Voorbeelden van het gebruik van Leverdatum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wil hij 'n leverdatum?
De leverdatum… vanavond, middernacht.
Vanavond, middernacht. De leverdatum.
Liefertermin heute um Mitternacht.K leverdatum indien ongelijk aan referentiedatum.
K Lieferdatum sofern ungleich Belegdatum.Vanavond, middernacht. De leverdatum.
Das Lieferdatum. Heute, Mitternacht.
Mensen vertalen ook
Bezorgdatum Onze leverdatum is ongeveer 30-45 dagen.
Lieferdatum Unser Liefertermin ist ungefähr 30-45days.Vanavond, middernacht. Hebbes. De leverdatum.
Das Lieferdatum. Heute, Mitternacht.De leverdatum is ongeveer 7-15 dagen na ontvangst van betaling.
Der Liefertermin beträgt ca. 7-15 Tage nach Zahlungseingang.FlowerTales-producten zijn gekoppeld aan de leverdatum.
FlowerTales-Produkte sind an das Lieferdatum verknüpft.Leverdatum: binnen 20-30 dagen na het betalen voor storting.
Liefertermin: innerhalb von 20-30 Tagen nach Bezahlung für Kaution.Ten slotte moet het doel een leverdatum of een tijdschema hebben.
Schließlich sollte das Ziel ein Lieferdatum oder einen Zeitrahmen haben.De leverdatum is ongeveer 15-20 dagen na ontvangst van de aanbetaling.
Der Liefertermin beträgt ca. 15-20 Tage nach Eingang der Anzahlung.Allemaal zeer goed maritiem gecertificeerd product en een snelle leverdatum.
Tip 1: Hoe de leverdatum te berekenen op de datum van conceptie?
Tipp 1: Wie berechnet man den Liefertermin zum Zeitpunkt der Konzeption?A4: Alle bij ons bestelde apparatuur biedt een jaar garantie vanaf de leverdatum.
A4: Für alle bei uns bestellten Geräte gilt eine Garantie von einem Jahr ab Lieferdatum.Controleer de leverdatum en de regeling voor opzegging van bestellingen.
Achten Sie auf Lieferzeiten und die Bedingungen für einen Kaufrücktritt.Express kostuumproductie In principe heeft u de mogelijkheid om de leverdatum te beïnvloeden.
Express Kostüm Produktion Grundsätzlich haben Sie die Möglichkeit den Liefertermin zu beeinflussen.A: De leverdatum is ongeveer 25 dagen na bevestiging van betaling en ontwerp.
A: Der Liefertermin beträgt ca. 25 Tage nach Zahlungsbestätigung und Design.Als er wijzigingen aan uw bestelling zoals leverdatum, locatie voor berichtbezorging, kaart message, enz.
Wenn es Änderungen an Ihrer Bestellung gibt wie Liefertermin, Übermittlungsort, Nachricht usw.A: De leverdatum is ongeveer 25 tot 30 dagen na bevestiging van betaling en ontwerp.
A: Der Liefertermin beträgt ca. 25 bis 30 Tage nach Zahlungsbestätigung und Design.Nieuwe GreenGate lente/zomer collectie 2020. Plaats nu alvast je bestelling.Verwachte leverdatum: 17-Feb-2020.
Neu GreenGate Frühjahr/Sommer Kollektion 2020. Jetzt vorbestellen.Voraussichtlicher Liefertermin: 17-Feb-2020.Als er geen leverdatum is opgegeven, Verkoper levert de goederen zo snel mogelijk.
Wenn kein Liefertermin angegeben ist, Verkäufer wird die Ware so schnell wie möglich zu liefern.Wanneer een dialoogvenster Eigenschappen verschijnt, onder Verzending opties, controleer de Lever niet eerder af vak enkies uw uiteindelijke leverdatum en -tijd uit de twee vervolgkeuzelijsten.
Wenn ein Dialogfeld Eigenschaften angezeigt wird, unter Lieferung Optionen, Überprüf den Liefern Sie nicht vorher undwählen Sie aus den beiden Dropdown-Listen Ihr endgültiges Lieferdatum und Ihre Lieferfrist aus.Wanneer de leverdatum bereikt wordt, wordt de e-mail automatisch verzonden vanuit de Outbox.
Wenn das Lieferdatum erreicht ist, wird die E-Mail automatisch aus dem Postausgang gesendet.Alle producten hebben een fabrieksgarantie van 2 jaar na de leverdatum, behalve bederfelijke producten of gezondheids- en hygiëneproducten.
Alle Produkte haben eine zweijährige Herstellergarantie ab Datum der Zustellung, ausgenommen verderbliche Produkte sowie Gesundheits- und Hygieneprodukte.A: De leverdatum is 25-30 dagen na goedgekeurde verpakkingsontwerpen en ontvangst van de aanbetaling.
A: Der Liefertermin beträgt 25-30 Tage nach Genehmigung der Verpackungsentwürfe und Erhalt der Anzahlung.Als een artikel niet op voorraad is en er een leverdatum wordt vermeld, dan wordt deze te goeder trouw gegeven op basis van informatie verstrekt door onze leverancier.
Sollte ein Artikel versehentlich nicht vorrätig sein und ein Lieferdatum angegeben werden, so geschieht dies in gutem Glauben und nach Informationen von unserem Lieferanten.Leverdatum: Vrijdag 1 November van 2019(voordat de massa van 12 h) Alle tekeningen worden tentoongesteld in S. Juan de el Hospital.
Lieferdatum: Freitag 1 November des 2019(vor der Messe von 12 h) Alle Zeichnungen werden in S präsentiert. Juan de el Hospital.In bepaalde gevallen kan de de leverdatum verschillen, vooral tijdens drukke periodes, en is afhankelijk van de ontvangst van uw betaling.
In manchen FÀllen kann das Zustelldatum variieren, insbesondere bei Hochbetrieb und je nach Eingang Ihrer Zahlung. Zur Wunschliste hinzufĂŒgenÂ.A: onze leverdatum is ongeveer 30-45days, maar hebt u een dringend behoefte aan de producten, kunnen we uw bestelling in prioriteit.
A: Unser Liefertermin ist ungefähr 30-45days, aber wenn Sie die Produkte dringend benötigen, können wir Ihre Bestellung in den Vordergrund stellen.
