Wat Betekent GEWOON ANDERS in het Duits - Duits Vertaling

• einfach anders
• nur anders
• eben anders
• irgendwie anders
• einfach verschieden

Voorbeelden van het gebruik van Gewoon anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gewoon anders.
Irgendwie anders.

Hij is gewoon anders.
Er ist nur anders.

In de jaren '70 waren tieten gewoon anders.
Die Brüste der 1970er waren irgendwie anders.

Het is gewoon anders.
Es ist nur anders.

Borsten in de jaren 70 waren gewoon anders.
Die Brüste der 1970er waren irgendwie anders.

Ze is gewoon anders.
Sie ist nur anders.

Maar van binnen voel ik me gewoon anders.
Aber innen drin… fühle ich mich irgendwie anders.

Het is gewoon anders.
Es ist eben anders.

Na alles wat er gebeurd is… is het gewoon anders.
Nach allem, was passiert ist… Es ist einfach anders.

Ik ben gewoon anders.
Ich bin eben anders.

Beter dan mijn twee huwelijken, jij bent gewoon anders.
Besser als beide meiner Ehen. Es ist irgendwie anders mit dir.

Ze zijn gewoon anders.
Sie sind nur anders.

Ik had mijn leven anders gedacht, en nu is het gewoon anders.- Jij.
Ich hatte andere Pläne für mein Leben Du. und jetzt sind die eben anders.

Je bent gewoon anders.
Sie sind nur anders.

Curtis, ik hoor het gewoon anders.
Curtis, ich höre es einfach anders.

Het is gewoon anders, oké?
Es ist nur anders, okay?

Maar het is gewoon anders.
Es ist eben anders.

Ik ben gewoon anders blijkbaar.
Ich bin einfach anders.

Kerels zijn gewoon anders.
Männer sind eben anders.

Ze zijn gewoon anders dan de rest.
Die sind nur anders.

Ik zie het gewoon anders.
Ich sehe es einfach anders.

Ik zit gewoon anders in elkaar.
Ich bin nur anders veranlagt.

We zijn gewoon anders.
Wir sind eben anders.

Het was gewoon anders deze keer.
Es war einfach anders diesmal.

Het was gewoon anders.
Es war einfach anders.

Hij is gewoon anders dan Geoff. Nee.
Nein, er ist nur anders als Geoff.

Brian is gewoon anders.
Brian ist einfach anders.

Ik ben gewoon anders ontworpen.- Nee.
Ich wurde nur anders entwickelt. Nein.

Wij zijn gewoon anders.
Wir sind einfach verschieden.

Je bent gewoon anders dan wat ik gewend ben.
Du bist nur anders als die anderen.

Hoe "gewoon anders" te gebruiken in een Nederlands zin

IMAP werkt gewoon anders dan POP3.

Mannen zijn gewoon anders dan vrouwen.

Mannen communiceren gewoon anders dan vrouwen.

Gewoon Anders Bekeken Blog blijven volgen.

Zou dit ook gewoon anders kunnen?

Ervaring met Atelier Gewoon Anders (AGA)?

Hand/pols voelde ook gewoon anders aan.

Het smaakte gewoon anders dan anders.

Mijn tijd wordt gewoon anders besteed.

Zeg maar gewoon anders dan anders.

Hoe "eben anders, einfach anders" te gebruiken in een Duits zin

Poeten ticken eben anders als Otto-Normalverbraucher!

Aber eben anders als bei RTL.

Der Körper sieht einfach anders aus.

Der Damenfuß ist einfach anders beschaffen.

Etwas "fühlt" sich einfach anders an.

Dynamik sieht heutzutage einfach anders aus.

Totale Buntheit sieht eben anders aus.

Die Welt war einfach anders damals.

Nur wird diese eben anders definiert.

Manchmal eben anders als man erwartet.