Wat Betekent IK HET ANDERS in het Duits - Duits Vertaling

• ich es anders
• ich es sonst
• es mich so
• es mich anders

Voorbeelden van het gebruik van Ik het anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laat ik het anders zeggen.
Lass es mich so sagen.

Als ik dit had geweten, had ik het anders aangepakt.
Wenn ich das gewusst hätte, hätte ich es anders gemacht.

Laat ik het anders stellen.
Dann sage ich es anders.

Als ik nog een kans kreeg zou ik het anders doen.
Wenn ich noch eine Chance bekäme,… würde ich es anders machen.

Laat ik het anders zeggen.
Lass es mich anders sagen.

Als ik het opnieuw kon doen, zou ik het anders aanpakken.
Wenn ich neu beginnen könnte… würde ich es anders machen.

Laat ik het anders zeggen.
Lass es mich so ausdrücken.

Als ik het over kon doen, deed ik het anders.
Wenn ich letzte Nacht wiederholen könnte, würde ich es anders angehen.

Zal ik het anders uitleggen?
Soll ich es anders sagen?

Maar nu doe ik het anders.
Aber jetzt tue ich es anders.

Had ik het anders aangepakt.
Dann hätte ich es anders gemacht.

Als ik het over mocht doen zou ik het anders aanpakken.
Wenn ich es noch mal machen könnte, würde ich es anders handhaben.

Laat ik het anders zeggen.
Ok, dann sage ich es anders.

Als ik het over zou kunnen doen… zou ik het anders doen.
Wenn ich alles noch mal machen könnte… würde ich es anders machen.

Hoe kan ik het anders zeggen?
Wie soll ich es sonst sagen?

Als ik het overnieuw kon doen, zou ik het anders aanpakken.
Wenn ich alles noch mal machen könnte… würde ich es anders machen.

Laat ik het anders vragen.
Lass es mich anders formulieren.

Ik weet niet hoe ik het anders moet zeggen!
Wie soll ich es anders sagen?

Laat ik het anders zeggen.
Lass es mich anders formulieren.

Hoe moet ik het anders zien?
Wie sollte ich es sonst sehen?

Laat ik het anders zeggen. Iedereen cool?
Lass es mich anders ausdrücken. Bleiben wir alle cool heute?

Waarom zou ik het anders doen?
Warum sollte ich es sonst tun?

Had ik het anders moeten doen?
Hätte ich es anders machen sollen?

Waarom zou ik het anders zeggen?
Warum würde ich es sonst sagen?

Laat ik het anders zeggen. Iedereen cool?
Bleiben wir alle cool heute? Lass es mich anders ausdrücken?

Oké, laat ik het anders zeggen.
Ok, lass es mich anders ausdrücken.

Laat ik het anders zeggen.
Lasst es mich anders formulieren.

Hoe moet ik het anders zeggen?
Wie soll ich es sonst sagen?

Laat ik het anders zeggen.
Lassen Sie es mich anders formulieren.

Nee, laat ik het anders zeggen.
Nein. Lass es mich so sagen.

Hoe "ik het anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Als ik het anders had gekund, dan had ik het anders gedaan.

Wellicht had ik het anders moeten verwoorden.

Hoe graag ik het anders wil uitleggen.

Toch zou ik het anders willen formuleren.

Maar hoe kan ik het anders vertellen?

Deze keer neem ik het anders aan.

Dus misschien moet ik het anders zeggen.

Dit keer pakte ik het anders aan!

Misschien moet ik het anders gaan verwoorden?

Wat als ik het anders zou doen?

Hoe "ich es sonst, es mich so" te gebruiken in een Duits zin

Heute hätte ich es sonst verpasst!!!AntwortenLöschenThe (B)Logbook12.

Allerdings konnte es mich so gar nicht überzeugen.

Weil andererseits lerne ich es sonst ja nicht.

Weil ich es sonst irgendwann bereuen werde?

Wofür habe ich es sonst bis hierher geschafft?

Keine Ahnung wie ich es sonst ausdrücken soll.

Wenn ich es sonst nicht irgendwie erfuhr.

Eigentlich fast dumm, dass es mich so verwundert.

Wegen euch wäre ich es sonst geworden.

Weil ich es sonst total gut finde.