Voorbeelden van het gebruik van Kham in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nog niet, Kham.
Hey Kham, we kunnen hier niet langer blijven.
Hey, Kham, wir können hier nicht länger bleiben.Op een dag zult u weten, Kham.
Eines Tages wirst du es wissen, Kham.Weten jullie waar Kham en Mark zijn?
Wisst ihr, wo Kham und Mark sind?Op een dag zul je 't weten, Kham.
Eines Tages wirst du es wissen, Kham.Kham! Breng je olifant naar huis.
Kham! Du solltest den Elefanten zurück nach Bangkok bringen.Neem maar afscheid van Por Yai, Kham.
Verabschiede dich von Por Yai, Kham.Weten jullie waar Kham en Mark zijn? Die zoeken we?
Wissen Sie, wo ich Kham und Mark finden kann?Neem maar afscheid van Por Yai, Kham.
Du musst dich jetzt von Por Yai verabschieden, Kham.Ze geven kinderen in Kham een geweer… en dwingen ze hun ouders te doden.
Sie zwingen die Kinder unseres Khamba-Volkes Waffen zu nehmen… und ihre Eltern zu erschiessen.Hij was een zoon van koning Lan Kham Deng.
Er war der Sohn des vorherigen Königs Kang Ding.Wihan Lai Kham- deze Wihan is wel de hoofdattractie van het tempelcomplex.
Wihan Lai Kham- dieses Gebäude ist die Hauptattraktion des Tempels, ein Beispiel für die klassische Lanna-Architektur.Hij werd opgevolgd door zijn broer, Kham Tam Sa.
Ihm folgte sein Bruder Mohammed Kuli Khan.Een khams(enkelvoud van khmas) is een soort zelfstandige stam binnen een stam, met een eigen amghar stamleider.
Ein Kham ist ein autonomer Stamm innerhalb eines Stammes, mit einem eigenen Caïd Stammes-Führer.Dat was het westelijk deel van Kham en Amdo.
Donggu si 东谷寺 u. a. In Ong Kham werd geboren als een zoon van prins Indra Kumara van Kengtung en zijn Laotiaanse vrouw Nang Gami Kam.
Ong Kham war der Sohn von Prinz Indra Kumara von Kenghung und seiner laotischen Frau Nang Kami Kam.Project in verband met niet ontplofte munitie in de provincie Kham.
Vorhaben zur Ent schärfung nichtexplo dierter Munition in der Provinz Kham mouane.Ho Trai- net als de Wihan Lai Kham is ook deze Ho Trai een voorbeeld van de klassieke Lanna architectuur.
Hor Trai- ebenso wie der Wihan Lai Kham ist der Hor Trai(Bibliothek) ein Beispiel klassischer Lanna-Architektur.Langs de loop van deze rivieren lagen en liggen ook de belangrijkste nederzettingen van Kham.
Entlang dieser liegen die wichtigsten Siedlungen von Builale.Hij kwam uit Lintan in Chone in Kham, tegenwoordig in de Autonome Tibetaanse Prefectuur Gannan in Gansu.
Er stammte aus Jonê(Chone) in Kham, dem heutigen Autonomen Bezirk Gannan der Tibeter im Südosten der chinesischen Provinz Gansu.Het grondgebied van Dergé lag in het oostelijk deel van Kham.
Van opzettelijke moord, drugshandel, ontvoering en kaping van een schip. Naw Kham, HSanG Kham, Yi Lai, Zha Xiha en Zha Bo.
Naw Kham, Hsang Kham, Yi Lai, Zha Xiha und Zha Bo wegen vorsätzlichen Mordes, Drogenhandels.Ze strekte zich grotendeels uit over het gebied dat later bekend werd als Kham.
Sie erstreckte sich somit grob gesprochen über das später als Kham bekannte Gebiet.Kham Y. was niet de enige speler die op juli 6, 2013 een gratis prijs won. Dana S. en Rozalia K. wonnen respectievelijk $25 en $10.
Kham Y. war aber nicht der einzige Spieler, der am Juli 6, 2013 einen Preis beim kostenlosen Slot-Spiel gewonnen hat, denn Dana S. und Rozalia K. haben jeweils $25 und $10 gewonnen.De negentiende eeuw was echter ook een periode van endemische stammenstrijd in Kham.
Im 19. Jahrhundert wurde der Wunnenstein zu einem Brennpunkt patriotischer Begeisterung in Württemberg.De grenzen in Oost-Tibet(1724 Amdo, 1727 Kham) werden sterk verschoven en Lhasa werd duurzaam door keizerlijke troepen bezet in het begin 200 man ter ondersteuning van de ambans.
Die Grenzen in Osttibet(1724 Amdo, 1727 Kham) wurden stark verschoben und Lhasa dauerhaft durch kaiserliche Truppen besetzt zunächst 2.000 Mann zur Unterstützung der Ambane.Toen zij vier jaar was,werd haar vader met zijn gezin voor een tijd overgeplaatst naar Kham.
Als sie vier Jahre alt war,wurde ihr Vater mit seiner Familie für einige Zeit nach Kham versetzt.Op dit moment is namelijk nog niet alles verloren, want aan de rand van het huidige Tibet bevinden zich de provincies Kham en Amdo die weliswaar niet meer bij de autonome provincie Tibet horen, maar waar de oude cultuur nog in ere wordt gehouden.
Noch ist nämlich nicht alles verloren, denn am Rande vom heutigen Tibet, in Kham und Amdo, das sind Provinzen, die heute nicht mehr zur autonomen Provinz Tibet gerechnet werden, ist die alte Kultur noch lebendig.De taal is een Tibetaans dialect die sinds de vijftiende eeuw in de Tibetaanse provincie Kham wordt gesproken.
Sie geht auf einen tibetischen Dialekt zurück, der im 15. Jahrhundert in der tibetischen Provinz Kham gesprochen wurde.In het westen grenst de regio aan de provincie Tsan, in het noorden aan de hooglandsteppen van Changthang, in het zuiden aan Lhokha(=zuidregio)en in het oosten aan Kham.
Im Westen grenzt es an die Provinz Tsang, im Norden an die Hochlandsteppen des Changthang, im an den Himalaya angrenzenden Süden an Lhokha(=„Südregion“)sowie im Osten an Kham.
