Wat Betekent KOM MIJ in het Duits - Duits Vertaling

• komm mir
• hol mich
• wollte mich
• -komm mich

Voorbeelden van het gebruik van Kom mij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kom mij maar halen.
Hol mich.

Alsjeblieft kom mij halen.
Bitte, komm mich holen.

Kom mij opzoeken.
Komm mich besuchen.

Ik meen het dit keer, kom mij niet zoeken.
Diesmal komm mir bitte nicht nach.

Kom mij maar halen!
Holt mich hier ab!

Wezens van de nacht, kom mij maar halen!
Geschöpfe der Nacht! Kommt mich holen!

Kom mij niet ophalen!
Hol mich nicht ab!

Mijn God, aangezien U bestaat, kom mij te hulp!».
Mein Gott, da du existierst, komm mir zu Hilfe!».

Kom mij nogmaal bezoeken, ja?
Komm mich mal wieder besuchen, ja?

Als om te zeggen, “Ik roep u, fontein zombie! Kom mij te hulp!”.
Als wolle er sagen:,“Ich rufe dich, Brunnen Zombie! Komm mir zu Hilfe!”.

Kom mij nog eens bezoeken, ja?
Komm mich mal wieder besuchen, ja?

Maar als je mij nog een kans wilt geven, kom mij dan opzoeken.
Aber wenn du mir noch eine Chance geben willst, komm zu mir.

Kom mij over twee uur weer oppikken.
Hol mich in zwei Stunden ab.

Luitenant Dunbar, ik kom mij verontschuldigen voor de accommodatie.
Leutnant Dunbar, ich wollte mich für die Unterbringung entschuldigen.

Kom mij opzoeken als je wakker bent geworden. Wat?
Was? Kommen Sie zu mir, wenn Sie aufwachen?

Hij zegt: als je mij beter wilt leren kennen, kom mij dan opzoeken bij de duikschool in Playa Chica.
Er sagt,„ Wenn Ihr mich besser kenenlernen wollt, kommt mich in der Tauchbasis besuchen“.

Ik kom mij aanmelden als vrijwilliger.
Ich wollte mich als Freiwilliger melden.

Als de Syriërs te sterk zijn voor mij, kom mij dan te hulp", drukte Joab zijn broer op het hart,"en als de Ammonieten te sterk voor jou zijn, kom ik jou helpen.
Wenn mir die Syrer zu stark werden, so komm mir zu Hilfe; wo dir aber die Kinder Ammon zu stark werden, will ich dir helfen.

Kom mij dus niet wijsmaken dat wij nog meer werkloosheid moeten importeren.
Machen Sie mir also nicht weis, wir müssten noch mehr Arbeitslosigkeit importieren.

Hij kwam mij bezoeken?
Er wollte mich besuchen?

Ik kwam mij excuses aanbieden.
Ich wollte mich entschuldigen.

Hij kwam mij opzoeken?
Er wollte mich sehen?

Maar hij kwam mij uitdagen.
Aber er wollte mich herausfordern.

Ik kwam mij hier verschuilen geld verdienen zodat ik kon terugbetalen voor ze mij vonden.
Ich wollte mich hier verstecken, Geld verdienen, sie abbezahlen, bevor sie mich finden.

Hij kwam mij en Simon halen.
Er wollte mich und Simon.

Niemand kwam mij bezoeken.
Zu mir kam keiner.

De aanpak komt mij te log, zelfs te bureaucratisch over.
Dieses Vorgehen erscheint mir zu schwerfällig, sogar zu bürokratisch.

Morgen komt mij niet gelegen en ik wil er echt bij zijn.
Morgen geht's bei mir nicht, und ich will unbedingt dabei sein.

Hij kwam mij daags na de crash thuis opzoeken.
Er besuchte mich zu Hause, am Tag nach dem Flugzeugabsturz.

Jij kwam mij vermoorden.
Du wolltest mich abknallen.

Hoe "kom mij" te gebruiken in een Nederlands zin

Kom mij halen alsjeblieft, kom mij halen.

Gij die meegaat op mijn wegen Kom mij nader, kom mij tegen.

Kom mij maar niet tegen, daar!

Wat kom mij het beste uit?

Koppen XL: Kom mij maar halen.

Beetje Lamech-taal: Kom mij niet aan.

Kom mij niet met het Vatikaan.

Kom mij binnenkort maar eens bewonderen!

Word wakker Heer, kom mij helpen!

Kom mij dan halen, zei ze.

Hoe "wollte mich" te gebruiken in een Duits zin

der wollte mich auch immer fuettern.

Aber ich wollte mich kurz halten.

Doch man wollte mich keineswegs entlassen.

Hallo ich wollte mich mal vorstellen.

Wollte mich gerade verabschieden von ihr.

ich wollte mich nur mal melden.

Wollte mich nach dem Anlesen zurückmelden!

Ich erschrak und wollte mich umdrehen.

Tuchel wollte mich zum BVB holen.

Wolfgang wollte mich auch mal einkaufen.