Voorbeelden van het gebruik van Impotent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij is impotent.
Impotent, zeggen ze. Slechte adem en.
Wat betekent"impotent"?
Ben je impotent, misschien?
Bist du impotent oder so?Ik ben niet impotent.
Ich bin nicht impotent.
Mensen vertalen ook
Dat je impotent bent en zo.
Keiner weiß, dass Sie impotent sind.Nee, ik ben impotent.
Nein, nein, ich bin Impotent.Zo impotent. Je bent alles behalve impotent.
So… machtlos. Du bist alles, aber nicht machtlos.Je leiderschap is impotent.
Ihre Führung ist machtlos.Als ik impotent ben.
Falls ich impotent bin.Ik was niet altijd impotent.
Ich war nicht immer impotent.Je kunt impotent worden.
Du kannst impotent werden.Dat ging niet. Hij was impotent.
Das ging nicht. Er ist impotent.Jij bent impotent, nietwaar?
Sie sind impotent, oder?Ik… voel me een beetje impotent.
Ich fühle mich ein bisschen machtlos.Hulpeloos, impotent en zwak.
Hilflos, machtlos und schwach.Waarom heb je niet gezegd dat je impotent was?
Warum hast du nicht gesagt, dass du impotent warst?De McCormicks zijn impotent na een penistrauma.
Die McCormicks sind Impotenz nach Penistrauma.Het is een vorm van agressie die je impotent maakt.
Es ist eine Form von Aggression, die impotent macht.Je bent dronken,bijna impotent en bezig stom te worden.
Du bist besoffen,fast Impotent und wirst dumm.En waarom mag je niet kussen als je impotent bent?
Und warum kann man nicht küssen, wenn man impotent ist?Deze clown is impotent, suïcidaal, en ongelooflijk dom.
Dieser Clown ist impotent, suizidgefährdet und ziemlich blöde.Hij dacht dat hij impotent was.
Er vermute, er sei impotent.Hij was impotent, en dacht dat de fontein hem zou helpen met kinderen te krijgen.
Er war impotent, dachte, dass der Jungbrunnen ihm Kinder schenken würde.Dat betekent dat hij impotent was.
Das bedeutet, er ist impotent.Zijn ze allemaal impotent, net als jij?
Sind sie alle impotent wie Ihr?Misschien maakt de druk van een baby je impotent.
Vielleicht verursacht der Druck, ein Messias-Baby zu erschaffen, deine Impotenz.Slechte adem en… impotent, zeggen ze.
Schlechter Atem und impotent, wie man sagt.Alleen dat je zei dat hij impotent was.
Nur das du gesagt hast, dass er impotent ist.Wil je hem ook als impotent afschilderen?
Willst du ihn auch noch impotent machen?
