Voorbeelden van het gebruik van Loni in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je lijkt op Loni Anderson.
M'n zoon zou hier zijn. Loni.
Ils ont dit quemon fils était là, Loni.Ze heette Loni, Stifler.
Elle s'appelle Loni, Stifler.Loni was altijd al theatraal.
Loni a toujours eu un don pour le mélodrame.Wat dacht je van Loni Anderson?
Que dis-tu de Loni Anderson?
En Loni gaat aan boord van die duikboot.
On tourne deux scènes où Loni monte à bord du sous-marin.Hij weet niet dat Loni hier is.
Il ne sait pas que Loni est ici.Zoals Donald en Ivana… en Woody en Mia… enBurt en Loni.
Is er iets mis met Loni Anderson?
Quoi? Tu n'aimes pas Loni Anderson?Bramson, Loni Juliana, geboren te Harris County, Texas(Verenigde Staten) op 25 december 1951.
Bramson, Loni Juliana, née à Harris County, Texas(Etats-Unis) le 25 décembre 1951.Je bedoelt het stuk van Loni Shipman.
C'est l'oeuvre de Loni Shitman.Loni Baur, Hoofd <ake-up, creëerde de trendy make-up look in samenwerking met CATRICE.
Loni Baur en tant que Responsable du maquillage a créé le look tendance en collaboration avec CATRICE.Andre, de regisseur,komt morgen met Bo, Loni, en Farrah, en er is nog niets geregeld.
Le réalisateur, André,arrive demain… avec Bo, Loni et Farrah, et rien n'est prêt.Vertel eens Loni, welke CATRICE-producten vond je fijn om te gebruiken tijdens de Fashion Week?
Dites-moi Loni, quels sont les produits CATRICE que vous avez aimé utiliser pendant la Fashion Week?Ik hoorde dat Sally boos was op Burt omdat ze hoorde dathij een andere film deed met Loni.
J'ai appris que Sally était furieuse après Burt quand elle a appris qu'ilfaisait un autre film avec Loni.In samenwerking met CATRICE creëerde Loni Baur, Hoofd Make-up, een subtiele vrouwelijke look.
En collaboration avec CATRICE, Loni Baur en tant que Responsable du maquillage a créé des looks beautés subtile, féminin.Loni Baur, hoofd visagie, heeft in samenwerking met CATRICE de trendy make-up look voor de modellen verzorgd.
Loni Baur en tant que Responsable du maquillage a créé un look tendance pour les mannequins en collaboration avec CATRICE.Voor de vijfde keer was CATRICE verantwoordelijk voor debijpassende make-up look, in samenwerking met Loni Baur als hoofd make-up.
Pour la cinquième fois déjà CATRICE a créé les looksbeauté adapté en collaboration avec Loni Baur en tant que Responsable maquillage.Visagist Loni Baur creëerde voor de show een zachte, natuurlijke elfachtige look met een lichte gloed.
Pour le défilé, la make-up artist Loni Baur a créé un look doux et naturel, pour une peau divine mise en valeur avec un éclat léger.Geà ̄nspireerd door de collectie onderstreept de look de dualiteit van natuurlijke lippen met contrasterende eyeliner gelaagdheid",zegt Loni Baur.
Inspirée par la collection, le look souligne la dualité des lèvres naturelles avec une superpositiond'eyeliner contrasté,» indique Loni Baur.Loni Baur, Hoofd Make-up, creëerde samen met CATRICE een trendy make-up look met de focus op geaccentueerde, dieprode lippen.
Loni Baur en tant que Responsable du maquillage a créé le look faiseurs de tendances, en mettant l'accent sur des lèvres rouge profond accentuées en collaboration avec CATRICE.Ik moet toegeven dat ik alle drie de producten gekocht heb op het treinstation van Berlijn voor mijn terugreis naar huis omdatik 100% op Loni haar mening vertrouw.
J'avoue que j'ai acheté les trois produits à la gare Tijdens de Bambi award show heeft Loni mijn make-up gedaan en ik had het gevoel dat elke penseelstreek gevuld was met liefde en passie.
Lors de la soirée de remise des prix Bambi, Loni avait réalisé mon maquillage et j'avais le sentiment que chaque poil de son pinceau est rempli d'amour et de passion quand elle réalise un maquillage.Omdat de focus van deze collectie ligt op heftige bloemen prints ennieuwe interpretaties van de Kufiya prints heeft Loni Baur een look gecreëerd waarbij de lippen glanzen in knal roze.
Comme cette collection se focalise sur des collages de formes géométriques avec de larges imprimésfloraux et des réinterprétations des imprimés keffieh, Loni Baur a créé un look qui laisse ressortir les lèvres dans un rose très vif.Loni Baur, hoofd visagie, heeft in samenwerking met CATRICE een intense look gecreëerd waarbij de focus ligt op dramatische ogen en natuurlijke lippen.
En collaboration avec CATRICE, Loni Baur en tant que Responsable du maquillage a créé des looks beautés intenses avec une attention toute particulière sur les yeux spectaculaires et des lèvres désinvoltes.Volgens sommige bronnen komt haar naam van een oudere benaming die is gevonden in historische documenten:Punta Loni. In een andere versie is de naam afgeleid van de Latijnse en Italiaanse naam voor Kaap Lun: Punta Longa, lunga, Lun.
Selon certaines sources, son nom dérive de l'ancien nom trouvé dans les documents:Punta Loni, il existe aussi une autre version, selon laquelle son nom est dérivé du mot latin ou italien pour„cap“ Lun: Punta Longa, lunga, Lun.Loni Baur, hoofd visagie, heeft in samenwerking met CATRICE een casual elegante look gecreëerd met een low-key interpretatie van natuurlijke kleuren uit de collectie voor op de ogen.
En collaboration avec CATRICE, Loni Baur en tant que Responsable du maquillage a créé un look qui incorpore la discrétion et les teintes naturelles de la collection sur les yeux.In samenwerking met Loni Baur, hoofd Make-up, en Wella, creëerde CATRICE trendy beautylooks voor 13 ontwerpers, die hun collecties presenteerden door middel van modeshows en een groeppresentatie.
En collaboration avec Loni Baur, Responsable maquillage, et Wella, CATRICE a créé des looks beauté tendances pour 13 designers, qui présentaient leurs collections à l'intérieur des défilés et dans une présentation groupée.Loni Baur, Hoofd Make-up, creëerde in samenwerking met CATRICE een natuurlijke, zachte porseleinen look met een subtiele glans en een focus op de lippen geaccentueerd door kleur.
Loni Baur en tant que Responsable maquillage a créé un look naturel, délicat, porcelaine avec un éclat subtile et une mise en valeur des lèvres accentuées par la couleur en collaboration avec CATRICE.In samenwerking met CATRICE, heeft Loni Baur als hoofd make-up een moderne look gecreëerd die de delicate lichtheid van de collectie weerspiegeld met een perfect geaccentueerd gezicht en een natuurlijke, onopvallende stijl van oog make-up gecombineerd met vrouwelijke benadrukte lippen.
En collaboration avec CATRICE, Loni Baur en tant que Responsable du maquillage a créé un look moderne qui reflète la luminosité délicate de la collection avec un visage parfaitement contouré, un maquillage discret combiné à des lèvres à la féminité accentuée.
