Wat Betekent RAUB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overval
• diefstal
• roof
• beroving
• inbraak
• kraak
• roofoverval
• bankroof
• beroof
• roofmoord

Voorbeelden van het gebruik van Raub in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kein Raub.
Geen diefstal.

Raub und Mord.
Roof en moord.

Oder ein Raub.
Of een overval.

Raub und Mord?
Diefstal en moord?

Kein Raub, also.
Geen overval, dus.

Raub vielleicht?
Diefstal, misschien?

Bewaffneter Raub!
Gewapende bankroof.

Raub ist etwas anderes.
Diefstal is anders.

Das ist kein Raub.
Het is geen beroving.

Ich raub keine Banken aus.
Ik beroof geen banken.

Das war kein Raub.
Het is geen roofoverval.

Umgekehrter Raub. Abgemacht.
Deal. Omgekeerde kraak.

Irgendeine Art Raub.
Een soort roofoverval.

Raub war nicht das Motiv.
Roof was dus niet het motief.

Bewaffneter Raub, Mann?
Gewapende overval, man?

Betäubung mit Drogen und Raub.
Drogeren en beroving.

Es war kein Raub, Peggy.
Het was geen inbraak, Peggy.

Der Raub hat ihn erschreckt.
De roof gaf hem de bibbers.

Und schwerer Raub.
Mishandeling en roofoverval.

Raub Ecke Fünfte und… Avenue.
Overval op Fifth en… Avenue.

Wirkt nicht wie Raub.
Het lijkt geen roofmoord.

Sie haben den Raub aufgezeichnet?
Heb je de roof opgenomen?

Es war kein Raub.
Het was helemaal geen inbraak.

Ein Raub oder eine Entführung?
Een overval of 'n ontvoering?

Wir planen keinen Raub.
We plannen toch geen bankroof?

Raub, schwere Körperverletzung.
Beroving, zware mishandeling.

Und die Kohle aus dem Raub.
En ook het geld van de kraak.

Raub ist ein gefährliches Geschäft.
Overval is een linke zaak.

Also war Raub kein Motiv.
Dus een overval was niet het motief.

Raub war, der schief gegangen ist.
Een overval was die misging.

Hoe "raub" te gebruiken in een Duits zin

Kein Raub will ihm mehr gelingen.

Mann bei Raub durch Messer verletzt.

März 1945 ein Raub der Flammen.

Raub soll nicht sein: Nein danke!

Die Annektierung, der Raub riesiger Landstriche.

Ein Raub liegt also nicht vor.

Raub aller, auch der privaten Auslandsguthaben!

Der Raub geht durch alle TV-Kanäle.

Hamburg-Hohenfelde: Zeugenaufruf nach Raub mit Schusswaffe!

Dezember 1944 ein Raub der Flammen.

Hoe "roof, diefstal, overval" te gebruiken in een Nederlands zin

Omschrijving Doors, Windows and Roof Tiles.

Gelegaliseerde diefstal wordt het vaak genoemd.

Het helpt ook diefstal voorkomen natuurlijk.

Die diefstal zorgde voor veel verontwaardiging.

Man slaapt dwars door overval heen.

Snel verdachte situatie gemeld: overval voorkomen!

Bij overval buitgemaakte simkaart bij verdachte.

Niemand raakte bij deze overval gewond.

Alsnog goed verzekerd tegen diefstal zeleb.mx.

Diefstal kan onderscheiden worden van verduistering.