Voorbeelden van het gebruik van Juwelenroof in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welke juwelenroof?
Welcher Juwelenraub?Wat weet jij van die juwelenroof?
Was weißt du von dem Juwelen-Raub?Daar, juwelenroof.
Da. Ein Juwelenraub.DIEVEN GEDOOD BIJ JUWELENROOF.
Diebe bei Juwelendiebstahl umgekommen.Interessant. Juwelenroof. Wie is het ongelukkige meisje?
Wer ist die unglückliche Frau? Interessant. Juwelenraub.
Onze moord wordt een juwelenroof.
Der Mord wurde zu einem Juwelenraub.Er was ongeveer vijf blokken van de juwelenroof een wapenclub, maar daar zijn ongeveer tien jaar geleden koopflats voor in de plaats gekomen.
Es gab einen Waffenklub fünf Blöcke von dem Juwelendiebstahl entfernt, aber er wurde abgerissen und dort entstanden vor 10 Jahren Eigentumswohnungen.Ik heb het dossier van de juwelenroof.
Ich habe die Akten über den Juwelenraub.SPECTACULAIRE JUWELENROOF PLACE VENDÔME.
Sensationeller Juwelenraub am Place Vendôme.Maar, betrokken bij een juwelenroof?
Aber an einem Edelsteinraub beteiligt sein?Velen van u weten wellicht al dat we een juwelenroof onderzoeken, de moord op twee veiligheidsagenten en de moord op één van uw collega's.
Wie viele von Ihnen bereits wissen, ermitteln wir in einem Juwelenraub und dem Mord an zwei Sicherheitswachmännern, zusammen mit dem Mord an Ja? Praten we nu over die juwelenroof?
Reden wir jetzt über den Juwelenraub?- Ja?Ik denk een juwelenroof.
Ich glaube, es ist ein Juwelenraub.Hij en Lloyd werden beide gearresteerd voor dezelfde juwelenroof.
Moord na een juwelenroof.
An Malcolm Lloyd, een recidiverende dief die twintig jaar zat voor een juwelenroof.
Malcolm Lloyd, rückfälliger Dieb, 20 Jahre für Juwelenraub.Hij is gepakt bij een juwelenroof in 47th.
Ich schnappte ihn bei einem Schmuckraub auf der 47.Malcolm Lloyd, een recidiverende dief die twintig jaar zat voor een juwelenroof.
Malcolm Lloyd, ein rückfälliger Räuber der 20 Jahre wegen eines Juwelenraubes sitzt.Gepleegd door een roversbende, die bekend staan als"The Harem". Dit was een juwelenroof met een waarde van meer dan $ 10 miljoen in diamanten.
Verübt von einem Raubüberfalls-Team namens The Harem. Ein Juwelenraub, der über 10 Millionen in Diamanten einbrachte.Ze betalen niet voor de kabel en vullen drankflesjes met shampoo… maardat duidt niet op juwelenroof.
Obwohl Wat heeft de moord op Upton met de juwelenroof te maken?
Wie steht Uptons Mord mit dem Edelsteinraub in Verbindung?Hij is Timo's mannetje voor de juwelenroof.
Er ist Timos Mann an der Juwelenbörse.Mijn polsband waarschuwt zodra de juwelenroof plaatsvindt.
Mein Armband wird uns sofort alarmieren, sobald der Juwelenraub.Hij en Lloyd werden beide gearresteerd voor dezelfde juwelenroof.
Er und Lloyd wurden beide wegen des Juwelenraubes verhaftet.Dit is veel meer dan een juwelenroof.
Hier geht's Weet je niet meer dat je ons betrok… bij een juwelenroof?
Muss ich Sie daran erinnern, wie Sie uns in einen $30 Millionen-Juwelenraub verwickelten?Ik heb het dossier van de juwelenroof.
Ich habe mir die Akten von dem Juwelendiebstahl gezogen.Ik zit hier enkel omdatik vals beschuldigd ben van juwelenroof.
Ich bin nur hier, weilich dafür verleumdet wurde, einen Juwelier ausgeraubt zu haben.Je werd alleen op zes meter afstand gefilmd tijdens de juwelenroof.
Du bist nur 6 m entfernt gefilmt 
