Voorbeelden van het gebruik van Kluisjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kluisjes, vuilnisbakken.
Waar zijn de kluisjes?
Wo sind hier die Spinte?Kluisjes, vuilnisbakken.
Loop naar de kluisjes.
Deze kluisjes zijn vreselijk.
Diese Spinde sind übel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
open de kluiskluis openen
kluis zit
kluis te openen
kluis gevonden
kluis ligt
kluis kraken
ligt in een kluiszit in de kluiskluis staat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wie staat er voor de kluisjes?
Kluisjes schoon.-Niks.
Der Spind ist sauber. -Nichts.Hij gaat terug naar de kluisjes.
En kluisjes zonder sloten?
Und Schließfächer ohne Schloss?Het apparaat zit in de kluisjes.
Der Apparat ist in dem Schließfach.Er zijn kluisjes voor je spullen.
Es gibt Spinde für Ihre Wertsachen.De man kraakt alleen kluisjes.
Der Typ stiehlt nur Bankschließfächer.Kluisjes zijn op verzoek beschikbaar.
Electronishe kluisjes grootte laptop.
We hebben te weinig kluisjes.
Ich brauche seinen Spind, wir haben zu wenig.Gratis kluisjes lade beschikbaar.
Kostenloser Safe Schublade erhältlich.Maar wie wil de kluisjes zien?
Aber hey, wer möchte die Tresorfächer sehen?Kluisjes zijn gratis beschikbaar.
Spinde stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.Ze leven en de kluisjes zijn schoongemaakt.
Sie leben und die Spinte sind sauber.Ze zijn allemaal uitgerust met satelliet-tv en kluisjes.
Sie sind alle mit Sat-TV und Safe ausgestattet.Gratis kluisjes in alle slaapzalen.
Kostenlose Schließfächer in allen Schlafsälen.Alle gegevens van de kluisjes in uw bank.
Sämtliche Unterlagen für Schließfächer in dieser Ihrer Bank.De kluisjes, die footballzakken… Niks.
Spinde, Mülleimer, Nichts. die Footballtaschen.Het hotel biedt op aanvraag haardrogers, kluisjes en strijkijzers.
Haartrockner, Safes und Bügeleisen erhalten Sie auf Anfrage.Ook gratis kluisjes en bagage-opslag.
Auch kostenlose Schließfächer und Gepäckraum.Kluisjes en kleedkamers zijn aanwezig in het waterpark.
Im Wasserpark stehen Umkleiden und Spinte zur Verfügung.Ik heb versleutelde kluisjes voor elke totem gemaakt.
Ich hab verschlüsselte Schließfächer für jedes einzelne Totem.De kluisjes lijken op een hondenhok en… Zie je dit?
Die Spinde sehen aus wie Hundehütten und… Siehst du das?Hij zei dat je soms echte schatten aantreft in die kluisjes.
Er meinte, in diesen Tresorfächern findet man alle möglichen Schätze.Dit zijn de kluisjes, hier is de conciërge.
Hier sind die Spinde, hier ist der Concierge-Stand.
