Wat Betekent MAGISTERS in het Duits - Duits Vertaling

• Meister
• Magister

Voorbeelden van het gebruik van Magisters in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Magisters verkochten hun paleizen.
Magister verkauften ihre Paläste.

Te arbeidt bekende huiselijke magisters werden bekoord.
Zu den Arbeiten wurden die bekannten einheimischen Meister herangezogen.

Magisters verkochten hun paleizen.
Magister haben ihre Paläste verkauft.

Bekwaamt zich uiterst eenvoudig- in de mogelijkheid ponabliudaite, hoe dit magisters maken.
Bereitet sich außerordentlich einfach vor- bei der Möglichkeit beobachten Sie, wie es die Meister machen.

Na de oorlog werden talrijke Magisters voor civiel gebruik omgebouwd onder de benaming Hawk Trainer III.
Nach dem Krieg wurden zahlreiche Magister unter der Bezeichnung Hawk Trainer III für zivile Zwecke umgerüstet.

Bulkheads in de vorm van de beschuttingen izgotovlyaiut op de fabrieken, van het overblijfsel van de types- op de werkplekken door de machten van de magisters of zastroishchikov.
Herstellen die Scheidewände in Form von den Schilden in den Betrieben, der übrigen Arten- an der Stelle der Arbeiten von den Kräften der Meister oder der Bauherren.

Magisters- amateurs ook neproch om op ons in de barak of kelder ontzagwekkend en praktichnyi aan het werk tafel te hebben.
Die Meister- die Liebhaber auch neprotsch, bei sich im Schuppen oder dem Keller den festen und praktischen Arbeitstisch zu haben.

In de rekening van de toestand van ongeval voorkoming- magisters en proraby hierin belast met hen van de stadsdelen van het werk.
Verantwortlich für den Zustand der Arbeitssicherheit- die Meister und die Arbeitsleiter innerhalb der ihm aufgetragenen Grundstücke der Arbeit.

Vele magisters- malyary handhaven dat verf dient dolshe, als om het dak op het begin van de voorjaar of tegen het eind zomer, t af te schilderen. Door hem.
Viele Meister- die Malermeister behaupten, dass die Farbe dient ist länger, wenn die Deckung am Anfang des Frühlings oder im Spätsommer zu färben, d.h.

Ambtshalve Titus en Khendrike werden door de werkgevers Rembrandta- gelijkaardige wettelijke hebbelijkheid bedoeld beduid die tvoreniya magisters behoren door hem en kunan niet zij izyaty het door schuldeisers.
Offiziell waren Titus und Chendrikje von den Arbeitgebern Rembrandta- der ähnliche juristische Trick bedeutete, dass die Werke des Meisters ihnen gehören können von seinen Kreditoren nicht eingezogen sein.

Vele magisters gebruik voor gruntubelya kolodku van sherkhebelya schuivend erin elk meere smal mes, of gelden stameski schoof in de doellatten van de doellatten of grondslagen in.
Viele Meister verwenden anstelle gruntubelja den Leisten von scherchebelja, in sie das engere Messer einstellend, oder verwenden die Stemmeisen, die in die Stücke bruskow oder die Bretter eingestellt sind.

Wij wasemen hier van uit wat in de yard, op voldoende verhuizing van de gebouwen(omdat deze zal later met bepaalde ophef) meerdere skilful magisters gekoppeld worden, bijvoorbeeld, aankomende bricklayers, kunnen soorudit muur van twee onderdelen op juiste hoeken geklommen omhoog stupenkami, als beschreef op de schilderstuk, met het dit uitdraaien op uitzicht kan applicated zijn, bijvoorbeeld, bijstere inktkoker materieel hield van razborki oud huis.
Wir stammen hier davon, dass im Hof, auf der ausreichenden Entfernung von den Gebäuden(da wird es im Folgenden mit einem bestimmten Lärm verbunden sein) etwas geschickte Meister, zum Beispiel, der zukünftigen Maurer, die Wand aus zwei Teilen im rechten Winkel errichten können, hinaufsteigend nach oben von den Stufen, wie es auf der Zeichnung angewiesen wird, kann man, zum Beispiel, das gut erhalten bleibende Material von der Auseinandersetzung des Altbaus dazu verwenden.

Magisters verbazende producten maakten van het metaal en keramiek, pokrytye door zamyslovatymi knippatroonen van plantaardige beweegredenen, door het net van de lijnen en elegant Arabisch vyaziu.
Die Meister schufen die erstaunlichen Erzeugnisse aus dem Metall und der Keramik, abgedeckt mit den komplizierten Mustern aus den Pflanzenmotiven, der Verflechtung der Linien und der eleganten arabischen Schrift.

