Wat Betekent LEMARC in het Duits - Duits Vertaling

• Lemarc

Voorbeelden van het gebruik van Lemarc in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mr LeMarc ging net weg.
Mr. Lemarc will gehen.

Hij heeft connecties met Roman Lemarc.
Der Kerl hat Verbindungen zu Roman Lemarc.

Je hebt LeMarc gesproken.
Sie haben mit LeMarc gesprochen.

Lemarc moet ons afgeluisterd hebben.
Lemarcs Leute müssen uns abgehört haben.

Goedenavond. Brigadier Lemarc, recherche.
Guten Abend. Capitaine Lemarc, Kriminalpolizei.

En Lemarc loopt nog vrij rond.
Und Lemarc läuft noch frei herum.

Oké, deze vent heeft banden met Roman LeMarc.
Ok, der Kerl hat Verbindungen zu Roman Lemarc.

En LeMarc loopt nog steeds rond.
Und Lemarc läuft noch frei herum.

De Franse politie vindt hem beter dan LeMarc.
Die französische Polizei hält ihn für besser als LeMarc.

Mr Lemarc, zij zal niet schieten.
Mr. Lemarc, sie erschießt Sie nicht.

Het ergste was dat LeMarc hem niet corrigeerde.
Das Schlimmste aber war, dass LeMarc ihm nicht widersprochen hat.

Mr LeMarc, zij zal niet op je schieten.
Mr. Lemarc, sie erschießt Sie nicht.

Als we hem hadden… kon Putnum tegen Lemarc getuigen.
Hätten wir ihn… könnte Putnum aushandeln, gegen Lemarc auszusagen.

Ik had Lemarc niet moeten laten gaan.
Ich hätte Lemarc aufhalten sollen.

Als we hem hadden… kon Putnum tegen Lemarc getuigen.
Könnte Putnum aushandeln, gegen Lemarc auszusagen. Hätten wir ihn.

Lemarc is hier de echte slechterik.
Der wahre Bösewicht bei allem ist Lemarc.

Of gefotografeerd. We zullen het nooit weten want LeMarc is nooit gepakt.
Weil LeMarc bis heute weder gefasst noch fotografiert worden ist.

Mr Lemarc, ik snap dat u boos bent.
Mr. Lemarc, ich verstehe Ihre Verärgerung.

We zullen het nooit weten want LeMarc is nooit gepakt… of gefotografeerd.
Bis heute weder gefasst noch fotografiert worden ist. Weil LeMarc.

Lemarc wilde dat ik m'n schuld betaalde.
Lemarc wollte, dass ich die Schulden beglich.

Als we hem hadden… zou Putnum kunnen instemmen om tegen LeMarc te getuigen.
Hätten wir ihn… könnte Putnum aushandeln, gegen Lemarc auszusagen.

LeMarc is de echte slechterik in dit geheel.
Der wahre Bösewicht bei allem ist Lemarc.

Als het je niet lukt, weet LeMarc wie de beste is.
Befindet sich das Ei nach Ablauf der Zeit nicht in Ihrem Besitz, wer der Beste ist.

Mr LeMarc, ik begrijp dat je overstuur bent.
Mr. Lemarc, ich verstehe Ihre Verärgerung.

We zullen het nooit weten want LeMarc is nooit gepakt… of gefotografeerd.
Wir werden es vielleicht nie mit Sicherheit wissen. Weil LeMarc bis heute weder gefasst noch fotografiert worden ist.

LeMarc heeft ons af laten luisteren door z'n mensen.
Lemarcs Leute müssen uns abgehört haben.

Hij werd opgevolgd door vele imitators… waarvan er één in één adem met LeMarc genoemd wordt.
Auch wenn er eine Schar von Nachahmern gefunden hat, ist nur einer es wert, mit LeMarc in einem Atemzug genannt zu werden.

Maar LeMarc heeft het 24 jaar geleden al gestolen.
Dann sagen Sie, LeMarc hat es schon vor 24 Jahren gestohlen.

Zitten. Mr LeMarc, ik begrijp dat je overstuur bent.
Sie da, hinsetzen. Mr. Lemarc, ich verstehe Ihre Verärgerung.

Lemarc runt een neonazigroep genaamd de 'Friedrich-brigade'.
Lemarc leitete eine Neonazi-Gruppe namens"Friedrich-Brigade”.