Wat Betekent IK VERBLEEF in het Duits - Duits Vertaling

• ich war
• ich blieb
• ich verbrachte
• ich übernachtete
• ich wohnte
• ich gelebt habe

Voorbeelden van het gebruik van Ik verbleef in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik verbleef bij mijn moeder.
Ich war bei meiner Mutter.

Haar ook. Ik verbleef bij haar.
Ich wohnte bei ihr. Und sie.

Ik verbleef een week in augustus.
Ich blieb eine Woche im August.

Ik had een klein meningsverschil met de vriendin waarbij ik verbleef.
Ich hatte eine Meinungsverschiedenheit mit der Frau, bei der ich wohnte.

Ik verbleef daar… nog nooit.
Ich war da… noch nie in meinem Leben.

Door het ontwikkelen van de beste boerderij waar ik verbleef, om het te proberen om het te geloven.
Gesamt einer der besten Bauernhof, wo ich blieb, um es auszuprobieren.

Ik verbleef de meeste tijd in Londen.
Ich war die meiste Zeit in London.

In dit dorp waarin ik verbleef, waren de inboorlingen vriendelijk.
In dem Dorf, wo ich gelebt habe, waren die Eingeborenen sehr freundlich.

Ik verbleef hier in juli voor 2 weken.
Ich war hier im Juli für 2 Wochen.

In dat dorp waar ik verbleef, waren de inboorlingen erg vriendelijk.
In dem Dorf, wo ich gelebt habe, waren die Eingeborenen sehr freundlich.

Ik verbleef in juli met een kampeertent.
Ich war im Juli mit Campingzelt.

Ik verbleef 4 nachten met mijn vrouw.
Ich war für 4 Nächte mit meiner Frau.

Ik verbleef hier voor 3 dagen in Tuscanny.
Ich war hier für 3 Tage in Tuscanny.

Ik verbleef drie nachten met mijn vrouw.
Ich blieb drei Nächte bei meiner Frau.

Ik verbleef in deze boerderij in juni 2013.
Ich war in diesem Haus im Juni 2013.

Ik verbleef met een vriend voor 4 nachten.
Ich war für 4 Nächte bei einem Freund.

Ik verbleef een nacht met mijn vriend….
Ich war für eine Nacht mit meinem Freund….

Ik verbleef vier jaar op een feestschool.
Ich war vier Jahre an einer Party-Schule.

Ik verbleef met mijn vrouw voor drie nachten.
Ich war mit meiner Frau für drei Nächte.

Ik verbleef in dit hotel voor een weekend.
Ich war für ein Wochenende in diesem Hotel.

Ik verbleef een nacht hier voor zaken.
Ich blieb hier aus beruflichen Gründen eine Nacht.

Ik verbleef in een camper op de camping.
Ich war in einem Wohnmobil auf dem Campingplatz.

Ik verbleef een weekend met mijn familie.
Ich blieb für ein Wochenende mit meiner Familie.

Ik verbleef in het appartement op de grootste sup plan.
Ich blieb in der größeren Plans, sup.

Ik verbleef hier voor twee nachten met mijn vrienden.
Ich war hier für zwei Nächte mit meinen Freunden.

Ik verbleef in de boerderij Val della Pieve juli 2013.
Ich blieb in der Farm Val Della Pieve Juli 2013.

Ik verbleef met mijn vrouw en mijn 10 jaar oude zoon.
Ich war mit meiner Frau und meinem 10-jährigen Sohn.

Ik verbleef hier vele jaren met mijn vader, 40 jaar lang.
Ich war 40 Jahre lang oft mit meinem Vater hier.

Ik verbleef een week met mijn familie in deze boerderij.
Ich blieb eine Woche mit meiner Familie auf dieser Farm.

Ik verbleef twee dagen in het prachtige bergland bralle.
Ich verbrachte zwei Tage im herrlichen Hügelland bralle.

Hoe "ik verbleef" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik verbleef een nacht bij Noel thuis.

Ik verbleef ooit een tijdje down under.

Ik verbleef hier onlangs met drie vrienden.

Ik verbleef hier voor een conferentie evenement.

Ik verbleef bij een zeer vriendelijke familie.

Ik verbleef hier dan een aantal dagen.

Ik verbleef daar met mijn vriend Entspannungsurlöaub.

Ik verbleef een maand lang bij Rebeka.

Ik verbleef enkele dagen bij een opvang-gastgezin.

Ik verbleef een nacht met mijn partner.

Hoe "ich verbrachte, ich blieb" te gebruiken in een Duits zin

Ich verbrachte eine Nacht mit 3 Kindern.

Ich blieb allein zurück und betete.

Ich blieb eine Woche bei Ihr.

Ich blieb mit dem Buben da.

Kurz gesagt: Ich blieb unzufrieden zurück.

Ich verbrachte die Zeit vom 11.-14.

Ich blieb trotzdem noch ein bisschen.

Ich verbrachte schlaflose Nchte ber seinen.

Aber ich blieb auf den Beinen.

Ich verbrachte ein paar wunderschöne Tage hier.