Voorbeelden van het gebruik van Japp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
M'n beste Japp.
Japp, kijk uit!
Japp, passen Sie auf!Wat is er? Japp.
Was ist los? Japp!Japp is een goede politieman.
Japp ist ein guter Polizist.Inspecteur Japp?
Inspector Japp? Nein?
Mensen vertalen ook
Japp moet hem vrijgelaten hebben.
Japp hat ihn wohl freigelassen.Hoofdinspecteur Japp.
Chief Inspector Japp.Is Madame Japp er niet?
Ist Madame Japp nicht zu Hause?Hallo, Dennis? Met Japp.
Hallo, Dennis. Japp.Japp moet hem vrijgelaten hebben.
Japp hat ihn wohl freigelassen.- Oui.Wat zei je, Japp?
Was haben Sie gesagt, Japp?Denk je dat Japp iets op het spoor is?
Glauben Sie, Japp hat die Lösung?Het is inspecteur Japp.
Es ist Inspector Japp.Waarom moet Japp Simpson pakken?
Warum sollte Japp Simpson haben wollen?Waar is Mrs Japp?
Wo ist Mrs. Japp heute Abend?Komt Madame Japp vandaag terug?
Kehrt die gute Madame Japp heute zurück?Een job voor Japp.
Japp macht sich an die Arbeit.Is madame Japp er nog steeds niet?
Madame Japp ist immer noch nicht bei Ihnen?Mon cher Inspecteur Japp.
Mon cher Inspector Japp.Ik ben hoofdinspecteur Japp van Scotland Yard.
Ich bin Detective Chief Inspector Japp von Scotland Yard.Een teleurstelling, Japp.
Eine Enttäuschung, Japp.Waverly en Japp zijn net weg en er staat daar een politieagent.
Mijn beste Inspecteur Japp.
Mein lieber Inspector Japp.Japp heeft mij de rapporten van de juwelendiefstallen gegeven.
Chief Inspector Japp gab mir die Berichte über die Juwelendiebstähle.Dat was hoofdinspecteur Japp.
Das war Chief Inspector Japp.Waverly en Japp zijn net weg en er staat daar een politieagent.
Waverly und der Inspector sind gerade gegangen. Und ein Polizist steht noch immer keine 20 Schritte entfernt.U kent hoofdinspecteur Japp.
Sie kennen Chief Inspector Japp.Ik wil uit het zicht zijn als Japp ontdekt dat hij achter Radnor aan moet.
Ich möchte nicht in Reichweite sein, wenn Inspector Japp erfährt, dass er nun Jagd auf Monsieur Radnor machen muss.Neem ze mee, inspecteur Japp.
Führen Sie sie ab, Inspector Japp.Dat is Detective Inspector James Japp van Scotland Yard.
Das ist Inspector James Japp von Scotland Yard.