Mijdende eigenaardige en narochitogo, magisters kisti met van niet bogus liefde en echt professionalism geportretteerd de meest alledaags, daarmede schorend die donelzya ongedeeld thema's en phenomena kunnen op tvorenie fantastisch bezielen.
Ungewöhnlich und absichtlich vermeidend, stellten die Meister der Hand mit der nicht gefälschten Liebe und dem echten Professionalismus am meisten alltäglich dar, dadurch beweisend, dass extrem die einfachen Gegenstände und die Erscheinungen für das Werk des Schönen begeistern können.

Niet waarschijnlijk magisters van de dans gezellige gosudarei de tijdvakken van De heropleving door luxueuze afbeeldingen, konden veronderstellen die seiut de zaden van de kunst welk in aanstaande eeuwen zullen miljoenen mensen alle overheen de wereld genieten van.
Kaum konnten die Meister des Tanzes, der die Herrscher Renaissance die prächtigen Vorstellungen vergnügte, vermuten, dass die Samen der Kunst säen, die in die künftigen Jahrhunderte Millionen Menschen in der ganzen Welt genießen werden.

Magister artium en doctor in de wijsbegeerte, universiteit Freiburg.
Magister Artium und Dr. phil. der Universität Freiburg.

De magister van huis"- omstreeks de constructie en instandhouding kaart saita.
Der Meister des Hauses"- über den Bau und die Reparatur die Karte der Webseite.

Magister, Longshadow had zelf de wet overtreden.
Magister, Longshadow hat das Gesetz zuerst gebrochen.

Magister dit khot waar.
Nämlich Dieser Meister wenn auch wohin.

Magister, ze is waardevol.
Magister, sie ist… wertvoll.

Magister meus.-Ik ben je meester niet.
Magister meus.- Ich bin nicht dein Meister.

Ik ben uw magister, is niet?
Bin ich etwa nicht dein Meister?

Ik ben uw magister niet meer?
Bin ich nicht mehr dein Meister?

Lord Oliver, de magister met uw demonstratie.
Der Magister mit der Vorführung, Mylord.

De magister met de demonstratie.
Der Magister mit der Vorführung.

En ik ben zijn magister.
Ich bin sein Meister.

Magister Corvus, u lokt uw eigen doodsoordeel uit.
Magister Corvus, Ihr beschwört Euer Todesurteil herauf.

Hij beweert dat hij magister is.
Behauptet, er sei Magister.

Ik had Oliver ervan overtuigd dat ik een magister was op weg naar Dublin.
Ich konnte Oliver überzeugen, dass ich Magister bin.

Jij bent een magiër, en geen magister.
Ihr seid ein Magier und kein Magister.

Hoe "magisters" te gebruiken in een Nederlands zin

Enkel magisters op gelijke tijdperk bed pristennye toerbeurten en back-knarste.

De magisters waren verantwoordelijk voor het opvoeden van de jongste inwoners.

Vandaag beschouwen het een van de grotste magisters van XIX eeuw.

Hun magisters beschikken over een zeer krachtige vorm van magie, nl.

Thema's prijzen voor zullen de magisters van nastennye canvas gelaten worden.

Sindsdien zijn veel Magisters over de hele wereld door verzamelaars opgekocht.

Maar ministers en magisters hebben functioneel niets met elkaar te maken.

Mocht ik de Magisters eens tegenkomen, dan ga ik ervoor zitten.

De laatste Fouga Magisters bleven tot 2007 bij de Belgische luchtmacht vliegen.

Door meisje magisters het eigenaardige gevoel van menselijke zachtheid naar het sterven.

Hoe "meister" te gebruiken in een Duits zin

Celtic wurde vom österreichischen Meister ausgespielt.

Der Bus liverpool meister etwas verspätet.

Deutscher Meister wird der Münchner GC.

Portillo gilt als Meister dieses Instruments.

Der Meister verstärkte unsere aufrichtigen Gedanken.

Meister der Marguerite von Orléans (ca.

Obmann Daniel Meister grüße zahlreiche Ehrengäste.

Tabellenplatz, Meister wurde die Spielvereinigung Röhlinghausen.

Der Meister wechselt mit der Kampagne.

Ehrenpreise Alle Meister erhalten Championats Buckles.