Voorbeelden van het gebruik van Mannix in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kan ik Mrs. Mannix zien?
Kann ich Mrs. Mannix sehen?Mannix, seizoen 2, episode 1.
Mannix, 2. Staffel, Folge 1.Kan ik Mrs Mannix spreken?
Kann ich Mrs. Mannix sehen?Mannix, kan ik u spreken?
Mrs. Mannix, kann ich Sie sprechen?Waarom? Omdat je Mannix bent?
Warum? Weil Sie Mannix sind?
Mensen vertalen ook
Mrs Mannix kon niet komen.
Mrs. Mannix konnte nicht kommen.Waarom? Omdat jij Mannix bent?
Warum? Weil Sie Mannix sind?Mevrouw Mannix, kan ik met u praten?
Mrs. Mannix, kann ich Sie sprechen?Fijn u te zien,Mr Mannix.
Wie schön, Sie zu sehen,Mr. Mannix.Wilt u Mrs Mannix op lijn één?
Wollen Sie Mrs. Mannix auf Leitung eins?Mannix. Goede morgen… Goede morgen.
Guten Morgen. Mrs. Mannix. Guten Morgen.Je gaat toch niet Mannix doen?
Sie machen doch nicht einen auf Mannix,?Belinda Mannix, je nieuwe stiefmoeder.
Belinda Mannix, deine neue Stiefmutter.Wat bedoelde hij met Mannix nadoen?
Was meinte er mit einen auf Mannix machen"?Mr Mannix haalde me van de western.
Mr Mannix hat mich von dem Western abgezogen.Je gaat toch geen Mannix spelen, Brad?
Sie machen doch nicht einen auf Mannix, oder?Mr Mannix heeft me van de western afgehaald.
Mr. Mannix hat mich vom Western abgezogen.Ik was hippie nummer twee in Mannix. Wacht even.
Ich war Hippie zwei in Mannix. Warte.Mannix, alstublieft, als ik er maar in kon komen?
Mrs. Mannix, bitte, darf ich eintreten?Ik zag een herhaling van Mannix.
Ich weiß das alles nur aus der Wiederholung von Mannix.Mr Mannix heeft me van de western afgehaald.
Mr Mannix hat mich von dem Western abgezogen.Is dat niet Victoria's Secret… Belinda Mannix.
Ist das nicht Victoria's Secret… Belinda Mannix.Maar Eddie Mannix zal geen van beide hebben.
Doch Eddie Mannix wird keins von beiden haben.Mannix zegt dat we onze ouders nooit terug zullen zien.
Mannix sagt, wir sehen unsere Eltern nie wieder.Maar Eddie Mannix zal geen van beide hebben.
Doch Eddie Mannix wird keines von beidem haben.Mr Mannix, wilt u dat ik een grotere tas voor u haal?
Mr. Mannix, soll ich Ihnen'ne größere Tasche holen?De heer Anthony MANNIX Raad(exteme betrekkingen en ontwikkeling) Mevrouw MANNIX.
Herr Anthony MANNIX Rat(Auswärtige Beziehungen und Entwicklung) Frau MANNIX.Chris Mannix, ik heb je wellicht verkeerd ingeschat.
Chris Mannix, ich habe dich vielleicht falsch eingeschätzt.Chris Mannix, misschien heb ik je verkeerd ingeschat.
Chris Mannix, ich habe dich vielleicht falsch eingeschätzt.Voor zijn rol in Mannix kreeg hij een nominatie voor een Emmy Award in de categorie beste mannelijke bijrol in een dramaserie.
Für seine Darbietung in Mindhunter erhielt er zahlreiche positive Kritiken und eine Nominierung für den Primetime Emmy Award als bester Gastdarsteller in einer Dramaserie.
