Wat Betekent ANDERS in het Duits - Duits Vertaling

• Anders
• sonst
• oder
• andernfalls
• ansonsten
• unterschiedlich
• noch
• anderenfalls
• etwas anderes

Voorbeelden van het gebruik van Anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Anders zou ik….
Sonst würde ich….

Je bent anders met haar.
Zu ihr bist du anders.

Anders spring ik.
Sonst springe ich.

Garrison en Anders ook.
Garrison und Anders auch.

Anders crashen we.
Sonst stürzen wir alle ab.

Maar iemand anders wel.
Jemand anders aber vielleicht.

Anders vermoord ik je!
Oder ich bring Sie um!

Maar een Doodskop is anders.
Ein Totengesicht ist anders.

Anders zou ik blijven.
Sonst würde ich bleiben.

Nou, wat kun je anders doen?
Na ja, was kannst du noch tun?

Anders moet je weg.
Anderenfalls musst du gehen.

Nee, dat ziet er anders uit.
Nein, nein, das sah anders aus.

Anders moet je weg.
Anderenfalls muss man gehen.

Ja, maar dit is anders.
Ja, aber das hier ist etwas anderes.

Anders doen we het hier.
Andernfalls tut es hier.

Voor iemand anders hem pakt.
Bevor ihn sich jemand anders schnappt.

Anders moet je dienen!
Anderenfalls müssen Sie dienen!

Ik zeg alleen dat het anders is.
Ich sage nur, es ist etwas anderes.

Zijn ze anders dan deze kamer?
Anders als dieser Raum?

Ja, maar zelfs dat is anders.
Ja aber selbst das ist unterschiedlich.

Anders zijn we beiden wees!
Oder wir sind beide Waisen!

Water? Powerades? Anders nog iets?
Wasser? Sonst noch was? Powerades?

Anders sterven we allemaal.
Ansonsten sterben wir alle.

Pungcheon-paling is vast anders.
Ich glaube, Pungcheon-Aal ist anders.

Anders was ik hier niet.
Andernfalls wäre ich nicht hier.

Hoe kan ik je dit anders uitleggen?
Wie kann ich dir das noch erklären?

Anders en Nablo, locatie?
Anders und Nablo, Ihre Position!

Dat klinkt anders genoeg voor jou?
Klingt das unterschiedlich genug für Sie?

Anders zijn we allebei dood.
Ansonsten sind wir beide tot.

Jij bent anders dan hij.
Sie sind nicht wie er… oder wie irgendjemand anders.

Hoe "anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Anders wordt het geen ijs namelijk.

Het vlees `schrikt zich anders taai’.

Thanks, iemand anders nog een aanvulling?

Niets anders dan lof voor alles.

Alles wat anders denkt moet stuk.

Wij zouden het graag anders willen.

Anders leren omgaan met persoonlijke valkuilen.

Dat moet anders kunnen, vond Jamie.

Anders gaat alle ingediende inhoud verloren.

Indien anders wordt dit apart vermeld.

Hoe "andernfalls" te gebruiken in een Duits zin

Andernfalls können geeignete Räume angemietet werden.

Andernfalls würden doch eindeutig Männer diskriminiert.

Das Captcha funktioniert andernfalls nicht korrekt.

Andernfalls wächst die Gefahr einer Inflation.

Andernfalls könnte ein langer Prozess drohen.

Andernfalls dienen die Teilkörperdosimeter (dann ggf.

Andernfalls kommen noch einmalig 3,95€ hinzu.

Andernfalls kann eine Geldstrafe verhängt werden.

Andernfalls "kalt" wird mehr sichtbar sein.

Andernfalls schaue ich nach den Gruppenpreisen.