Voorbeelden van het gebruik van Krypton in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat Krypton dood is.
En hij kent Krypton.
Und er kennt Krypton.Krypton is kwetsbaar.
Krypton ist verwundbar.Ik vecht voor heel Krypton.
Ich kämpfe für ganz Krypton.En Krypton of Brainiac?
Was ist mit Krypton oder Brainiac?
Mensen vertalen ook
Je weet dat dat Krypton is.
Du weißt, dass das Krypton ist.Krypton was toch vernietigd?
Of zoals we zeggen op Krypton.
Oder wie wir auf Krypton sagen.Welkom op Krypton, oude man.
Willkommen in Krypton, alter Mann.Ze veranderen aarde in Krypton.
Sie verwandeln die Erde in Krypton.Het is onze Krypton op aarde.
Es ist unser Krypton auf der Erde.Ze waren op de planeet Krypton.
Sie waren auf dem Planeten Krypton.Krypton. Maar dat was toch vernietigd?
Auf Krypton. Du hattest gesagt, War er auch?Voor hun huizen, voor Krypton, voor Rao.
Für eure Häuser, für Krypton, für Rao.Krypton. Maar dat was toch vernietigd?
Du hattest gesagt, War er auch.- Auf Krypton.Ik was niet op Krypton toen hij ontplofte.
Ich war nicht auf Krypton, als es explodierte.In het interview zegt hij dat de planeet Krypton.
Im Interview sagte er, dass der Planet Krypton.Lara…-Nu hij er is… Krypton is verloren.
Lara.- jetzt, da er hier ist… Krypton ist verloren.Granger is van Mars, Beale enJones zijn van Krypton.
Granger ist vom Mars, Beale undJones sind von Krypton.Zoon van Krypton versus de vleermuis van Gotham.
Der Sohn von Krypton gegen die Fledermaus von Gotham.Ik, noch mijn vrouw zal Krypton verlaten.
Weder ich noch meine Frau werden Krypton verlassen.Het lijkt alsof Krypton ons meer dan één held heeft gegeven.
Der Krypton hat uns wohl nicht nur einen Helden beschert.Samen kunnen we de toekomst van Krypton beschermen.
Gemeinsam können wir die Zukunft von Krypton schützen.De opening van de Krypton, de grootste disco in Frankrijk!
Krypton wordt uit de lucht gewonnen met behulp van fractionele destillatie.
Die Gewinnung von Krypton erfolgt ausschließlich im Rahmen des Linde-Verfahrens aus der Luft.G-Zod, ik denk niet dat hij Krypton komt redden.
Ich glaube nicht, dass er zurückgekommen ist, um Krypton zu retten.Hij regeerde Krypton met harde hand, angst en intimidatie.
Er herrschte mit einem eisernen Griff der Angst und Einschüchterung über Krypton.Kal-El, de laatste zoon van Krypton… herinner je wie je bent.
Erinnere dich, wer du bist. Kal-El, letzter Sohn Kryptons.Ik was niet op Krypton toen het werd verwoest, maar een gevangene in Fort Rozz. Tante Astra.
Tante Astra. Ich war nicht auf Krypton, als es passierte.Een duistere kracht van Krypton is ontwaakt… en heeft het op aarde gemunt.
Eine dunkle Macht vom Krypton ist erweckt worden, Kal-El.
