Wat Betekent HOLTEN in het Duits - Duits Vertaling

• Hohlräume
• Mulden
• Höhlen
• Hohlräumen
• Kavitäten

Voorbeelden van het gebruik van Holten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In de bulten en holten.
In den Tiefen und Höhlen.

Vorming van holten vanwege dental verval.
Bildung von Hohlräumen aufgrund von Karies.

Lager 608 met twee holten.
Lager 608 mit zwei Hohlräumen.

Vorming van holten onder parketblokken;
Bildung von Hohlräumen unter den Parkettblöcke;

Actief ingrediënt dat voorkomt holten.
Wirkstoff die Hohlräume verhindert.

Lager 608 met twee holten contact opnemen.
Lager 608 mit zwei Hohlräumen Kontaktieren jetzt.

Ook voor andere artiesten schreef Holten.
Auch für andere Künstler schrieb Neffa Lieder.

Je hebt m'n holten helemaal vrij gemaakt.
Wow, ich glaube, Sie haben meine Nebenhöhlen völlig freibekommen.

Moeten worden afgeplakt over het gehele gebied, zonder holten.
Muss über die gesamte Fläche geklebt werden, ohne dass Hohlräume.

Zones van de vorming van holten(actief Karst processen);
Zonen der Bildung von Hohlräumen(aktive Prozesse Karst);

De holten in hekken kan de grond waarop gras groeit vullen.
Die Hohlräume in Zäune können die Erde füllen, auf dem Gras wächst.

De stationsgebouwen van Holten en Rijssen zijn nog altijd aanwezig.
Reste von Stahl- und Holzschienen sind noch vorhanden.

De holten zijn gevuld met geslepen stenen en lateien met houten banden.
Die Hohlräume sind mit geformten geschnittenen Steinen und Stürzen mit Holzschwellen gefüllt.

Men denkt dat het overwinterde in holten en gaten in de grond.
Es wird vermutet, dass sie in Höhlen und Felsspalten brüten.

Assortiment Plunge-boren is een effectieve methode voor het voorbewerken van holten.
Sortiment Tauchfräsen ist eine effektive Methode zur Schruppbearbeitung von Hohlräumen.

Het gedeelte tussen Holten en Wierden werd genummerd als Rijksweg 44a.
Der Abschnitt zwischen Bytów und Kościerzyna war Teil der früheren Reichsstraße 144.

Het geperforeerde materiaal de verspreiding van het geluid gevulde holten en gaten met lucht.
Die perforierten Materialien zur Verhinderung der Ausbreitung der Schallgefüllte Hohlräume und Löcher mit Luft.

Uitzetting holten, a picture from BLT Interessant naam matching- de verdrijving van de kloof.
Vertreibung Hohlräume, a picture from BLT Interessante name matching- die Vertreibung der Lücke.

Verborgen in stenen, rotsen en bergen, zijn er holten en spleten van verschillende grootte.
Innen Steine, Felsen und Berge versteckt, es gibt Höhlen und Spalten von unterschiedlicher Größe.

Holten is bekend van zijn zitmeubelen voor Artifort, en voor zijn gestructureerde geometrische ontwerpen.
Rabinal ist bekannt für seine Töpfereien und die kunstvolle Bemalung ihrer Produkte.

Bultruggen kunnen zich verbergen in drukke gebieden, achter keien, in holten aan de onderkant.
Buckelwale können sich in überfüllten Bereichen, hinter Felsbrocken und in Mulden an der Unterseite verstecken.

Ze verschillen alleen holten(cellen), sloot de achtergrond substraat vanaf de achterzijde.
Sie unterscheiden sich nur Hohlräumen(Zellen), die Hintergrundsubstrat von der Rückseite geschlossen ist.

Verstrekking van naalden 8 kunt werken holtes op dezelfde tijd en ook 4 holten met 3 verschillende kleuren kan werken.
Nadeln Abgabe 8 arbeiten können Hohlräume gleichzeitig Zeit und auch 4 Hohlräume mit 3 verschiedenen Farben arbeiten können.

Deze holten zijn geventileerd via kleine openingen genaamd ostia(enkelvoud: ostium) die open in de neusholte.
Diese Hohlräume sind durch kleine Öffnungen genannt Ostia belüftet(singular: Ostium) öffnen die in die Nasenhöhle.

Zorg voor professionele verwerking van mallen, kernen en holten voor het produceren van medische accessoires.
Professionelle Bearbeitung von Formen, Kernen und Hohlräumen für die Herstellung von medizinischem Zubehör.

Holten of tandvleesaandoeningen zal alleen maar erger worden als je een whitening product op hen te gebruiken.
Hohlräume oder Zahnfleischerkrankungen wird nur noch schlimmer werden, wenn Sie eine Zahnweiß-Produkt auf sie verwenden.

Met grondpenetrerende radars kunnen archeologen zoeken naar holten… achter rotsen en achter de muren van graftombes.
Mit Bodenradaruntersuchungen können Archäologen durch Felsen und hinter Grabwänden nach Hohlräumen suchen.

Als er behoefte is om de holten van af te dichten, als er hobbels, worden ze verwijderd alleen in gebieden bevestigingskader latten.
Wenn es um die Hohlräume von, zu versiegeln ist erforderlich, wenn es Beulen, werden sie nur in den Bereichen Befestigungsrahmen Latten entfernt.

Schoten verschillen van gietstukken, want er kunnen meerdere holten in een matrijs, waarbij meerdere gietstukken per shot.
Schüsse unterscheiden sich von Gussteilen, denn es können mehrere Kavitäten in einem Werkzeug, wodurch mehrere Gussteile pro Schuss zu sein.

Een mengsel met een laag gehalte aan geneesmiddelen wordt gebruikt om etterende-septische laesies, ontstekings- en necrotische holten en foci te behandelen.
Eine Mischung mit geringem Wirkstoffgehalt wird zur Behandlung von eitrig-septischen Läsionen, entzündlichen und nekrotischen Hohlräumen und Foci eingesetzt.

Hoe "holten" te gebruiken in een Nederlands zin

Holten kreeg ook een grote groep.

Het diorama van Holten was leuk.

Deze holten vormen samen het wervelkanaal.

Kunststof Tuindeuren Renovar kozijnen Holten Deventer.

Holten Diverse locaties: Dorperdijk/Larenseweg, Keizersweg, t.h.v.

Het gemoedelijke Holten ligt hier prachtig.

Gedruckt bei Otto von Holten Berlin.

Deze Fysiotherapie Holten Gezondheidscentrum vestiging gesloten?

Voor Holten e/o van Bussel Burg.

Waar heel Holten hem uitzinnig toejuicht.

Hoe "hohlräume, mulden" te gebruiken in een Duits zin

Kiste beladen, Hohlräume mit Schaumstoffklötzen ausgefüllt.

Hohlräume von der tiefsten Stelle her ausschäumen.

Siebbeinzellen, mehrere kleine Hohlräume zwischen den Augenhöhlen.

Mit einem Löffel vier Mulden formen.

hier die mulden gerade beim zerlegen.

Voids, gigantische Hohlräume mit mehreren Mio.

Die Quadrate dann in die Mulden drücken.

Diese trichterförmigen Mulden sind vulkanischen Ursprungs.

Sie könnten Überbleibsel eingestürzter Hohlräume sein.

Treibholz verfängt sich und bildet Hohlräume (Unterstände).