Wat Betekent HYPERTHYREOÏDIE in het Duits - Duits Vertaling

• Hyperthyreose
• Schilddrüsenüberfunktion

Voorbeelden van het gebruik van Hyperthyreoïdie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Apathische hyperthyreoïdie.
Apathische Hyperthyreose.

Hyperthyreoïdie, Gestoorde schildklierfunctie.
Hyperthyreose, Schilddrüsen.

Apathische hyperthyreoïdie.
Apathische Schilddrüsenüberfunktion.

Hyperthyreoïdie, Gestoorde schildklierfunctie.
Hyperthyreose, Schilddrüsen- erkrankungen.

Verhoging van zijn functie- hyperthyreoïdie.
Steigerung der Funktion- Hyperthyreose.

Hij heeft hyperthyreoïdie en diabetes.
Er leidet an Asthma und Diabetes.

Klinische manifestaties van hyperthyreoïdie.
Klinische Manifestationen einer Hyperthyreose.

Hyperthyreoïdie kan ook leiden tot osteoporose.
Hyperthyreose kann auch zu Osteoporoseführen.

Te trage werking van de schildklier hyperthyreoïdie.
Unterfunktion der Schilddrüse Hypothyreose.

De hyperthyreoïdie verdween bij 71(74%) patiënten.
Die Hyperthyreose heilte bei 71(74%) Patienten ab.

Bij gebruik van Uptravi is hyperthyreoïdie waargenomen.
Unter Uptravi wurde eine Hyperthyreose beobachtet.

Hyperthyreoïdie kan symptomatisch onder controle worden gehouden.
Eine Hyperthyreose kann symptomatisch behandelt werden.

Doe een thr stimulerende test op hyperthyreoïdie.
Machen Sie einen TRH-Stimulationstest für Hyperthyreose.

Hyperthyreoïdie de schildklier produceert teveel schildklierhormoon.
Hyperthyreose die Schilddrüse produziert zu viel Schilddrüsenhormon.

Nummers 10, 24 en 39: Testen op hyperthyreoïdie.
Und 39: TRH-Stimulationstest zur Abklärung einer Hyperthyreose.

Hyperthyreoïdie- symptomatische behandeling naast de belangrijkste;
Hyperthyreose- symptomatische Behandlung zusätzlich zur Hauptdiagnostik;

Maar eerst moeten we diabetus, hyperthyreoïdie wegstrepen.
Doch zunächst müssen wir Diabetes und Hyperthyreose ausschließen.

Hyperthyreoïdie werd gerapporteerd bij 1,6% van de patiënten die axitinib kregen.
Bei 1,6% der Patienten wurde unter Axitinib-Behandlung über Hyperthyreose berichtet.

Haar TSH is normaal dus we weten dat het geen hyperthyreoïdie is.
Ihr TSH ist normal, wir wissen also, es ist keine Überfunktion.

Zoals hyperthyreoïdie of hypothyreoïdie stijgt de patiënt de gevoeligheid voor Vitiligo.
Wie Hyperthyreose oder Hypothyreose erhöht die Anfälligkeit für Patienten Vitiligo.

Fig. 1- Enkele verschijnselen van thyreotoxicose hyperthyreoïdie.
Abb. 1- Einige Manifestationen der Thyreotoxikose Hyperthyreose.

Hyperthyreoïdie wordt onderdrukt met thyreostatica, radioactief jodium of een operatie.
Hyperthyreose wird durch Thyrostatika, radioaktives Jod oder Operationen unterdrückt.

Een enkele keer is sprake van een niet-cardiale oorzaak zoals hyperthyreoïdie.
Sie enthält auch nicht-oxidische Hartstoffe wie Titancarbid.

Hyperthyreoïdie(symptoomverlichting, de toevoeging van specifieke therapeutische methoden);
Hyperthyreose(Entzugssymptome, Hinzufügung spezifischer therapeutischer Methoden);

Er zijn gevallen van hypothyreoïdie en gevallen van hyperthyreoïdie gemeld.
Es wurden Fälle von Hypothyreose und Fälle von Hyperthyreose berichtet.

Een teveel aan jodium kan hyperthyreoïdie veroorzaken of de ziekte van Hashimoto verergeren.
Außerdem können auch Skorbut oder eine Hyperthyreose zu einem Anstieg des Tyrosins führen.

Symptomatische endocrinopathieën waaronder hypothyreoïdie, hyperthyreoïdie, hypofysitis, bijnierinsufficiëntie en diabetes.
Symptomatische Endokrinopathien einschließlich Hypothyreose, Hyperthyreose, Hypophysitis, Nebenniereninsuffizienz und Diabetes.

Zoals hyperthyreoïdie, hartproblemen, hoge bloeddruk of diabetes problemen dan ook moet je afblijven dit item.
Wie Schilddrüsenüberfunktion, Herzprobleme, Bluthochdruck oder Diabetes, dann aber auch, müssen Sie halten Sie Ihre Hände weg von diesem Produkt.

Gecontra-indiceerd bij hyperthyreoïdie vanwege het jodiumgehalte, lijdend aan jicht vanwege het calciumgehalte.
Bei Hyperthyreose aufgrund von Jodgehalt kontraindiziert, Gicht aufgrund von Kalziumgehalt.

Zoals hyperthyreoïdie, hart-en vaatziekten, hoge bloeddruk of diabetes dan ook je moet houden van uw handen af van dit item.
Wie Schilddrüsenüberfunktion, Herzprobleme, Bluthochdruck oder Diabetes-Themen dann auch müssen Sie Ihre Hände weg von diesem Artikel halten.

Hoe "hyperthyreoïdie" te gebruiken in een Nederlands zin

Manifestaties van hyperthyreoïdie zijn vrij snel.

Hyperthyreoïdie kan inderdaad verschillende oorzaken hebben.

Graves’ hyperthyreoïdie komt het vaakst voor.

Zowel hypothyreoïdie als hyperthyreoïdie komen voor.

Hyperthyreoïdie kan een manifestatie van overmatige.

Deze aandoening wordt latente hyperthyreoïdie genoemd.

Dit wordt ook wel hyperthyreoïdie genoemd.

hyperthyreoïdie vergelijken met een andere indicatie.

Zoals gezegd: hyperthyreoïdie kent verschillende vormen.

Bij hyperthyreoïdie krijgt iemand eventueel bètablokkers.

Hoe "hyperthyreose" te gebruiken in een Duits zin

Auch eine unzureichend behandelte Hyperthyreose sowie zusätzliche Belastungen.

Kaiserslautern wird 1939 inverkehrbringen des hyperthyreose pfalz.

Frontoffiziere bekannten hyperthyreose st, buspar tablette teilen.

Empfohlene Aufenthaltsdauer 5-14 Tage Schilddrüsenerkrankungen: Hyperthyreose z.Bsp.

Außerdem wird ne Hypo- oder Hyperthyreose ja behandelt.

Häufig: Hypothyreose, Hyperthyreose manchmal mit tödlichem Verlauf.

Sie kann bei Hypo oder Hyperthyreose auftreten.

Ther.: Digitalisierung (bei Hyperthyreose ineffektiv), Elektrokardioversion; Beseitigung des Grundleidens.

Bei Hyperthyreose kann unter niedrig dosierter Thyreostika-Therapie (z.

Die familiäre Hyperthyreose folgt einem autosomal dominantem Erbgang.