Voorbeelden van het gebruik van Loena in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn Loena.
Loena? Die komt zo?
Die kommt bald.- Luna?Ik bén je vriend, Loena.
Ich bin dein Freund, Luna.Heb je Loena soms gezien?
Habt ihr Luna gesehen?Ze namen mijn Loena mee.
Sie haben meine Luna geholt.Heb je Loena soms gezien?
Habt ihr Luna irgendwo gesehen?Ik ben bezig, Loena.
Es ist gerade etwas ungünstig, Luna.Heb jij Loena gezien?
Habt ihr Luna irgendwo gesehen?Bent u een vriend van Loena?
Sind Sie ein Freund von Luna?Loena? ik ben gek op haar?
Ich bin verrückt nach ihr!- Luna?Ben jij een vriend van Loena?
Sind Sie ein Freund von Luna?Loena. Maar het is al eeuwen zoek.
Es ist verschollen, Luna, seit vielen Jahrhunderten.Ik heb 't nogal druk, Loena.
Es ist gerade etwas ungünstig, Luna.Maar Loena, het is al eeuwen verloren.
Aber, Luna, es ist verschollen, seit vielen Jahrhunderten.Hoe wist je waar ik was? Loena.
Luna,- woher wusstest du, wo ich bin?Ja, Loena. Maar het is al eeuwen zoek.
Ja, aber, Luna, es ist verschollen, seit vielen Jahrhunderten.Denk aan het blijste dat je kent. Loena?
Luna. Denk an das Glücklichste, was dir einfällt,?Loena's vader droeg dat op Bill en Fleur's huwelijk.
Lunas Vater hat das bei Bill und Fleurs Hochzeit getragen.Hij heeft samen met Ginny Wemel drie kinderen: James Sirius Potter,Albus Severus Potter en Lily Loena Potter.
Gemeinsam haben sie drei Kinder: James Sirius,Albus Severus und Lily Luna.Loena is aardig, in tegenstelling tot zoveel anderen.
Luna ist sehr nett. Das unterscheidet sie von so vielen anderen.Drie kleine monsters(0.2 gram) van de Loena 16 werden in 1993 bij Sotheby's geveild voor 442.500 dollar.
Wurden drei kleine, von Luna 16 mitgebrachte Fragmente, die 0,2 g wogen, für 442.500 Dollar verkauft.Loena 3 maakte in 1959 de eerste foto's van de achterkant van de Maan.
Mit der Raumsonde Lunik 3 konnte 1959 erstmals auch In dit boek is Ginny getrouwd met Harry Potter, en heeft drie kinderen: James Sirius Potter,Albus Severus Potter, en Lily Loena Potter.
Harry heiratet Rons Schwester Ginny Weasley und bekommt mit ihr die Kinder James Sirius,Albus Severus und Lily Luna Potter.Ja, Loena. Maar het is al eeuwen zoek?
Ja, aber, Luna, es ist verschollen, seit vielen Jahrhunderten. Das verschollene Ravenclaw-Diadem?Na een vlucht van ruim 34 uur, om 2:59 uur UTC op 4 januari, bereikte deze eerste maanverkenner zijn doel, echter door de hoge snelheid miste Loena 1 zijn doel en vloog op een afstand van 5995 km de maan voorbij met een snelheid van bijna 8900 km/u.
Auf Grund einer zu hohen Geschwindigkeit verfehlte Lunik 1 die Oberfläche des Erdtrabanten am 4. Januar um 02:59 UTC nach 34 Stunden um knapp 6000 km und flog mit einer Geschwindigkeit von 2,5 km/s an ihm vorbei.Op 12 januari 1973 remde Loena 21 af en kwam in een baan van 100 tot 90 km boven het maanoppervlak; met een inclinatie van 60 graden.
Am 12. Januar 1973 erreichte Luna 21 eine Mondumlaufbahn in einer Höhe von 90-100 km.Loena(Russisch: Луна, Maan, ook wel Loenik, Maantje) was een ruimtevaartprogramma van de Sovjet-Unie dat onderzoek van de Maan tot doel had.
Luna 25(früher Luna-Glob, russisch Луна-Глоб) ist eine geplante russische Raumsonde zur Erforschung des Mondes.De Sovjet-Unie lanceert Loena 10, de eerste ruimtesonde die in een baan om de maan komt.
Die Sowjetunion startet die Raumsonde Luna 10, die als erster Satellit den Mond umkreisen wird.Het onbemande ruimteschip Loena 21 of Loenik 21(Russisch: Луна-21) landde begin 1973 op de maan en bracht de tweede Sovjet-maanwagen mee, de Loenochod 2.
Moon29.10Koordinaten: 29° 6′ 0″ N, 0° 0′ 0″ O Lunik 2(russisch Луна-2, Luna-2) war die zweite Raumsonde 
