Wat Betekent LORD PROTECTOR in het Duits - Duits Vertaling

• Lord Protector
• Lord Protektor

Voorbeelden van het gebruik van Lord protector in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Lord Protector zal….
Der Lord Protector wird….

Ben je nu de Lord Protector?
Lord Protector sind wir jetzt?

De Lord Protector zwoer.
Der Lord Protector schwor….

M'n broer is de Lord Protector.
Mein Bruder ist Lord Protector.

De oude Lord Protector en de nieuwe, als oude vrienden.
Der alte Lord Protector und der neue, als alte Freunde.

Zijn broer is de Lord Protector.
Sein Bruder ist Lord Protector.

De Lord Protector kan Boulogne niet verkopen zonder instemming van de koning.
Der Lord Protector kann Boulogne nicht ohne Genehmigung des Königs verkaufen.

Ik ben de Lord Protector.
Ich bin Lord Protector.

Jullie danken je leven niet aan een Robert Kett, maar aan de Lord Protector.
Das verdankt ihr nicht Robert Kett, sondern dem Lord Protector.

Zegt de Lord Protector dat?
Kommt das vom Lord Protector?

Waarom dan maar één Lord Protector?
Und warum dann ein Lord Protector?

Dat had de Lord Protector moeten doen.
Der Lord Protector hätte das tun sollen.

Ik dank de mijne aan de Lord Protector.
Meine verdanke ich dem Lord Protector.

Voor de Lord Protector Somerset.
Sonst für niemanden. Für den Lord Protector Somerset.

Wat vindt u van de Lord Protector?
Was haltet Ihr vom Lord Protector?

Dat er geen… Lord Protector of jonge koning was.
Dass es keinen… Lord Protector oder Kinderkönig gäbe.

Ik heb dit gekregen, Lord Protector.
Ich erhielt das hier, Lord Protector.

Niet als lord Protector, maar van telg op telg… als uw geboorterecht, uw rijk.
Eures zu Recht ererbten, eignen Reiches. Doch nicht als Lord Protektor, sondern von Blut zu Blut.

Je broer is de Lord Protector.
Dein Bruder ist der Lord Protector.

Als de Lord Protector terug is uit Schotland… leg het dan eens voor aan Lady Catharina.
Wenn der Lord Protector aus Schottland heimkehrt, solltest du die Idee Lady Catherine unterbreiten.

Als broer of als Lord Protector?
Als Bruder oder als Lord Protector?

Ik gehoorzaam de Lord Protector en de koning… en niet je dochter, Robsart.
Wir gehorchen dem Lord Protector und dem König, nicht Eurer Tochter, Robsart, so militärisch kompetent sie auch ist.

Opeens vind je wat van de Lord Protector?
Du kritisierst Befehle des Lord Protectors?

De vrouw van de Lord Protector is tien keer bevallen.
Die Frau des Lord Protectors gebar zehn Kinder.

Wat hebben we bereikt met deze Lord Protector?
Was hat uns dieser Lord Protector gebracht?

Maar als u geen Lord Protector meer wilt zijn.
Es sei denn, Ihr wollt nicht länger der Lord Protector sein….

Ze heeft de ambitie van… Van de Lord Protector.
Sie ist ehrgeizig wie, nun ja, der Lord Protector.

Ik zal met de Lord Protector praten.
Ich spreche mit dem Lord Protector.

Wat doen we als Hastings niet wil samenzweren? Lord Protector.
Mein lieber Lord Protektor, was tun wir, wenn wir sehn, daß Hastings sich nicht unsren Plänen fügt?

Je broer wil een Lord Protector instellen.
Euer Bruder denkt, wir brauchen einen Lord Protector.

Hoe "lord protector" te gebruiken in een Nederlands zin

De macht lag echter bij de Lord Protector Oliver Cromwell en het parlement.

Brief van den lord protector Cromwell aan den kardinaal Mazarin, betreffende de Waldenzen.

Jurri's crusade draws the attention of Lord Protector Jamini Gorothi, the ruler of Udekaru.

Lord Protector schreef: Berichtdoor Bart » 20 Mei 2009, 16:49 Wow, wat een verdediging.

In Engeland werd John Dudley of The Lord Protector gecreëerd als hertog van Northumberland.

In de zomer van dat jaar begon de latere Lord Protector aan zijn nietsontziende veldtocht.

In 1654 kwam een zogenaamde republikeinse grondwet tot stand met Cromwell als lord protector (landvoogd).

Een spion van de Lord Protector keek telkens wat Karel II tijdens deze rondreizen deed.

Ook de handtekening van de Lord Protector van de Russische Federatie Vladimir Poetin heeft consequenties.

In 1653 stuurt hij het parlement naar huis en laat hij zich Lord Protector noemen.

Hoe "lord protector" te gebruiken in een Duits zin

Oliver Cromwell übernahm 1653 als Lord Protector die oberste Gewalt.

wurden die Kronjuwelen zerstört und Lord Protector Oliver Cromwell richtete im Tower eine ständige Besatzung ein.

Oliver Cromwell, Lord Protector (and his warts)?

Lord Protector Cromwell, König Karl II.) durchgeführt, wobei es auch zu Verbesserungen der Privilegien kam.

Nach dem Tod seines Vaters, und da seine beide ältere Brüder bereits davor gestorben waren, wurde er zum Lord Protector ausgerufen.

Anthony: Der ehemalige Lord Protector des Königs und der vorsitzende Inquisitor der Hexenjäger.

On the contrary, the United States is the fruit of the Puritan and Egalitarian project of the same Lord Protector for the British population.

Mit mehreren Detailgesetzen vor allem zur Liturgie begünstigte der Lord Protector allerdings den Protestantismus.

Aus Österreich kommt mit Lord Protector EUF ein post-apokalyptisches Kartenspiel.

Harrington's work was originally suppressed by Lord Protector Oliver Cromwell and after it was finally published there was a dedication to Cromwell.