Voorbeelden van het gebruik van Beetle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is Beetle al klaar?
Ist Beetle fertig?Ik bel Dr. Beetle.
Ich rufe Dr. Beetle an.Beetle, doe de deur open.
Beetle, mach die Tür auf.Dit is inspecteur Beetle.
Das ist Special Agent Beetle.VW Beetle 4 cilinders, plat.
VW Beetle 4 Zylinder, flach.Dave, jij bent Dung Beetle.
Dave, Sie sind"Dung Beetle.Kan Deans beetle niet gaan?
Ze is wat nerveus. Nee! Beetle.
Nein! Beetle… Sie ist nervös.Nee. Beetle… Ze is wat nerveus.
Beetle… Nein! Sie ist nervos.Niet te ver afdwalen, Beetle. Niet zo snel!
Lauf nicht so weit weg! Beetle!Nee. Beetle… Ze is wat nerveus.
Nein! Beetle… Sie ist nervös.Lege sleutelbehuizingen voor Volkswagen Beetle.
Leere Schlüsselgehäuse für Volkswagen Beetle Cabrio.Beetle… Nee! Ze is wat nerveus.
Beetle… Nein! Sie ist nervos.Lege sleutelbehuizingen voor Volkswagen Beetle Cabrio.
Leere Schlüsselgehäuse für Volkswagen Beetle Cabrio.Die Beetle Bailey jongen.
Am witzigsten finde ich diesen Beetle Bailey.Dit was een spin-off van Walkers populaire strip Beetle Bailey.
Er entstand als Ableger des Strips Beetle Bailey.Mr Beetle, ik ken u niet eens.
Herr Beetle! Ich kenne Sie doch gar nicht.Wat doe jij hier als Beetle en ik er niet zijn?
Was treibst du hier eigentlich, wenn ich und Beetle nicht dabei sind?Die Beetle Bailey is grappig.
Am witzigsten finde ich diesen Beetle Bailey.Luister, hou alsjeblieft gewoon de lijn vrij, Dung Beetle.
Hör zu, Halt einfach die Flugbahn frei."Dung Beetle", bitte!Beetle weet het, dus mag Addy het ook weten.
Wenn Beetle das wissen darf, darf sie es auch.Dames- en herenkevers,Berkely Beetle presenteert u!
Meine Damen und Käferschaften,Berkley Beetle präsentiert Ihnen Däumeline!Ik hou Beetle en Carol goed in de gaten.
Aber Hauptsache, dass es Beetle und Carol gut geht.En zijn neef maakte, dacht ik, de 911. En zijn opa maakte de Beetle.
Beetle oorlogen: je bent blijkbaar een arm, klein.
Käfer Wars: offenbar sind Sie ein armer kleiner gr.Aan de andere kant van het melkwegstelsel Batman en Blue Beetle moet Kanjar Ro….
Auf der anderen Seite der Galaxie Batman und Blue Beetle muss Kanjar Ro….Beetle run: fred de mestkever probeert zijn vriend.
Käfer laufen: fred der Mistkäfer versucht, seine F.De essentiële collectoraansteker voor fans van het Duitse merk ennostalgisch voor de VW Beetle.
Das unverzichtbare Sammlerfeuerzeug für Fans der deutschen Marke undnostalgisch für den VW Käfer.Beetle Juwelen, Cashapillar en veel meer, is het van vitaal belang.
Beetle Jewels, Cashapillar und vieles mehr, ist von entscheidender Bedeutung.In november 2010, kregen de toeschouwers in de studio de sleutels van de VW Beetle 2012.
Im November 2010 schenkte sie jedem Zuschauer im Studio die Schlüssel zu einem brandneuen Volkswagen Beetle.
