Wat Betekent LENAERTS in het Duits - Duits Vertaling

• Lenaerts

Voorbeelden van het gebruik van Lenaerts in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Lenaerts, op deze camping in juni 2018 7,1.
Lenaerts, auf diesem Campingplatz im Juni 2018 7,1.

Curriculum vitae van de heer Koenraad Maria Jan Suzanna Lenaerts.
Lebenslauf von Koenraad Maria Jan Suzanna Lenaerts.

Anneleen Lenaerts(Peer, 26 april 1987) is een Belgisch harpiste.
Anneleen Lenaerts(* 1987 in Peer) ist eine belgische Harfenistin.

Derde Kamer: de heer Azizi, kamerpresident de heren Lenaerts en Jaeger, rechters.
Dritte Kammer: Herr Azizi, Kammerpräsident Herr Lenaerts und Herr Jaeger, Richter.

De heer Koen Lenaerts is gekozen tot vicepresident van het Hof van Justitie.
Herr Koen Lenaerts wird zum Vizepräsidenten des Gerichtshofs gewählt.

Aan het Koninklijk Vlaams Muziekconservatorium van Antwerpen studeert hij piano bij Frans Lenaerts.
Am Königlichen Flämischen Musikkonservatorium in Antwerpen studiert er Klavier bei Frans Lenaerts.

LENAERTS, president van de Derde kamer J.-C. BONICHOT, president van de Vierde kamer P. MENGOZZI, eerste advocaatgeneraal.
LENAERTS, Präsident der Dritten Kammer J.-C. BONICHOT, Präsident der Vierten Kammer P. MENGOZZI, Erster Generalanwalt.

Vijfde kamer: de heer Kalogeropoulos, president; de heren Schintgen, Barrington et Lenaerts, rechters.
Fünfte Kammer: Herr Kalogeropoulos, Präsident; die Herren Schintgen, Barrington und Lenaerts, Richter.

Derde Kamer(uitgebreid): de heer Lenaerts, kamerpresident; de heren Azizi, Moura Ramos, Cooke en Mengozzi, rechters.
Dritte erweiterte Kammer: Herr Lenaerts, Kammerpräsident; Herr Azizi, Herr Moura Ramos, Herr Cooke und Herr Mengozzi, Richter; ter;

Eerste kamer: de heer Schintgen, president; de heren García-Valdecasas, Kirschner, Vesterdorf, Lenaerts en Bellamy, rechters;
Erste Kammer: Herr Schintgen, Präsident; die Herren Garcia-Valdecasas, Kirschner, Vesterdorf, Lenaerts und Bellamy, Richter;

Van 2006 tot 2010 stond Lenaerts onder contract bij Club Brugge, maar kwam er nooit aan spelen toe.
Von 2006 bis 2009 stand Ouellette im Franchise der New York Rangers aus der National Hockey League unter Vertrag, für die er allerdings nie spielte.

D Vierde uitgebreide kamer: de heer Barrington, kamerpresident; de heer Garcia Valdecasas, de heer Lenaerts, mevrouw Lindh en de heer Azizi, rechters;
D Vierte erweiterte Kammer: Kammerpräsident: Herr Barrington; Richter: Herr Garcia-Valdecasas, Herr Lenaerts, Frau Lindh und Herr Azizi;

Vierde kamer- uitgebreid: K. Lenaerts, kamerpresident, R. Schintgen, C. P. Briët, R. García-Valdecasas en C. W. Bellamy, rechters.
Erweiterte Vierte Kammer: K. Lenaerts, Kammerpräsident, R. Schintgen, C. P. Briet, R. Garcia-Valdecasas und C. W. Bellamy, Richter;

HET HOF VAN JUSTITIE(Grote kamer), samengesteld als volgt: V. Skouris, president, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts(rapporteur) en A. Tizzano, kamerpresidenten, R. Silva de.
DER GERICHTSHOF(Große Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten V. Skouris, der Kammerpräsidenten P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts(Berichterstatter) und A. Tizzano, der.

Koen baron Lenaerts(Mortsel, 20 december 1954) is een Belgisch jurist en hoogleraar Europees recht aan de KU Leuven.
Koen Lenaerts, eigentlich Koenraad,(* 20. Dezember 1954 in Mortsel) ist ein belgischer Rechtswissenschaftler, Professor für Europarecht an der Katholieke Universiteit Leuven und Präsident des Europäischen Gerichtshofs.

Het reality-spelprogramma De Mol werd in 1999 door het Belgische productiehuis Woestijnvis geproduceerd naar het idee van haar programmamakers Bart De Pauw, Tom Lenaerts, Michiel Devlieger en Michel Vanhove.
Die belgische Reality-Spielshow De Mol wurde 1999 von der belgischen Produktionsfirma Woestijnvis nach der Idee ihrer Produzenten Bart De Pauw, Tom Lenaerts, Michiel Devlieger und Michel Vanhove produziert.

