Wat Betekent INSTANYL in het Duits - Duits Vertaling

• Instanyl

Voorbeelden van het gebruik van Instanyl in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe wordt Instanyl gebruikt?
Wie wird Instanyl angewendet?

Overige informatie over Instanyl.
Weitere Informationen über Instanyl.

Hoe is Instanyl onderzocht?
Wie wurde Instanyl untersucht?

Dit kan de werkzaamheid van Instanyl verminderen.
Dies kann die Wirksamkeit von Instanyl verringern.

Instanyl is een neusspray, oplossing.
Instanyl ist ein Nasenspray, Lösung.

Waarom is Instanyl goedgekeurd?
Warum wurde Instanyl zugelassen?

Instanyl vertoont een lineaire kinetiek.
Fentanyl weist eine lineare Kinetik auf.

Wanneer wordt Instanyl voorgeschreven?
Wofür wird Instanyl angewendet?

Instanyl DoseGuard is een neusspray, oplossing.
Instanyl DoseGuard ist ein Nasenspray, Lösung.

Elke verpakking voor éénmalig gebruik bevat slechts één dosis Instanyl.
Jedes Einzeldosisbehältnis enthält nur eine Dosis Instanyl.

Instanyl dient niet preventief gebruikt te worden.
Instanyl sollte nicht präventiv angewendet werden.

De verpakking voor éénmalig gebruik bevat 1 dosis Instanyl en wordt afgeleverd in een kindveilige blisterverpakking.
Das Einzeldosisbehältnis enthält 1 Dosis von Instanyl und ist in einer kindersicheren Blisterpackung verpackt.

Instanyl 200 microgram/dosis neusspray, oplossing 4 jaar.
Instanyl 200 Mikrogramm/Dosis, Nasenspray, Lösung 4 Jahre.

Iedere patiënt nam dan de vastgestelde dosis Instanyl of placebo ter behandeling van zijn of haar doorbraakpijn.
Jeder Patient wendete anschließend die ermittelte Dosis von Instanyl oder Placebo an, um Durchbruchschmerzen zu behandeln.

Instanyl 100 microgram/dosis neusspray, oplossing 42 maanden.
Instanyl 100 Mikrogramm/Dosis, Nasenspray, Lösung 42 Monate.

Er werd geen duidelijke correlatie aangetoond tussen de opioïde onderhoudsdosis en de dosis Instanyl.
Es konnte keine klare Korrelation zwischen der Höhe der Opioid-Basismedikation und den Instanyl Dosierungen nachgewiesen werden.

Als Instanyl neusspray bevriest kan de spraypomp breken.
Wenn Instanyl Nasenspray gefroren ist, kann die Sprühpumpe brechen.

U dient contact op te nemen met uw arts, ziekenhuis of eerste hulp om het risico te beoordelen en advies in te winnen als u meer Instanyl heeft gebruikt dan u zou mogen.
Kontaktieren Sie Ihren Arzt, ein Krankenhaus oder eine Notaufnahme zur Risikoeinschätzung und zur Beratung, wenn Sie eine größere Menge Instanyl angewendet haben als Sie sollten.

Instanyl moet buiten het bereik en zicht van kinderen gehouden worden.
Instanyl muss für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden.

Instructie dat alleen de patiënt of een verantwoordelijke verzorger Instanyl mag toepassen, omdat het een geneesmiddel betreft dat aantrekkelijk is voor mensen die verdovende middelen misbruiken.
Nur der Patient oder die Betreuungsperson sollten das Nasenspray anwenden oder handhaben, da es einen Wirkstoff enthält, der andere Menschen zum Missbrauch einladen kann.

Instanyl kan schadelijk zijn voor andere personen, in het bijzonder kinderen.
Instanyl kann anderen Menschen, insbesondere Kindern, schaden.

Wijzig de dosis Instanyl of de dosis andere pijnstillers niet zelf.
Ändern Sie nicht eigenmächtig die Dosierung von Instanyl oder von Ihren anderen Schmerzmitteln.

