Voorbeelden van het gebruik van Maagsapresistente in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maagsapresistente capsule, hard Oraal gebruik.
Xeristar is een harde maagsapresistente capsule.
Xeristar ist eine magensaftresistente Hartkapsel.Elke maagsapresistente tablet bevat 28 mg sucrose.
Jede magensaftresistente Tablette enthält 28 mg Sucrose.YENTREVE is een harde maagsapresistente capsule.
YENTREVE ist eine magensaftresistente Hartkapsel.Elk maagsapresistente tablet bevat 100 mg posaconazol.
Jede magensaftresistente Tablette enthält 100 mg Posaconazol.
Farmaceutische vorm Maagsapresistente capsules, hard.
Darreichungsform Magensaftresistente Hartkapseln.Maagsapresistente capsule, hard Oraal gebruik.
Magensaftresistente Hartkapsel Zum Einnehmen Enzepi 10.000 eenheden maagsapresistente harde capsules.
Enzepi 10.000 Einheiten magensaftresistente Hartkapseln.Iedere maagsapresistente tablet bevat 20 mg pantoprazol als natrium-sesquihydraat.
Eine magensaftresistente Tablette enthält 20 mg Pantoprazol als Natrium 1.5 H2O.Verpakkingsgrootte: een fles met 20, 50, 100 of 200 maagsapresistente, harde capsules.
Packungsgröße: eine Flasche mit 20, 50, 100 oder 200 magensaftresistenten Hartkapseln.Groen-witte maagsapresistente capsule, hard, bedrukt met ‘BG-12 120 mg.
Grün-weiße magensaftresistente Hartkapsel mit dem Aufdruck„BG-12 120 mg“.Lansoprazol AbZ en de betrokken namen(zie bijlage I)15 mg maagsapresistente harde capsules.
Lansoprazol AbZ und assoziierte Namen(siehe Annex I)15 mg magensaftresistente Hartkapseln.Enzepi 10.000 eenheden maagsapresistente, harde capsules Pancreaspoeder.
Enzepi 10.000 Einheiten magensaftresistente Hartkapseln Pankreas-Pulver.
Maagsapresistente capsule, hard Oraal gebruik Maagsapresistente capsule, hard Oraal gebruik.
Magensaftresistente Hartkapsel Zum Einnehmen Magensaftresistente Hartkapsel Zum Einnehmen.Alu/Alu blisterverpakkingen met of zonder kartonnen versteviging met 7 of 14 maagsapresistente tabletten.
Alu/Alu-Blisterpackungen mit oder ohne Kartonverstärkung mit 7 oder 14 magensaftresistenten Tabletten.Elke maagsapresistente tablet bevat 20 mg esomeprazol als magnesiumtrihydraat.
Jede magensaftresistente Tablette enthält 20 mg Esomeprazol als Hemimagnesium 1,5 H2O.Nexium Control is verkrijgbaar in verpakkingsgrootten van 7 en 14 maagsapresistente tabletten in blisterverpakkingen.
Nexium Control ist in Packungen mit 7 und 14 magensaftresistenten Tabletten in Blisterpackungen erhältlich.Noxafil maagsapresistente tabletten kunnen met of zonder voedsel worden ingenomen zie rubriek 5.2.
Die Noxafil magensaftresistenten Tabletten können zusammen mit oder ohne Nahrung eingenommen werden siehe Abschnitt 5.2.Lansoprazol wordt snel geïnactiveerd door maagzuur enwordt derhalve toegediend als maagsapresistente granules in een gelatine capsule.
Resorption und Verteilung Da Lansoprazol durch Magensäure schnell inaktiviert wird,wird es in Form von magensaftresistenten Minitabletten in Gelatine-Kapseln verabreicht.Noxafil maagsapresistente tabletten zijn verpakt in blisterverpakkingen in doosjes van 24(2x12) of 96(8x12) tabletten.
