Wat Betekent KNIKKEN in het Duits - Duits Vertaling

• nicken
• Knicke
• nickt
• Knicken
• nicke
• Schleifenbildung

Voorbeelden van het gebruik van Knikken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Beleefd knikken.
Höfliches Nicken.

Knikken is niet genoeg.
Nicken reicht nicht.

Geen knikken?
Keine Schleifenbildung?

Ja.- En niet alleen knikken.
Und nicke nicht nur.

Knikken is makkelijk, hè?
Nicken ist einfach, was?

Glimlachen en knikken.
Lächeln und nicken.

Knikken is makkelijker, hè?
Nicken ist einfach, was?

Nu moet je knikken.
Jetzt musst du nicken.

We knikken of zwaaien.
Wir nicken oder winken uns zu.

Ja.- Geen knikken?
Keine Schleifenbildung?- Ja?

We knikken en groeten elkaar.
Nicken wir, sagen Hallo.

Niet alleen lezen en knikken.
Nicke nicht nur mit dem Kopf.

Je gewoon knikken, afgesproken?
Ihr nickt, einverstanden?

Knikken is geen antwoord, Frank.
Nicken ist keine Antwort, Frank.

Kun je nog andere knikken hebben?
Kannst du noch andere Knicke haben?

Je mag knikken en glimlachen.
Du kannst nicken und lächeln.

Ik zie commissaris Kinnock knikken.
Ich sehe, Kommissar Kinnock nickt.

Knikken en'Ja, meneer' zeggen?
Nicken Sie und wiederholen Sie"Ja, Sir"?

Ik zie de heer Erhard Jakobsen knikken.
Ich sehe, daß Herr Erhard Jakobsen nickt.

Als zij knikken, knik je ook.
Wenn sie nicken, nickst du auch.

Ze moet krijgen een vlak, zonder knikken.
Sie sollte eine flache, ohne Knicke bekommen.

Jullie knikken alsof je snapt wat hij zegt.
Ihr nickt, als wüsstet ihr, wovon er spricht.

Callie noemt een masseuse uit te werken al haar erotische knikken.
Callie ruft eine Masseurin zu arbeiten, all ihre erotischen Knicke.

Lachen en knikken en aan iets anders denken.
Einfach lächeln, nicken und an etwas anderes denken.

Misschien neemt ze je seksleven overboord en heeft vreemde knikken?
Vielleicht nimmt sie Ihr Sexleben über Bord und hat seltsame Knicke?

Ze knikken en maken notities in mijn dossier.
Sie nicken und machen kleine Notizen in meiner Akte.

Bochtentransporteur voor flexibele combinatie met rechte stukken en knikken.
Kurvenfördererfür flexible Kombination mit Geraden und Knicken.

Jullie knikken alsof je snapt wat hij zegt.
Ihr Jungs nickt, aIs hättet ihr einen Schimmer, wovon er spricht.

Superlicht, eenvoudig in gebruik en geen knikken meer in de tuinslang!
Super leicht, einfach zu bedienen und keine Knicke mehr im Gartenschlauch!

Jullie knikken alsof jullie weten waar hij het over heeft.
Ihr Jungs nickt, aIs hättet ihr einen Schimmer, wovon er spricht.

Hoe "knikken" in een zin te gebruiken

Sommige kerkmensen knikken ons vriendelijk gedag.

Reflecterende hits knikken naar wezenlijke nachtclubverlichting.

Twee ernstige bruine ogen knikken nadrukkelijk.

Zijn ouders knikken glimlachend naar ons.

Zijn ouders knikken hem bemoedigend toe.

Voor dezelfde prijs? (wij knikken weer).

Vriendelijk knikken naar mijn gewillige slachtoffer.

Verscheidene jongeren naast haar knikken instemmend.

Waar iets naartoe moet knikken enzo.

Beiden knikken nog wat extra na.