Wat Betekent LABORATORIUMTESTS in het Duits - Duits Vertaling

• Labortests
• Laboruntersuchungen
• Laboranalysen
• Laborversuche
• Laborprüfungen
• Laborversuchen
• Laboruntersuchung
• Laborbefunde

Voorbeelden van het gebruik van Laboratoriumtests in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit omvatte ook laboratoriumtests.
Dazu gehörten auch Labortests.

Laboratoriumtests zijn ook nodig.
Labortests sind ebenfalls erforderlich.

Niet-klinische laboratoriumtests.
Außerklinische Laboruntersuchungen.

Laboratoriumtests worden onmiddellijk uitgevoerd.
Laboruntersuchungen werden sofort durchgeführt.

Voor donors vereiste laboratoriumtests.
Bei Spendern vorgeschriebene Labortests.

Vaak, echter, laboratoriumtests zal terugkeren als normaal.
Oft, jedoch, Labortests als Normalität zurückkehren.

Controle is noodzakelijk en vervolgens laboratoriumtests.
Kontrolle ist notwendig und dann Labortests.

Overdracht van laboratoriumtests op planten.
Übertragung von Laboruntersuchungen an Pflanzen.

Huidbiopten kan ook worden genomen voor laboratoriumtests.
Hautbiopsien kann auch für Labortests entnommen werden.

Na de laboratoriumtests volgt een langdurige testfase in de praktijk.
Nach den Labortests folgt eine lange Testphase in der Praxis.

Verandering in bloedcellen ontdekt door laboratoriumtests.
Blutbildveränderungen Nachweis durch Laboruntersuchungen.

De laboratoriumtests uit te voeren die ter plaatse moeten worden verricht;
Die Laboranalysen durchzuführen, die vor Ort durchgeführt werden müssen;

Het testosteronpropionaat kan zich in bepaalde laboratoriumtests mengen.
Testosteron-Propionat kann bestimmte Laborversuche behindern.

Laboratoriumtests gewoonlijk terug positieve resultaten van bloed in de urine.
Laboruntersuchungen wird allgemein wieder positive Ergebnisse von Blut im Urin.

In dit geval kan alleen via laboratoriumtests een ziekte worden vastgesteld.
In diesem Fall kann nur durch Labortests Krankheit identifiziert werden.

De afschaffing van het medicijn leidt tot stabilisatie van laboratoriumtests.
Die Abschaffung des Arzneimittels führt zur Stabilisierung von Labortests.

Artikel 48 Laboratoriumtests en andere maatregelen inzake varkens en andere dieren.
Artikel 48 Laboranalysen und Maßnahmen betreffend Schweine und andere Tiere.

Ernstige afwijkingen van de leverfunctie bepaald aan de hand van laboratoriumtests.
Starke Abweichungen der Leberfunktionswerte ermittelt anhand von Laboruntersuchungen.

Laboratoriumtests voor de diagnose van aviaire influenza, met inbegrip van.
Verfahrensvorschriften für Laboranalysen zur Diagnose der Geflügelpest, einschließlich.

Yarvitan is onderzocht bij honden, zowel in laboratoriumtests als in praktijkonderzoeken.
Yarvitan wurde bei Hunden sowohl in Laborversuchen als auch in Feldstudien untersucht.

Speciale laboratoriumtests worden ook uitgevoerd bij patiënten met ernstige hypertensie.
Spezielle Labortests werden auch bei Patienten mit schwerer Hypertonie durchgeführt.

Keuring door een officiële dierenarts en laboratoriumtests als omschreven in het diagnosehandboek.
Einer Untersuchung durch einen amtlichen Tierarzt und Labortests gemäß dem Diagnosehandbuch.

Laboratoriumtests hebben aangetoond dat trillingen zich niet verspreiden naar de buitenste schil.
Labortests haben gezeigt, dass sich Vibrationen nicht auf die Außenhülle ausbreiten.

Naast densitometrie worden laboratoriumtests ook gebruikt om osteoporose te diagnosticeren.
Neben der Densitometrie werden auch Labortests zur Diagnose von Osteoporose eingesetzt.

Uw dierenarts zal een grondig lichamelijk onderzoek, inclusief routine laboratoriumtests.
Ihr Tierarzt wird eine gründliche körperliche Untersuchung, einschließlich Routine Laboruntersuchungen.

Posatex is zowel in laboratoriumtests als in veldstudies bij honden onderzocht.
Posatex wurde bei Hunden sowohl in Laborversuchen als auch in Feldstudien untersucht.

Voor het beoordelen van de concentratie van testosteron kunnen laboratoriumtests(bloed, speeksel) worden gebruikt.
Zur Beurteilung der Testosteronkonzentration können Labortests(Blut, Speichel) eingesetzt werden.

Er worden laboratoriumtests overeenkomstig het diagnosehandboek uitgevoerd;
Es werden Laboruntersuchungen nach den Verfahrensvorschriften des Diagnosehandbuchs durchgeführt;

Er zijn echter geen klinisch significante interacties met andere geneesmiddelen of laboratoriumtests bekend.
Es sind jedoch keine klinisch signifikanten Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln oder Labortests bekannt.

De prijzen voor klinische laboratoriumtests in Frankrijk behoren tot de hoogste in de EU.
Die Preise für klinische Laboruntersuchungen in Frankreich zählen zu den höchsten in der EU.

Hoe "laboratoriumtests" te gebruiken in een Nederlands zin

Via laboratoriumtests wordt de diagnose definitief vastgesteld.

Daarom kan de arts aanvullende laboratoriumtests voorschrijven.

Gestratificeerde gegevens over laboratoriumtests op officile monsters.

Toegewezen aan laboratoriumtests van bloed, uitwerpselen, urine.

Laboratoriumtests kunnen om verschillende redenen gedaan worden.

De besmetting moet door laboratoriumtests zijn bevestigd.

En sommige laboratoriumtests kunnen andere voorschriften hebben.

Naast laboratoriumtests worden ultrasone en röntgenonderzoeken uitgevoerd.

De eerste laboratoriumtests zijn alvast een succes!

Laboratoriumtests zullen ten vroegste donderdag uitsluitsel geven.

Hoe "laboruntersuchungen, laboranalysen" te gebruiken in een Duits zin

Die Laboruntersuchungen zur HIT-Diagnostik werden veranlasst.

Welche weiterführenden Laboruntersuchungen sind dann sinnvoll?

Blutserum wird für sehr viele Laboruntersuchungen herangezogen.

Die Laboranalysen zeigen, dass alle Gewässerproben Plastikpartikel enthalten.

Präoperativen fettblocker biaxin kaufen laboruntersuchungen einschließlich der.

Laboruntersuchungen und holen sie geheilt werden.

Zur optimalen Beurteilung des Stoffwechsels können Laboranalysen notwendig sein.

Zu einnahmebeginn von cbd blüten laboranalysen überprüft.

Die kassenpflichtigen Laboranalysen sind in der Analysenliste aufgeführt.

Hattet ihr da auch Auffälligkeiten bei Laboranalysen bemerkt?