Noxafil magensaftresistente Tabletten sind in Blisterpackungen verpackt in Kartons mit 24(2x12) oder 96(8x12) Tabletten.Wanneer de inhoud van de capsule wordt fijngemaakt, gekauwd of gemengd met voedsel of vloeistof met een pH hoger dan 5 of wanneer het voedselmengsel wordt bewaard(zie hieronder), kan dit tot een verstoring van de beschermende maagsapresistente omhulling leiden.
Der magensaftresistente Überzug des Arzneimittels kann zerstört werden, wenn die Kapsel zerdrückt oder zerkaut, der Kapselinhalt mit Nahrung oder Flüssigkeit mit einem pH-Wert über 5 vermischt oder die Nahrungsmittelmischung für längere Zeit aufbewahrt wird siehe unten.Noxafil is ook beschikbaar als een 100 mg maagsapresistente tablet en 300 mg concentraat voor oplossing voor infusie.
Noxafil ist auch als 100 mg magensaftresistente Tablette und 300 mg Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung verfügbar.Noxafil maagsapresistente tabletten zijn eveneens geïndiceerd voor profylaxe van invasieve schimmelinfecties bij de volgende patiënten.
Noxafil magensaftresistente Tabletten sind bei folgenden Patienten auch zur Prophylaxe invasiver Pilzerkrankungen angezeigt.Op 23 oktober 2008 bracht het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik(CHMP)een negatief advies uit, met een aanbeveling tot weigering van een wijziging van de vergunning voor het in de handel brengen van het geneesmiddel Cymbalta/Xeristar 30 mg en 60 mg maagsapresistente capsules.
Oktober 2008 nahm der Ausschuss für Humanarzneimittel(CHMP)ein negatives Gutachten an, in dem die Versagung einer Änderung der Genehmigung für das Inverkehrbringen des Arzneimittels Cymbalta/Xeristar 30 mg und 60 mg magensaftresistente Kapseln empfohlen wurde.Noxafil maagsapresistente tabletten zijn geïndiceerd voor gebruik bij de behandeling van de volgende schimmelinfecties bij volwassenen zie rubriek 5.1.
Noxafil magensaftresistente Tabletten sind angezeigt zur Behandlung der folgenden Pilzerkrankungen bei Erwachsenen siehe Abschnitt 5.1.De Enzepi 5000 eenheden maagsapresistente, harde capsule heeft een wit, ondoorzichtig kapje en een witte, ondoorzichtige romp met de opdruk ‘Enzepi 5' en bevat lichtbruin, maagsapresistent granulaat.
Die Enzepi 5.000 Einheiten magensaftresistente Hartkapsel hat ein weißes, undurchsichtiges Kapseloberteil und ein weißes, undurchsichtiges Kapselunterteil mit dem Aufdruck„Enzepi 5“ und enthält ein hellbraunes, magensaftresistentes Granulat.De Enzepi 10.000 eenheden maagsapresistente, harde capsule heeft een geel, ondoorzichtig kapje en een witte, ondoorzichtige romp met de opdruk ‘Enzepi 10' en bevat lichtbruin, maagsapresistent granulaat.
Die Enzepi 10.000 Einheiten magensaftresistente Hartkapsel hat ein gelbes, undurchsichtiges Kapseloberteil und ein weißes, undurchsichtiges Kapselunterteil mit dem Aufdruck„Enzepi 10“ und enthält ein hellbraunes, magensaftresistentes Granulat.Enzepi 5000 eenheden maagsapresistente, harde capsules Enzepi 10.000 eenheden maagsapresistente, harde capsules Enzepi 25.000 eenheden maagsapresistente, harde capsules Enzepi 40.000 eenheden maagsapresistente, harde capsules Pancreaspoeder.
Enzepi 5.000 Einheiten magensaftresistente Hartkapseln Enzepi 10.000 Einheiten magensaftresistente Hartkapseln Enzepi 25.000 Einheiten magensaftresistente Hartkapseln Enzepi 40.000 Einheiten magensaftresistente Hartkapseln Pankreas-Pulver.