HET HOF VAN JUSTITIE(Vierde kamer), samengesteld als volgt: K. Lenaerts, kamerpresident, G. Arestis(rapporteur), E. Juhász, J. Malenovský en T. von Danwitz, rechters.
DER GERICHTSHOF(Vierte Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten K. Lenaerts sowie der Richter G. Arestis,(Berichterstatter), E. Juhász, J. Malenovský und T. von Danwitz.

Eerste rij, van links naar rechts: kamerpresidenten J. Klučka en P. Kūris; eersteadvocaat-generaal J. Kokott; kamerpresidenten A. Rosas en P. Jann; president van het Hof V. Skouris; kamerpresidenten C. W. A. Timmermans, K. Lenaerts, R. Schintgen en E. Juhász.
Kammerpräsidenten J. Klučka und P. Kūris, Erste Generalanwältin J. Kokott, Kammerpräsidenten A. Rosas und P. Jann, Präsident des Gerichtshofs V. Skouris, Kammerpräsidenten C. W. A. Timmermans, K. Lenaerts, R. Schintgen und E. Juhász.

Rechter H. Kirschner, rechter K. Lenaerts, rechter B. Vesterdorf, president A. Saggio, rechter R. García Valdecasas y Fernández, rechter C. W. Bellamy, rechter C. P. Briët.
Richter H. Kirschner, Richter K. knaerts, Richter B. Vesterdorf; Präsident A. Saggio; Richter R. Garcia-Valdecasas y Fernändez, Richter C. W. Bellamy, Richter C. p. Briöt.

Kamerpresidenten E. Juhász, P. Kūris, R. Schintgen, A. Rosas en P. Jann; president van het Hof V. Skouris; kamerpresidenten C. W. A. Timmermans en K. Lenaerts; eersteadvocaat-generaal J. Kokott; kamerpresident J. Klučka.
Kammerpräsidenten E. Juhász, P. Kūris, R. Schintgen, A. Rosas und P. Jann; Präsident des Gerichtshofs V. Skouris; Kammerpräsidenten C.W.A. Timmermans und K. Lenaerts; Erste Generalanwältin J. Kokott; Kammerpräsident J. Klučka.

Zie in de rechtsleer Lenaerts, K., Van Nuffel, P., Constitutional Law of the European Union, tweede uitgave, Sweet & Maxwell, Londen 2005, blz. 768. 48- Richtlijn 2000/35 is vastgesteld op 29 juni 2000.49- Artikel 6, lid 1.
Im Schrifttum vgl. Lenaerts, K., Van Nuffel, P., Constitutional Law of the European Union, 2. Auflage, Sweet& Maxwell, London 2005, S. 768.

HET HOF VAN JUSTITIE(Grote kamer), samengesteld als volgt: V. Skouris, president, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts, A. Tizzano, kamerpresidenten, K. Schiemann(rapporteur), A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský en J. Klučka, rechters.
DER GERICHTSHOF(Große Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten V. Skouris, der Kammerpräsidenten P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts und A. Tizzano sowie der Richter K. Schiemann(Berichterstatter), A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský und J. Klučka.

HET HOF VAN JUSTITIE(Vierde kamer), samengesteld als volgt: K. Lenaerts, kamerpresident, R. Silva de Lapuerta, E. Juhász, J. Malenovský en T. von Danwitz(rapporteur), rechters.
DER GERICHTSHOF(Vierte Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten K. Lenaerts, der Richterin R. Silva de Lapuerta sowie der Richter E. Juhász, J. Malenovský und T. von Danwitz Berichterstatter.

HET HOF VAN JUSTITIE(Vierde kamer), samengesteld als volgt: K. Lenaerts, kamerpresident, G. Arestis, R. Silva de Lapuerta, E. Juhász en T. von Danwitz(rapporteur), rechters.
DER GERICHTSHOF(Vierte Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten K. Lenaerts, des Richters G. Arestis, der Richterin R. Silva de Lapuerta sowie der Richter E. Juhász und T. von Danwitz Berichterstatter.

HET HOF VAN JUSTITIE(Vierde kamer), samengesteld als volgt: K. Lenaerts, kamerpresident, G. Arestis, R. Silva de Lapuerta, E. Juhász en J. Malenovský(rapporteur), rechters, advocaat-generaal: Y. Bot, griffier: C. Strömholm.
DER GERICHTSHOF(Vierte Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten K. Lenaerts, des Richters G. Arestis, der Richterin R. Silva de Lapuerta sowie der Richter E. Juhász und J. Malenovský Berichterstatter.

