Wat Betekent LEZEN VAN in het Duits - Duits Vertaling

• Lesen von
• die Lesung von

Voorbeelden van het gebruik van Lezen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Fout bij lezen van PTY.
Fehler beim Lesen von PTY.

Lezen van externe opslag.
Lesen von externem Speicher.

Fout bij het lezen van %1.
Fehler beim Lesen von %1.

Lezen van %1 is mislukt.
Lesen von %1 ist fehlgeschlagen.

Fout bij lezen van %1.
Fehler beim Lesen von Datei„ %1“.

Lezen van %1 was succesvol.
Lesen von %1 war erfolgreich.

Zo, laat lezen van onderen.
Damit, lets lesen von unten.

Ik was niet erg goed in het lezen van dingen.
Ich war nicht sehr gut im Lesen von Dingen.

Het lezen van documentatie in& kde;
Lesen von Handbuchseiten in& kde;

Fout bij het lezen van %1: %2.
Fehler beim Einlesen von %1: %2.

Lezen van Data Matrix codes volgens ECC200.
Lesen von DataMatrix-Codierungen gemäß ECC200.

Fout bij lezen van gpgconf.
Fehler beim Lesen von gpgconf.

Opgeslagen artikelen zijn toegevoegd aan het lezen van lijsten.
Gespeicherten Artikel werden Hinzugefügt, um Lesen von Listen.

Over het lezen van poëzie.
Über das Schreiben von Gedichten.

De “wahoo effect” sloeg me hard tijdens het lezen van uw artikel!!
Die“Wahoo-Effekt” Ich wurde hart von Lesen Ihres Artikels getroffen!!

Ik kan niet lezen van wie hij is.
Ich kann leider nicht lesen, von wem er ist.

Hij vindt het leuk om tijd door te brengen met handwerken of het lezen van boeken.
Er verbringt gerne Zeit mit Handarbeit oder beim Lesen von Büchern.

Fout bij het lezen van sector %1.
Fehler beim Lesen von Sektor %1.

Het lezen van bestanden tijdens het uploaden toestaan.
Lesen von Dateien während des Hochladens zulassen.

Leesfout bij het lezen van %1: %2.
Fehler beim Lesen von %1: %2.

Fout bij het lezen van stdout of stderr.
Fehler beim Lesen von Standardausgabe(stdout) und Standardfehler stderr.

Ik vroeg je naar het huis te komen, voor het lezen van mijn testament!
Ich hatte dich ins Haus gebeten. Zur Verlesung meines Testaments!

Grote scherptediepte voor het lezen van codes op verschillende afstanden met éénzelfde instelling.
Große Schärfentiefe für die Lesung von Codes in unterschiedlichen Abständen mit einer Einstellung.

Google bijgewerkt hun voorwaarden van de dienst en ondersteunt het lezen van e-mails- ADSLZone.
Google aktualisiert ihre Nutzungsbedingungen und unterstützt Lesen von e-Mails- ADSLZone.

De regels voor het lezen van Engels voor kinderen.
Die Regeln zum Lesen von Englisch für Kinder.

Onbekende tag gevonden tijdens het lezen van XML. De tag was %1.
Unbekannte Formatierung beim Lesen von XML: %1.

Beide codelezers bieden een opvallende scherptediepte voor het lezen van codes op verschillende afstanden met één instelling, alsook een groot leesveld voor het lezen van codes met verschillende afmetingen.
Beide Codeleser bieten eine sehr große Schärfentiefe für die Lesung von Codes in unterschiedlichen Abständen mit einer Einstellung sowie ein großes Lesefeld für die Lesung unterschiedlicher Codegrößen.

Misschien zal hij later de leerkracht lezen van de literatuur lezen..
Vielleicht wird er später in der Lage sein, Literaturlehrer für das Lesen von Schulen zu begeistern.

Sensoren voor het lezen van 1D en 2D-codes.
Sensoren zum Lesen von 1D- und 2D-Codes.

Fout tijdens het lezen van sessie %1.
Fehler beim Lesen von Sitzung %1.

Hoe "lezen van" in een zin te gebruiken

Lezen van je beeldscherm is heel anders dan lezen van papier.

Van het lezen van een boek tot het lezen van beelden.

Denk aan het lezen van veiligheidsinstructies of het lezen van memo's.

Lezen van papier geniet de voorkeur boven het lezen van schermen.

Het lezen van noten kun je vergelijken met het lezen van breuken.

Het lezen van een internetpagina gaat zoals het lezen van een krant.

Lezen van een scherm doe je namelijk anders dan lezen van papier.

U kunt lezen van de beschrijving of het lezen van het overslaan.

Is lezen van een scherm inferieur aan het lezen van een boek?

Het lezen van lichaamsreflexen is daarom als het lezen van de emoties.