Voorbeelden van het gebruik van Joel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Joel, ik ben het.
Wat is er?- Joel.
Was ist passiert? -Joel.Doe Joel de groeten.
Grüß Joel von mir.Ik hoop Jamie en Joel.
Ich hoffe, Jamie und Joel.Joel, kijk me aan.
Joel, Joel, guck mich an.
Mensen vertalen ook
Bedoel je Joel en John?
Meinst du Joel und John?Joel, wat doe je hier?
Je bedoelt Joel en John?
Meinst du Joel und John?Joel Dreyer. Dreyer.
Joel Dreyer. Das ist Dreyer.Daar gaat het om, Joel.
Genau darum geht es, Joel.Joel Maisel aan de lijn.
Joel Maisel in der Leitung.Het enige wat ze hadden was Joel!
Sie hatten nur Joël!Joel Dawson.-Ik ben Clyde.
Ich bin Clyde. Joel Dawson.
Ik ben Jackie. Hallo, Joel.
Ich bin Jackie. Hallo, Joel.Bravo, Joel en Ethan Coen.
Bravo, Joel und Ethan Coen.En jullie jongens, Jordan,Victor, Joel.
Und ihr, Jungs, Jordan,Victor, Joel.Ja, Joel heeft ons geholpen.
Ja, Joël hat uns geholfen.Mijn ouders, Joel en Archie.
Meine Eltern, Joel und Archie.Joel. We krijgen een kind.
Joel. Wir bekommen ein Baby.Wat? Doe je de deur niet open? Joel.
Was? -Wirst du die Tür nicht öffnen? -Joel.Joel en ik waren gelukkig.
Joel und ich waren glücklich.Hallo. Wij zijn… Joel en Sheila Hammond.
Hallo. Wir sind… Joel und Sheila Hammond.Joel is allergisch voor katten.
Joel ist allergisch gegen Katzen.Die riep:"Wij zijn Joel".
Bei spontanen Versammlungen riefen sie"Wir alle sind Joël".Heeft u Joel Nolan omgebracht?
Haben Sie Joel Nolan ermordet?Droog je handen af en breng dit naar Joel.
Trockne dir die Hände ab und bring das Joel.Dan Joel met de politie.
Danach zu Joel und einer Polizei-Stellungnahme.We zoeken Claire Gilliam en Joel Bender.
Wir suchen nach Claire Gilliam und Joel Bender.Joel? Je heet Joel toch?
Joel, du heißt doch Joel, oder?Daarna komt Joel en de politieverklaring.
Danach zu Joel und einer Polizei-Stellungnahme.