HET HOF VAN JUSTITIE(Grote kamer), samengesteld als volgt: V. Skouris, president, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts, G. Arestis en U. Lõhmus, kamerpresidenten, E. Juhász, A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Klučka, E. Levits en A. Ó Caoimh(rapporteur), rechters.
DER GERICHTSHOF(Große Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten V. Skouris, der Kammerpräsidenten P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts, G. Arestis und U. Lõhmus sowie der Richter E. Juhász, A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Klučka, E. Levits und A. Ó Caoimh Berichterstatter.

HET HOF VAN JUSTITIE(Grote kamer), samengesteld als volgt: V. Skouris, president, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts en A. Tizzano, kamerpresidenten, R. Silva de Lapuerta, K. Schiemann, A. Ó Caoimh(rapporteur), J.-C. Bonichot en A. Arabadjiev, rechters.
DER GERICHTSHOF(Große Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten V. Skouris, der Kammerpräsidenten P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts und A. Tizzano, der Richterin R. Silva de Lapuerta sowie der Richter K. Schiemann, A. Ó Caoimh(Berichterstatter), J.-C. Bonichot und A. Arabadjiev.

HET HOF VAN JUSTITIE(Grote kamer), samengesteld als volgt: V. Skouris, president, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts en A. Tizzano(rapporteur), kamerpresidenten, J. N. Cunha Rodrigues, A. Borg Barthet, M. Ilešič, P. Lindh en J.-C. Bonichot, rechters.
DER GERICHTSHOF(Große Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten V. Skouris, der Kammerpräsidenten P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts und A. Tizzano(Berichterstatter), der Richter J. N. Cunha Rodrigues, A. Borg Barthet und M. Ilešič, der Richterin P. Lindh und des Richters J.-C. Bonichot.

HET HOF VAN JUSTITIE(Grote kamer), samengesteld als volgt: V. Skouris, president, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts, G. Arestis en U. Lõhmus, kamerpresidenten, A. Borg Barthet, M. Ilešič(rapporteur), J. Malenovský, J. Klučka, E. Levits en C. Toader, rechters.
DER GERICHTSHOF(Große Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten V. Skouris, der Kammerpräsidenten P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts, G. Arestis und U. Lõhmus, der Richter A. Borg Barthet, M. Ilešič(Berichterstatter), J. Malenovský, J. Klučka und E. Levits sowie der Richterin C. Toader.

HET HOF VAN JUSTITIE(Grote kamer), samengesteld als volgt: V. Skouris, president, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts, G. Arestis en U. Lõhmus, kamerpresidenten, A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský(rapporteur), J. Klučka, E. Levits, A. Arabadjiev en C. Toader, rechters.
DER GERICHTSHOF(Große Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten V. Skouris, der Kammerpräsidenten C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts, G. Arestis und U. Lõhmus, der Richter A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský(Berichterstatter), J. Klučka, E. Levits und A. Arabadjiev sowie der Richterin C. Toader.

Hoe "lenaerts" te gebruiken in een Nederlands zin

Marc Lenaerts California Import, 2260 Westerlo.

Joyce Lenaerts reed Beukenvallei’s Bink (v.

over Pieter Lenaerts van der Goes

Enkele realisaties van Lenaerts Houten Poorten.

Sofie Lenaerts maakt haar dromen waar

Marcel Lenaerts Peer All rights reserved.

Slachtoffer Christine Lenaerts had Ashley V.D.V.

Ulrik Lenaerts over duurzame ontwikkeling, Dhr.

Lenaerts zit zijn tweede schorsingsdag uit.

Lara Lenaerts lukte het beslissende doelpunt!

Hoe "lenaerts" te gebruiken in een Duits zin

Lenaerts untermalte seine Ausführungen mit zahlreichen Urteilen.

November mit Marc Hamel sind Raymond Lenaerts und Marcel Henn.

Geboren wurde Lenaerts in der Region Flandern, er studierte an den Universitäten Namur und Leuven Rechtswissenschaften und graduierte mit Auszeichnung.

Lenaerts war der einzige Kandidat, der zur Wahl stand, das Abstimmungsergebnis ist nach Artikel 8 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs geheim.

EuGH-Präsident Lenaerts wiedergewählt: Ein überzeugter Europäer .

Lenaerts // 26 Rue des Ailes // Schaerbeek" und von der Rückseite: "J.

Lenaerts gilt als überzeugter Europäer und vehementer Verfechter der Rechtsstaatlichkeit.

Rev Med Virol, 2008, 18(6), 357-74 Pubmed Lenaerts L., Naesens L.

Oktober 2010 (JavaScript erforderlich). ↑ Schoenen J, Jacquy J, Lenaerts M.

Mit Mathieu Dufour (Berliner Philharmoniker) und Anneleen Lenaerts (Wiener Philharmoniker) konnten als Solisten zwei Musiker aus internationalen Spitzen-Orchestern gewonnen werden.