Voorbeelden van het gebruik van Loreto in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In Loreto omsingeld.
In Loreto umlagert.Daar kan je heel goed surfen. Loreto, Mexico.
Loreto, Mexiko. Da unten kann man toll surfen.Ik koos Loreto Valverde en Arancha del Sol.
Ich nahm Loreto Valverde und Arancha del Sol.Ik bid dat de Madonna van Loreto me beschermt.
Ich bete, dass die Madonna von Loreto mich beschützen möge.In Loreto, heeft hij een leger van mannen om hem heen.
In Loreto ist er von einer Armee umgeben.We liepen eigenlijk naar twee Loreto en Costigliole d'Asti.
Wir gingen eigentlich zu zwei Loreto und Costigliole d'Asti.Loreto is een van de belangrijkste plekken van de spiritualiteit.
Loreto gehört zu den wichtigsten spirituellen Stätten.In de buurt van belangrijke plaatsen te zien Loreto, Recanati, Tolentino.
Siehe wichtige Orte in der Nähe Loreto, Recanati, ist Tolentino.Het metrostation Loreto ligt op slechts 300 meter afstand.
Der U-Bahnhof Loreto befindet sich nur 300 m entfernt.Het betreft een verkleinde versie van het Heilige Huis van Loreto.
Sie stellt eine verkleinerte Nachbildung des„heiligen Hauses“ von Loreto dar.Uw Litanie van Loreto gebruiken, de Maagd Maria aanroepen?
Soll ich Ihre Litanei von Loreto und die Anrufung der Jungfrau nehmen?De accommodatie ligt in Milaan,op 500 m van het metrostation Loreto.
Die Unterkunft befindet sich in Mailand,500 m vom U-Bahnhof Loreto entfernt.Kinderen uit Cuninico in Loreto hebben buikziekten na olielek.
Kinder aus der Ortschaft Cuninico in Loreto mit Magenproblemen nach Ölunfall.Loreto is een hele aardige vrouw en ze hielp me van al mijn twijfels af.
Loreto ist eine wirklich nette Frau, und sie alle meine Zweifel beseitigt.De hoofdplaats van Loretoz is Loreto.
Luca Ascani(Loreto, 29 juni 1983) is een Italiaans wielrenner.
Luca Ascani(* 29. Juni 1983 in Loreto) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.In een aangename stad van Abruzzo, Loreto Aprutino, x geval uw land….
In einer Lawinenlage in den Abruzzen, Loreto Aprutino, entdeckten wir gelegentlich Ihr Bauernhaus….Loreto, ook wel Villa San Martín, is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied Loreto in de provincie Santiago del Estero.
Loreto(auch: Villa San Martín) ist die Hauptstadt des Departamento Loreto in der Provinz Santiago del Estero im nordwestlichen Argentinien.Voor deze vlucht is Madonna Di Loreto verklaard patroon heilige van de vliegeniers.
Für diesen Flug ist Madonna di Loreto erklärter Gönner Heiliges der Flieger gewesen.Boedapest, museum van de kerk St. Matthäus,replica van Loreto uit de 17e eeuw.
Loretokapelle in Rumburk Budapest, Museum der Kirche St. Matthäus,Nachbildung von Loreto aus dem 17. Jahrhundert.Het metrostation Loreto biedt directe verbindingen met het stadscentrum.
Vom U-Bahnhof Loreto gelangen Sie direkt in die Innenstadt.Catignano grenst aan de volgende gemeenten: Civitaquana,Cugnoli, Loreto Aprutino, Nocciano, Pianella.
Die Nachbargemeinden sind: Civitaquana,Cugnoli, Loreto Aprutino, Nocciano und Pianella.Het beeld van de Madonna van Loreto is een werk uit 1676 dat Georg Schrötter maakte voor de voorganger van de huidige kapel.
Die Statue der Madonna von Loreto schuf 1676 Georg Schrötter für die Vorgängerkapelle.Porto Recanati grenst aan de volgende gemeenten: Castelfidardo(AN), Loreto(AN), Numana(AN), Potenza Picena, Recanati.
Die Nachbargemeinden sind Castelfidardo(AN), Loreto(AN), Numana(AN), Potenza Picena und Recanati.Alle appartementen van het Loreto hebben kleurrijk meubilair en een aparte kitchenette met een koelkast.
Alle Apartments des Loreto Hotels verfügen über farbenfrohes Mobiliar und eine separate Küchenzeile mit Kühlschrank.Civitaquana grenst aan de volgende gemeenten: Brittoli, Catignano, Civitella Casanova,Cugnoli, Loreto Aprutino, Pietranico, Vicoli.
Die Nachbargemeinden sind: Brittoli, Catignano, Civitella Casanova,Cugnoli, Loreto Aprutino, Pietranico und Vicoli.Genieten van de sportvisserij mekka van Loreto of kammen de uitgestrekte stranden van Bahia Concepcion op de Zee van Cortez.
Genießen die Sportfischerei-Mekka von Loreto oder Kämmen die weiten Strände von Bahia Concepcion auf der Sea of Cortez.Loreto, dat van de rest van het land wordt afgesneden door de Cordillera van de Andes, telt zeven provincies en heeft de laagste levensstandaard van Peru.
Loreto, das sieben Provinzen umfaßt, ist durch die Andenkordillen vom Rest des Landes abgeschnitten und hat den niedrigsten Lebensstandard Perus.Pianella grenst aan de volgende gemeenten: Catignano,Cepagatti, Loreto Aprutino, Moscufo, Nocciano, Rosciano, Spoltore.
Die Nachbargemeinden sind: Catignano,Cepagatti, Loreto Aprutino, Moscufo, Nocciano, Rosciano und Spoltore.Bezoek ook het Nationaal Park van de Monti Sibillini met de vlakte van Castelluccio di Norcia, waaruit de tijd van de meren van Pilatus,de Conero Park, Loreto en Frasassi.
Ebenfalls einen Besuch wert ist der Nationalpark der Monti Sibillini mit der Ebene von Castelluccio di Norcia, von wo aus sich Ausflüge zu den Laghi di Pilato,zum Conero-Park, nach Loreto sowie zu den Frasassi-Höhlen anbieten.
