Voorbeelden van het gebruik van Loni in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Op Loni, hoop ik.
Bei Lonny, hoffe ich.Waar is je nieuwe, die Loni?
Wo ist deine Neue, Loni?Je lijkt op Loni Anderson.
Du siehst aus wie Loni Anderson.Waar is je nieuwe vriendin Loni?
Wo ist deine Neue, Loni?De volgende is Loni Shipman.
Als Nächstes kommt Lani Shipman.
Loni Shipman verdient die beurs.
Lani Shipman verdient dieses Stipendium.Vraag het Loni Anderson maar.
Fragen Sie Loni Anderson. Doch.M'n zoon zou hier zijn. Loni.
Sie hätten meinen Sohn Loni hier.Buikspreekster Loni Anderson.
Die Bachrednerin Loni Anderson.De naam van de stad of dorp: Loni.
Der Name der Stadt oder einem Dorf: Loni.Ze heette Loni, Stifler.
Ihr richtiger Name ist Loni, Stifler.Loni: Ik denk er hetzelfde over!
Loni: So ging es mir bei der Lookprobe auch!Hoe kom je nou op Loni Anderson?
Wie kommst du auf Loni Anderson?
Loni was altijd al theatraal.
Loni hatte schon immer eine Neigung zum Dramatischen.Hij weet niet dat Loni hier is.
Er weiß nicht, dass… dass Loni hier ist.En Loni gaat aan boord van die duikboot.
Wir drehen zwei Szenen, wo Loni an Bord des U-Bootes kommt.Je bedoelt het stuk van Loni Shipman.
Sie meinen die Arbeit Lani Shipmans.Arme, eenzame Loni.-Is dat een trouwring?
Arme, einsame Loni.- Ist das ein Ehering?Ik ben op de set met Burt Reynolds en Loni Anderson.
Burt Reynolds und ich, Loni Anderson.Afoxé Loni is een Duits-Braziliaanse muziekgroep uit Berlijn.
Afoxé Loni ist eine brasilianisch-deutsche Musik- und Tanzgruppe aus Berlin.Is er iets mis met Loni Anderson?
Was, stimmt etwas nicht mit Loni Anderson?Ze probeert dominantie te krijgen door een valse bijnaam te maken.Hoi Loni.
Sie will durch einen falschen Spitznamen ihre Dominanz zeigen.Hey, Loni.Loni Shipman is een gedurfde originele jonge stem.- En ze heeft het geld nodig.
Lani Shipman ist eine mutige, originelle junge Künstlerin, und sie braucht das Geld.Die film met Farrah Fawcett,Bo Derek en Loni Anderson.
Der Film mit Farrah Fawcett,Bo Derek und Loni Anderson.Vertel eens Loni, welke CATRICE-producten vond je fijn om te gebruiken tijdens de Fashion Week?
Sag mal, Loni, welche CATRICE Produkte hast Du bei dieser Fashionweek gerne verwendet?Andre, de regisseur,komt morgen met Bo, Loni, en Farrah, en er is nog niets geregeld.
Der Regisseur, Andre,kommt morgen… mit Bo, Loni und Farrah hier an und nichts ist vorbereitet worden.Afoxé Loni werd opgericht in 1996 voor het Karneval der Kulturen in Berlijn en leidt die parade sindsdien.
Afoxé Loni wurde 1996 anlässlich des Berliner Karnevals der Kulturen gegründet und führt die Straßenparade seitdem an der Spitze des Umzugs an.Één van mijn persoonlijke hoogtepunten van de Fashion Week is het backstage ontmoeten van Loni Bauer en ik kijk er elk jaar naar uit.
Eines meiner Highlights während der Fashionweek ist, und ich freue mich wirklich jede Saison darauf, Loni Baur backstage zu treffen.Tijdens de Berlin Fashion Week is Loni hoofd van de Berlijnse Modesalon, in samenwerking met CATRICE als officiële make-up partner.
Loni ist während der Berliner Modewoche Head of Make-up Artist fÃ1⁄4r den Berliner Modesalon, der offizielle mit Make-up Partner CATRICE kooperiert.Voor de vijfde keer was CATRICE verantwoordelijk voor de bijpassende make-up look, in samenwerking met Loni Baur als hoofd make-up.
Bereits zum fÃ1⁄4nften Mal kreierte die Kosmetikmarke CATRICE in Zusammenarbeit mit Loni Baur als Head of Make-up den passenden Beauty-Look.