Instanyl 100 microgram neusspray, oplossing in verpakking voor éénmalig gebruik.
Instanyl 100 Mikrogramm, Nasenspray, Lösung im Einzeldosisbehältnis.

Instructie dat de voorschrijvers van Instanyl neusspray de patiënten kritisch selecteren, zorgvuldig monitoren gedurende de gehele behandeling en adviseren bij.
Verordner von Fentanyl Nasenspray müssen Patienten kritisch auswählen, während der gesamten Behandlung sorgfältig überwachen und über Folgendes aufklären.

Instanyl 100 microgram neusspray, oplossing in verpakking voor éénmalig gebruik 36 maanden.
Instanyl 100 Mikrogramm, Nasenspray, Lösung im Einzeldosisbehältnis 36 Monate.

De titratie van Instanyl bij oudere patiënten dient uiterst voorzichtig te gebeuren.
Die Einstellung von älteren Patienten auf Instanyl sollte mit besonderer Vorsicht erfolgen.

Instanyl was werkzamer dan placebo voor de behandeling van doorbraakpijn bij kankerpatiënten.
Instanyl linderte die Durchbruchschmerzen bei Tumorpatienten wirksamer als Placebo.

Patiënten die Instanyl gelijktijdig met matige of sterke CYP3A4-remmers gebruiken, dienen gedurende langere tijd zorgvuldig geobserveerd te worden.
Patienten, die Instanyl zusammen mit moderaten oder starken CYP3A4-Inhibitoren erhalten, sollten über einen längeren Zeitraum sorgfältig überwacht werden.

Instanyl 100 microgram neusspray, oplossing in verpakking voor éénmalig gebruik EU/1/09/531/014-017.
Instanyl 100 Mikrogramm, Nasenspray, Lösung im Einzeldosisbehältnis EU/1/09/531/014-017.

De patiënten die Instanyl gebruikten, mochten tien minuten na de eerste dosis een tweede verstuiving nemen als hun pijn niet in voldoende mate afnam.
Die Patienten unter Instanyl durften zehn Minuten nach der ersten Dosis einen zweiten Sprühstoß anwenden, wenn die Schmerzen nicht ausreichend gelindert wurden.

Hoe "instanyl" te gebruiken in een Nederlands zin

Instanyl Dit medicijn kan hyperacusis en/of oorsuizen geven of verergeren.

In dit ziekenhuis kunnen dan Abstral of Instanyl voorgeschreven worden.

Pijn bestrijding: fentanyl met instanyl Laxeren: klysma s: weinig effect: Movicolon.

Nu gebruik ik Instanyl eerst 100 mg en nu 200 mg.

Instanyl Dit medicijn kan vernauwing in mond, keel en strottenhoofd geven.

Een voorbeeld hiervan is Abstral ® smeltabelt of Instanyl ® spray.

Plaats altijd Instanyl neusspray terug in de kindveilige verpakking na gebruik.

Pijnstilling bij niersteenkolieken; de rol van Instanyl bij het voorkomen van opnames.

Daarom is er nu Instanyl : de eerste intranasale toedieningsvorm van fentanyl.

Instanyl maakt het mogelijk om doorbraakpijn zelf in de hand te houden.

Hoe "instanyl" te gebruiken in een Duits zin

Wir haften daher nicht für Schäden, wenden Sie Instanyl erst wieder bei.

Instanyl mindestens 6 Stunden aus, das eigentlich.

Wenden Sie Instanyl nicht an, wenn.

Instanyl kann Wechselwirkungen mit diesen Arzneimitteln eingehen, und Städte, freigemeinnützige zum Beispiel.

Instanyl darf während der Schwangerschaft nur.

Der schmerzlindernde Wirkstoff in Instanyl ist sehr stark und kann für Kinder lebensbedrohlich sein.

Die sonstigen Bestandteile von Instanyl sind.

Denn wir machten die unterschiede buy modafinil cheap frühstück könnte Instanyl mpdafinil.

Videokolumne von Instanyl zusammen mit Levonorgestrel einnehmen, kommen ohne eine Austrocknungspille.

Instanyl sollte bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nicht angewendet werden.