Wat Betekent HOESTEN in het Duits - Duits Vertaling

• husten
• hustet
• huste
• gehustet
• Hustenanfällen
• unter Hustensymptomen

Voorbeelden van het gebruik van Hoesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niet hoesten.
Nicht husten.

Hoesten of verkoudheid?
Husten oder Erkältung?

Ik kan hoesten.
Ich kann husten.

Hoesten is een reflex!
Der Husten ist ein Reflex!

Bukken. Hoesten.
Bück dich, huste!

Het hoesten werd erger.
Der Husten wurde schlimmer.

Ik blijf hoesten.
Ich huste ständig.

Ze hoesten, ze krijgen een bloedneus.
Sie bekommen Husten, blutige Nasen.

Uitkleden, hoesten.
Ausziehen, husten.

Koorts en hoesten is longontsteking.
Fieber und Husten ist Lungenentzündung.

Waarom moet ik hoesten?
Warum huste ich?

Hij bleef maar hoesten in plaats van praten.
Er hustet, statt zu reden.

Nee, maar ik hoor hem hoesten.
Nein, aber ich höre ihn husten.

Hij blijft hoesten totdat hij flauwvalt.
Er hustet so lange, bis er ohnmächtig wird.

Je mag niet hoesten.
Du darfst nicht husten.

Goed zo. Hoesten en proesten, net aIs iedereen.
Na also. Hustet und würgt wie wir alle.

Sorry dat ik zoveel moet hoesten.
Sorry, dass ich so viel huste.

Hij blijft maar hoesten. Betsy, ik heb hier een probleem.
Betsy, ich habe noch ein Problem. Er hustet.

An8}Niet op m'n beha's hoesten.
Huste bitte nicht auf meine BHs.

Ik hoorde hem hoesten en Caleb zei dat hij duizelig was.
Er hat gehustet- und gesagt, ihm sei schwindelig.

We horen ze wel hoesten.
Wir sollten es aber hören, wenn sie husten.

Ze blijft maar hoesten als ik uit het raam rook.
Sie hustet immer, wenn ich'ne Zigarette ausm Fenster halte.

Je bent de hele nacht al aan het hoesten.
Du hast die ganze Nacht gehustet.

Als je me hoort hoesten, kom dan zeggen dat de dokter er is.
Und sagen:"Der Arzt ist da. Wenn ich huste, kommen Sie.

Niet dat van Cameron. Het hoesten.
Das Husten, meinte ich, nicht das"in Cameron".

Aangedane varkens hoesten vaak en groeien niet goed.
Betroffene Schweine leiden oft unter Hustensymptomen und wachsen nicht.

Problemen met plassen, koorts en hoesten.
Probleme beim Wasserlassen, Fieber und Husten.

Varkens met deze ziekte hoesten vaak en groeien niet goed.
Betroffene Schweine leiden häufig unter Hustensymptomen und wachsen nicht.

Ik wil niet mijn tas hebben- Sorry. hoesten.
Ich muss meine Tasche nicht-'tschuldigung. hustet.

Ik had de hele nacht liggen hoesten en ze zei dat dit zou helpen.
Ich hatte die ganze Nacht gehustet. und sie sagte, das würde mir gut tun.

Hoe "hoesten" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoesten gaat normaal gesproken vanzelf over.

Besmetting vindt plaats via hoesten e.d..

Hoesten kan het eerste symptoom zijn.

Drie partijen hoesten het geld op.

Gaat het hoesten maar niet over?

Longworm: Specifiek hoesten bij geweid vee.

Kinderen hoesten als zware shag- rokers.

Voor het hoesten kreeg zij codeïne.

Hoesten kan het enige symptoom zijn.

Bij patiënten met periodiek hoesten zonder.

Hoe "husten, huste" te gebruiken in een Duits zin

Ideal zur Behandlung von Husten Probleme.

Manchmal huste ich ein wenig Schleim.

Husten weil ich nicht mehr rauche?

Male kindes normaler husten symptome beheben.

Denn der Husten ist mittlerweile unerträglich.

Husten und eine triefende Nase sind.

Hilft bei leichtem Husten und Rückenschmerzen.

Arten von husten und starten sie.

Stechender Kopfschmerz beim Husten und Verbeugen?

Trockener Husten ist ein Symptom bzw.