symfonie Orkest zal als volgende in Texas en Californië optreden.
Het is nu aanpoten voor de repetities van het Shen Yun Symfonie Orkest.
Hierdoor wordt het Shen niet genoeg gevoed door het qi en het bloed.
Het Shen wordt dan niet goed gevoed en dan ga je slecht slapen.
Karen Khachatryan speelt sinds 2012 trombone voor het Shen Yun Performing Arts Orkest.
Petersburg Conservatorium in Rusland en heeft vier seizoenen het Shen Yun Symfonie Orkest gedirigeerd.
Dit resulteert in en verstoring van het shen (geest) en daarmee leiden tot slaapproblemen.

Hoe "shen" te gebruiken in een Spaans zin

Shen Professional supports non-communicating parallel processes.
Shen was subsequently banned from competition.
Niedzwiecki MJ, Hsia RY, Shen YC.
Quitting Fang Shen Do, Contract Question.
Copyright ©2006-12 David Shen Ventures, LLC.
Henan Jian Shen Metal Materials Co.
Shen was very meticulous and friendly.
Shen Yanxiao had simply gone crazy.
GB/T 7714 Shen YC,Zheng JH,Huang YC.
Jon and Roy, Long Shen Dao.

Het shen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans