Voorbeelden van het gebruik van Lien in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben Pyong Lien.
Ik ben Pyong Lien Pyong Chang.
Ich bin Tsang Pyong Lien.Welkom. Torgeir Lien.
Willkommen.- Torgeir Lien.Torgeir Lien, bedrijfsleider.
Torgeir Lien. Geschäftsführer.Alleen door jou, Shu Lien.
Nur von dir, Shu Lien.Torgeir Lien, bedrijfsleider.
Torgeir Lien, der Geschäftsführer.Aangenaam. Torgeir Lien.
Freut mich.- Torgeir Lien.Lien Mahs lijk ligt op Dulles.
Lien Mahs Leiche ist in Dulles gelandet.Daar zorgde Madame Lien wel voor.
Dafür sorgte Madame Lien.Shu Lien ik heb je weer teleurgesteld.
Shu Lien… Ich habe dich wieder enttäuscht.Identificatiebewijzen voor Lien Mah.
Ausweispapiere für Lien Mah.Ik ben Yu Shu Lien, befaamd in Peking.
Ich bin Yu Shu Lien, berühmt in Peking.Identificatiedocumenten voor Lien Mah.
Ausweispapiere für Lien Mah.Lien Mahs lichaam is net afgeleverd in Dulles.
Lien Mahs Leiche ist in Dulles gelandet.Die is m'n leven waard,Shu Lien.
Das ist mein Leben wert,Shu Lien.Wat Is een Tax Lien certificaat?
Was ist eine Steuerbescheinigung Lien?Volg me het duister in, Shu Lien.
Komm mit mir in die Finsternis, Shu Lien.Lien Mahs lichaam is net afgeleverd in Dulles.
Lien Mahs Körper wurde gerade in Dulles abgeliefert.In een 1993 interview, Lien zei.
In einem 1993 Interview, Lien sagte.Marjorie Lin, oftewel Lien Mah, was niet het enige gestolen lijk.
Marjorie Lin alias Lien Mah ist nicht die einzige gestohlene Leiche.Identificatiedocumenten voor Lien Mah.
Ausweisdokumente für Lien Mah.Methode beoordeling lien phare-tacis projecten.
Methoden der überprüfung von lien phare-tacis bewerbungen.Je vrolijkt een trieste dag op. Shu Lien.
Du erhellst einen traurigen Tag. Shu Lien.Lien studeerde aan de Nationale Universiteit van Taiwan rechten van 1977 tot 1981.
Mazal studierte von 1977 bis 1981 Rechtswissenschaften an der Universität Wien.Ik kom voor Roar Lien. Pardon.
Entschuldigung. Ich möchte zu Roar Lien.Kernproeven in Frans Polynésie Methode beoordeling LIEN Phare Tacis projecten Toegang tot informatie bij de Commissie Rechten van kandidaten op een reservelijst Toegang tot informatie over de programma's van de Commissie Toegang tot een document van de Commissie Geheime informatie inzake kernmateriaal Na de afschaffing van de douaneformaliteiten aan de grenzen genomen maatregelen De overbevolking op de Europese School van Brussel II Aanwerving van de reservelijst na een vergelijkend onderzoek.
Kernwaffentests in Französisch Polynesien Methoden der Überprüfung von LIEN Phare TACIS Bewerbungen Zugang zu Informationen der Kommission Rechte der Personen auf einer Reserveliste Zugang zu Informationen über die Programme der Kommission Zugang zu einem Kommissionsdokument Vertraulichkeit der Informationen über Kernwaffenmaterial Maßnahmen im Anschluß an die Abschaffung der Zolltätigkeit an den Grenzen Überbelegung der Europaschule Brüssel II Rekrutierung von der Reserveliste nach einem Auswahlverfahren Staatsangehörigkeit als Voraussetzung für einen Zuschuß.Werd vanochtend gearresteerd. De 38-jarige Roar Lien uit Lillehammer.
Der 38-jährige Roar Lien aus Lillehammer wurde heute Morgen festgenommen.In haar antwoord op het verzoek om inlichtingen van de ombudsman antwoordde de Commissie dat de documentatiebrochure over LIEN een beoordelingsschema met gedetailleerde criteria en waardecijfers bevat.
In ihrer Antwort auf das Ersuchen des Bürgerbeauftragten um Stellungnahme erklärte die Kommission, daß in der Dokumentationsbroschüre über LIEN ein Bewertungsraster mit detaillierten Kriterien und Gewichtungen veröffentlicht wurde.Deux koppels au lit- twee koppels in bed.
