Voorbeelden van het gebruik van Kever in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nee, Kever.
Nein, Beetle.Kever, wacht!
Beetle, warte!Een VW Kever.
Die kever was vergiftigd.
Der Käfer war vergiftet.Dank je, Kever.
Danke, Beetle.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Kever, wat is er gebeurd?
Beetle, was ist passiert?Moeder, Kever.
Mutter! Beetle!De kever of wat is dit?
Der Käfer- oder was ist das?Moeder. Kever.
Beetle! Mutter!Die kever George McFly? Wie?
Mit dem Käfer George McFly? Mit wem?Ik wil die kever.
Ich will den Käfer.Met je kever op je arm.
Du hast einen Käfer auf dem Arm.We vochten. Kever.
Beetle! Wir kämpften.Nee, een kever is een auto.
Nein, ein Käfer ist ein Auto.Zandspiering, kever.
Die gele kever, ik wil hem.
Den gelben Käfer, ich will ihn.Op onze kleine Kever.
Auf unseren kleinen Käfer.Die gele kever, wil ik.
Den gelben Käfer, ich will ihn.Gerichte visserij op kever.
Gezielte Fischerei auf Stintdorsch.Is die VW kever een soort vermomming?
Ist der VW Käfer eine Art Tarnung?Ik heb jouw stomme kever niet.
Ich hab Ihren verdammten Käfer nicht.Kever Buggin: station op uw bureaublad Sorry!
Beetle Buggin: Laufwerk auf dem Desktop Tut mir leid!Wat? Die gele kever, wil ik.
Was? -Den gelben Käfer, ich will ihn.Het enige wat hij gemeen heeft met een Kever,?
Was er wirklich mit dem Käfer gemeinsam hat?White 2012 Volkswagen Kever Front en zi….
White 2012 Volkswagen Beetle Vorder- un….De Kever was eigenlijk van mijn vriend z'n zus.
Es war eigentlich der Käfer vom Freund meiner Schwester.Het is geen magische kever, sukkel,!
Das ist kein magischer Käfer, du Idiot!Als een kever doodgaat, werkt z'n lichaam niet meer.
Wenn der Käfer stirbt, funktioniert sein Körper nicht mehr.Auto's als deze Volkswagen Kever uit 1974.
Autos wie dieser VW Käfer aus dem Jahr 1974.Uw 1956 VW Kever kwam uit de fabriek met een 36 PK….
Ihre 1956 VW Beetle kam aus dem Werk mit einer 36 Pferdestärke….
