Wat Betekent IN- OF UITSCHAKELEN in het Duits - Duits Vertaling

• aktivieren oder deaktivieren
• ein- oder ausschalten

Voorbeelden van het gebruik van In- of uitschakelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een breekpunt in- of uitschakelen.
Aktivieren oder Deaktivieren eines Haltepunktes.

Netflix heeft ondertitels die je naar believen kunt in- of uitschakelen.
Netflix hat Untertitel, die Sie beliebig aktivieren oder deaktivieren können.

Replicatie in- of uitschakelen op een specifiek lid.
Aktivieren oder Deaktivieren der Replikation für ein bestimmtes Mitglied.

Zie Een telefoonserver in- of uitschakelen.
Siehe Aktivieren oder Deaktivieren eines Telefonieservers.

U kunt het in- of uitschakelen door op de schakelaar te klikken.
Sie können es ein- oder ausschalten, indem Sie auf den Schalter klicken.

Een telefoonserver in- of uitschakelen.
So aktivieren oder deaktivieren Sie einen Telefonieserver.

Services in- of uitschakelen voor een bepaald hardwareprofiel.
Aktivieren oder Deaktivieren von Diensten für ein bestimmtes Hardwareprofil.

Hiermee kan de app de tablet in- of uitschakelen.
Ermöglicht der App, das Tablet ein- oder auszuschalten.

Mogelijkheid tot in- of uitschakelen van de oprichting van submappen.
Möglichkeit zum Aktivieren oder deaktivieren die Erstellung von Unterordnern.

Waarschuwingen voor flitsers in- of uitschakelen.
Warnungen vor Radarkameras aktivieren oder deaktivieren.

Eerste optie kunt u in- of uitschakelen van het creëren submappen.
Erste Option können Sie aktivieren oder deaktivieren Sie die Unterordner erstellen.

U kunt deze selectievakjes naar wens in- of uitschakelen.
Sie können diese Kontrollkästchen nach Bedarf aktivieren oder deaktivieren.

Natuurlijk, u kunt in- of uitschakelen deze modus op elk gewenst moment als je wilt.
Na sicher, Sie können jederzeit ein- oder ausschalten diesem Modus schalten, wie Sie wollen.

Met de volgende procedure kunt u DCOM in- of uitschakelen.
Sie können mithilfe des folgenden Verfahrens DCOM aktivieren oder deaktivieren.

U kunt replicatie in- of uitschakelen voor specifieke leden van een replicatiegroep.
Sie können die Replikation für bestimmte Mitglieder einer Replikationsgruppe aktivieren bzw. deaktivieren.

U kunt de invoegtoepassing in Outlook als volgt in- of uitschakelen.
Sie können das Add-In in Outlook wie folgt aktivieren oder deaktivieren.

Authenticatie Systeemdiensten in- of uitschakelen Lettertypen beheren, toevoegen en verwijderen.
Authentifizierung Ein- oder Ausschalten von Systemdiensten Schriften verwalten, hinzufügen und entfernen.

Klik in de lijst Taken op Windows-onderdelen in- of uitschakelen.
Klicken Sie in der Liste Aufgaben auf Windows-Features ein- oder ausschalten.

U kunt in- of uitschakelen ingebouwde Ecwid talen, of maak uw winkel altijd weer te geven in één taal.
Sie können integrierte in Ecwid Sprachen aktivieren oder deaktivieren, oder machen Sie Ihren Shop immer in einer Sprache angezeigt.

Hoe kan ik de tegel Dashboard in mijn startmenu in- of uitschakelen?
Wie aktiviere oder deaktiviere ich die Dashboard Kachel auf meinem Start Me…?

Ze voorkomen dat onbevoegde personen signaalsystemen in- of uitschakelen of gebruikmaken van niet vrijgegeven afdelingen of toiletten.
Sie verhindern, dass Personen unbefugt Signalsysteme ein- oder ausschalten oder nicht freigegebene Abteile oder Toiletten benutzen.

Deze kunt u coderen en de Cafe Racer contactvrij in- of uitschakelen.
Mit dem dazugehörigen Code, können Sie Ihren Café Racer kontaktlos an- und ausschalten.

Stap 4- Kraan op “Ontredderen verkondiging” in- of uitschakelen de “Meldingen weergeven” instelling.
Schritt 4 -Tippen Sie auf“Deaktivieren von Benachrichtigungen” oder deaktivieren Sie die“Benachrichtigungen anzeigen” hintergrund.

Klik onder Programma's en onderdelen op Windows-onderdelen in- of uitschakelen.
Klicken Sie unter Programme und Funktionen auf Windows-Features ein- oder ausschalten.

Klik op Programma's en klik vervolgens op Windows-onderdelen in- of uitschakelen onder Programma's en onderdelen.
Klicken Sie auf Programme und dann unter Programme und Funktionen auf Windows-Features ein- oder ausschalten.

Nadat Eenvoudige TCP/IP-services is geïnstalleerd, kunt u de verschillende services niet afzonderlijk in- of uitschakelen.
Wenn Sie einfache TCP/IP-Dienste installiert haben, können Sie die Dienste einzeln aktivieren oder deaktivieren.

Wachtwoord wijzigen wanneer u maar wilt- In- of uitschakelen wachtwoord.
Passwort ändern, wann immer Sie wollen- Passwort deaktivieren oder aktivieren.

En de Power switcher-knop om te controleren de GNHearing macht steun in- of uitschakelen.
Und den Netzschalter Switcher, die GNHearing zu kontrollieren macht Hilfe ein- oder ausschalten.

U kunt het watermerk ook in elk project in- of uitschakelen.
Sie können das Wasserzeichen auch innerhalb jedes Projekts aktivieren oder deaktivieren.

Met de commando's VERKEERSINFORMATIE AAN/UIT kunt u verkeersberichten in- of uitschakelen.
Mit den Kommandos VERKEHRSFUNK EIN/AUS können Sie Verkehrsdurchsagen ein-/ausschalten.

Hoe "in- of uitschakelen" in een zin te gebruiken

In of uitschakelen van een meer uitgebreide dialoog bij afbeeldingen.

Ik moet dus locatie in of uitschakelen op mijn iPhone.

HP pc's' Windows Firewall in of uitschakelen Windows 10 HP Klantondersteuning.

Je kunt de lamp alleen in of uitschakelen met je telefoon.

Hoe kan ik de firewall in of uitschakelen in Windows 10?

In of uitschakelen door op de Num Lock toets te drukken.

Schakelaar is super en geen storing bij in of uitschakelen super.

Deze functie kunt u in of uitschakelen maar staat standaard uit.

En bij programma onderdelen in of uitschakelen staat 'NET Framework 3.

Automatisch in of uitschakelen U kunt het alarmsysteem automatisch in of uitschakelen door dat er een timer functie op zit.