Voorbeelden van het gebruik van Madrid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben in Madrid.
Ich bin in Madrid.Madrid. Wanneer zijn we er?
Wann kommen wir an? -Madrid.Een bar in Madrid.
Eine Bar in Madrid.In Madrid zorgde Bea voor mij.
In Madrid hat sich Bea um mich gekümmert.Ze zijn in Madrid.
Sie sind in Madrid.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
We hadden Madrid niet eens verlaten.
Wir hatten Madrid nicht mal verlassen.We waren in Madrid.
Wir waren in Madrid.Madrid, Lissabon.-Athene en Schotland.
Madrid, Lissabon: -Athen und SchottIand.We weten waar Madrid ligt.
Wir wissen, wo Madrid ist.Dit is mijn vriend Fernando Sanchez uit Madrid.
Das ist mein Freund Fernando Sanchez aus Madrid.Ja, die heb ik in Madrid gekocht.
Ja, hab' ich alles in Madrid gekauft.Real Madrid is uniek vanwege haar geschiedenis.
Real Madrids Geschichte macht den Klub einzigartig.Wij weten waar Madrid ligt.
Wir wissen, wo Madrid ist.Mijn broer is de curator van een museum in Madrid.
Mein Bruder ist Kurator in einem Museum in Madrid.Ik ben in Madrid geboren en getogen.
Ich bin in Madrid geboren und aufgewachsen.Maar we zijn niet in Madrid.
Aber wir sind nicht in Madrid.En een oude man in Madrid heeft het patent.
Und ein alter Kerl in Madrid hat das Patent darauf.De knapste mensen van madrid.
Madrids zehn attraktivste leute.Chinese separatisten, Madrid, met de kandelaar.
Chinesischer Separatist, Madrid, mit Kerzenhalter.Wij studeerden samen in Madrid.
Wir haben beide in Madrid studiert.Deze zomer kiest Real Madrid een nieuwe voorzitter.
Diesen Sommer wählen Real Madrids Mitglieder einen Präsidenten.Geen vriendelijk deel van Madrid.
Nicht direkt der friedlichste Teil Madrids.Real Madrid nam het op tegen aartsrivaal FC Barcelona.
Daraufhin unterschrieb Tomić für Real Madrids Erzrivalen FC Barcelona.Ik dacht dat je in Madrid was.
Ich dachte, du bist in Madrid.De inwoners van Madrid zullen vechten… Jullie wisten het, hè?
Die Bewohner Madrids sind bereit, zu kämpfen… Ihr wusstet es, oder?Ze denkt dat ik nog in Madrid woon.
Sie denkt, dass ich noch in Madrid lebe.Beschermer van Madrid en mijn toegang tot de Olympische Spelen. Op Titan.
Auf Titan. Den Beschützer Madrids und mein Ticket für Olympia.Luister hoe de spelers van Madrid ontvangen worden.
Hören Sie sich an, wie Madrids Spieler begrüßt werden.Een busongeluk in Miami,een schietpartij in Madrid.
Ein Busunfall in Miami,eine Massenschießerei in Madrid.Ze hadden het ergens tussen Madrid en Segovia begraven.
Sie haben es irgendwo zwischen Madrid und Segovia vergraben.
