Wat Betekent INCOMPETENT BEN in het Duits - Duits Vertaling

• inkompetent bin

Voorbeelden van het gebruik van Incompetent ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij zegt dus dat ik incompetent ben.
Mit anderen Worten sagt er, ich bin inkompetent.

Incompetent bent. Maar dat onze trekstraal je zo makkelijk pakte, betekent dat je….
Dass du dich so einfach von unserem Traktorstrahl fangen lässt, heißt auch, du bist inkompetent.

Dit is gebeurd omdat ik incompetent ben.
Das ist passiert, weil ich inkompetent bin.

Zeg je nu dat ik incompetent ben of dat het iemand van ons was?.
Wollen Sie mir sagen, dass ich Inkompetent bin, oder dass dies ein Insider Job war?.

Als ik haar niets geef… Zal ze denken dat ik incompetent ben.
Wenn ich ihr gar nichts liefere, hält sie mich für inkompetent.

Wat betekent dat ik incompetent ben of dat ik samenspan met jou.
Damit wirke ich entweder inkompetent oder als Mitverschwörerin.

Als ik haar niets geef… Zal ze denken dat ik incompetent ben.
Wenn ich ihr nichts gebe, wird sie denken, dass ich inkompetent bin.

Voordat Allison besluit, dat ik totaal incompetent ben. Sorry, maar ik moet weer aan het werk.
Bevor Allison denkt, dass ich vollkommen inkompetent bin. Entschuldigt, aber ich muss wieder zur Arbeit.

Lk raak m'n baan kwijt… alleen maar omdat ik gevaarlijk incompetent ben.
Ich verliere meinen Job… nur weil ich gefährlich unterquaIifiziert bin.

Ik ben blij dat je nog leeft, maar ik wil niet dat mensen zeggen dat ik incompetent ben, dus vermoord ik je beter opnieuw.
Ich bin froh das du lebst, aber ich will nicht das Leute mich inkompetent nennen, Also bring ich dich besser nochmal um.

Dat ze incompetent zijn?
Sie ist also inkompetent?

Dat ze incompetent is. Wat?
Was?- Dass sie inkompetent ist.

Hoewel ze incompetent waren, waren ze wel vriendelijk.
Obwohl sie inkompetent waren, waren sie dennoch freundlich.

Omdat hij incompetent is. Waarom?
Weil er inkompetent ist.- Wieso denn?

Studeer jij maar. Als Sweets incompetent is, hoor je het wel.
Falls Sweets inkompetent ist, werde ich es dich wissen lassen. Du lernst.

Dat je moeder incompetent is, maakt mij nog niet je vader.
Nur weil deine Mutter unfähig ist, macht mich das nicht zu deinem Vater.

Zo incompetent zijn die mensen.
So inkompetent sind diese Leute.

Maar omdat jij en je makkers incompetent zijn,-- Heb ik voorzorgen genomen.
Aber da Sie und ihre Kollegen so komplett inkompetent sind habe ich meine eigenen Vorkehrungen getroffen.

Omdat ze incompetent was… niet omdat ik haar niet meer wilde neuken!
Weil sie inkompetent war… nicht weil ich sie nicht mehr vögeln wollte!

Als ik incompetent was, zat Archer nu bij jou aan boord, toch?
Wenn ich inkompetent wäre, wäre Archer auf Ihrem Schiff, nicht?

Zei dat ik incompetent was,?
Sagte Sie, ich sei inkompetent?

Hoe kun je zo incompetent zijn?
Wie konntest Sie nur so inkompetent sein?

Brigadier, zeg je dat je superieur incompetent is.
Detective Sergeant, soll das heißen, Sie halten Ihren Vorgesetzten für unfähig?

Alleen omdat één van de collega's incompetent is, wil niet zeggen dat je hem er steeds aan moet herinneren dat die sukkel had moeten opletten, toch?
Nur weil einer eurer Kollegen inkompetent ist, bedeutet das doch nicht, dass man diesen Deppen dauernd daran erinnern muss, was für ein sorgloser Idiot er ist, richtig?

Als u beweert dat uw advocaten incompetent zijn… dan wed ik dat u uw hoorzitting krijgt.
Wenn Sie behaupten, Ihre eigenen Anwälte seien inkompetent, bekommen Sie mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit.

Als u beweert dat uw advocaten incompetent zijn… dan wed ik dat u uw hoorzitting krijgt.
Bekommen Sie mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit Wenn Sie behaupten, Ihre eigenen Anwälte seien inkompetent.

In uw getuigenis aan de beoordelingsraad zei u dat luitenant Dark incompetent was, gearresteerd en oneervol ontslagen moest worden.
Sie sagten vor dem Ausschuss aus, Lieutenant Dark wäre inkompetent und sollte verhaftet und unehrenhaft entlassen werden.

Waarom liet je hem al die jaren blijven Terwijl hij zo walgelijk incompetent is?
Warum haben Sie ihn all die Jahre in der Nähe behalten, wenn er so extrem unfähig ist?

Granuloma- als de hechtingen incompetent zijn, blijven de gesneden zaadleider de spermatozoïden bij de intersectie in het scrotum gieten, wat leidt tot een ontstekingsproces de lichaamseigen antilichamen zijn niet bekend met spermatozoa vanwege de aanwezigheid van een barrière onder normale omstandigheden.
Granulom- wenn die Nähte nicht inkompetent sind, gießt der Schnitt erneut Spermien an der Kreuzung in den Hodensack, was zu einem Entzündungsprozess führt gleiche Reaktion wie bei einer Infektion;

De aanleiding van dit amendement was de ervaring van één van mijn kiezers in de West Midlands die meer dan een jaar heeft moeten wachten op uitbetaling door- dat moet ik erbij vermelden- het DG Landbouw, niet uw eigen DG, commissaris. Hoe dan ook, hij kreeg te maken met twee personen die niet alleen incompetent waren, maar ook niet behulpzaam.
Diese Forderung geht auf die Erfahrung eines meiner Wähler in den West Midlands zurück, der über ein Jahr auf die Auszahlung eines ihm zustehenden Betrages, in diesem Falle von der Generaldirektion Landwirtschaft und nicht ihrer GD, Herr Kommissar, warten musste und der es dabei mit zwei Mitarbeitern zu tun hatte, die nicht nur inkompetent waren, sondern auch wenig hilfsbereit.