Wat Betekent KOEK in het Duits - Duits Vertaling

• Kuchen
• Kekse
• Plätzchen
• Keks
• Kuchens

Voorbeelden van het gebruik van Koek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Uw cappuccino en koek.
Und ihr Kuchen.

De koek was al te veel.
Der Keks war schon zu viel.

Je moet geen koek eten.
Iss keine Kekse.

Alleen een koek. Moge God het u teruggeven.
Gott segne euch.- Nur ein Plätzchen.

Een land van een koek.
Ein Land eines Kuchens.

Lijkt deze koek je lekker?
Magst du dieses Plätzchen?

Een soort platte koek.
Eine Art Gebäck oder Keks.

Ik heb de koek opgegeten.
Ich hab den Kuchen gegessen.

Waar is m'n kusje en m'n koek?
Wo sind mein Kuss und der Keks?

Niets met koek, toch?
Nichts mit Kuchen, ok?

Perfect eten.- Vetvrije koek?
Perfektes Essen.- Fettfreie Plätzchen?

Steelt de koek en eet hem ook.
Stiehlt den Kuchen und isst ihn auf.

Nee, geef me een koek.
Nein, danke. Dann gib mir ein Plätzchen.

Neem gewoon een koek en ontspan je.
Iss einen Keks, und entspann dich.

Perfect eten.- Vetvrije koek?
Fettfreie Plätzchen?- Perfektes Essen?

Hebben jullie geen koek in Duitsland?
Habt ihr keinen Kuchen in Deutschland?

Kom hier Neem wat limonade en koek.
Komm rüber. Nimm dir Limonade und Kekse.

Hebben jullie geen koek in Duitsland?
Haben Sie keinen Kuchen in Deutschland?

Kom hier Neem wat limonade en koek.
Kommt her. Nehmt euch Limonade und Kekse.

Kan ik die koek mee naar huis nemen?
Darf ich diese Kuchen nach Hause nehmen?

Ik weet dat ze hun deel van de koek willen.
Die wollen ihren Teil des Kuchens.

Er is koffie en koek in het kantoor van meneer Crane.
In Mr. Cranes Büro gibt es Kaffee und Kuchen.

Tommy… iedereen wil een deel van deze koek.
Thommy, alle wollen ein Stück von dem Kuchen haben.

Wie wil er koek en thee?
Tee und Kekse. Wer ist für Tee und Kekse?.

Goed, tijd voor een kopje koffie en een koek.
Na, dann… leiste ich mir jetzt Kaffee und Kuchen.

Het is de koek welk boon jam was in de binnenkant.
Es ist der Kuchen, in dem Bohnenmarmelade innen war.

Speculanten willen ook een stukje van deze koek.
Spekulanten wollen auch ein Stück vom Kuchen haben.

De koek wordt voor u bereid, hebben een goede tijd!
Der Kuchen wird für Sie vorbereitet, haben eine gute Zeit!

Moet ik deze ongezegende koek opeten of uitspugen?
Soll ich diesen unheiligen Keks essen, oder ihn ausspucken?

En deze koek was oorspronkelijk ook gevormd als een rond brood.
Und wie ein Brotlaib war dieser Kuchen auch ursprünglich geformt.

Hoe "koek" te gebruiken in een Nederlands zin

Getoerd gerezen koek gevuld met chocoladepasta.

Wordt deze koek nog wel gemaakt?

Topsportmentor Ramon Koek helpt hem daarbij.

Koek happen voor een inclusieve maatschappij

Haal jouw plak koek bij Soeppy!

Heel andere koek dan SLS-printen hoor.

Hoe kan ‘de koek vergroot worden'.

Koopmans Oud-Hollandse Cake Koek 490g Cakemix.

Dit zou bekende koek moeten zijn.

Het pak koek was achteloos achtergelaten.

Hoe "kekse, kuchen" te gebruiken in een Duits zin

Dabei sind diese leckeren Kekse entstanden.

das Handy einmal klingelt Kekse mitzubringen?

Sie backten uns Kekse und Neujahrskuchen.

Wir wollten damit einen Kuchen backen.

Die Kekse waren alle noch heile.

Für Kekse verwende ich ihn nicht!

Auch selbstgebackener Kuchen erhöhte die Einnahmen.

Oft brot, kekse nudeln oder äpfel.

Ein Kuchen genau nach meinem Geschmack.

Stück Kuchen auf den Teller lädt.