Voorbeelden van het gebruik van Marmot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welke marmot?
Gaan jullie maar naar de marmot.
Geh du zum Murmeltier.Wat is een marmot? Marmot?
Was ist ein Murmeltier?- Murmeltier.Je zal slapen als een marmot.
Du wirst schlafen wie ein Säugling.Ja. Die marmot zit op slot.
Das sollte ihn festhalten. Ja, das Murmeltier hat Hausarrest.
Mensen vertalen ook
Het was een marmot.
Das war'ne Rennmaus.De marmot?- Ja. Heb je er al van gehoord?
Das Murmeltier?- Du hast von der Travestie gehört?Echt niet. De marmot.
Das Murmeltier. Wirklich nicht.Een marmot heeft meer gevoel dan deze man.
Dabei hat Heinrich Mann„mehr Glück als Verstand“.Ik slaap als een marmot.
Ich schlafe wie ein Murmeltier.Ik ben dol op marmot… De een z'n dood is de ander z'n brood.
Je hebt de humor van een marmot.
Du hast den Humor eines Murmeltiers.Verzorgt een marmot je weersvoorspelling? Marmot.
Haal me een lemur, of een marmot.
Besorg'nen Lemur oder ein Murmeltier.De marmot schudde zijn hoofd ongeduldig en zei zonder zijn ogen te openen, natuurlijk.
Das Murmeltier schüttelte ungeduldig den Kopf und sagte, ohne die Augen aufzutun.Maar uiteindelijk was het maar een marmot.
Aber am Ende war es nur ein Murmeltier.Vertel, wat zag de marmot? Dag, Bambi.
Jetzt erzähl mal: Was hat das Murmeltier gesehen? Tschüss, Bambi.Meneer de Vos ik ben het, uw buurman,Mr Marmot.
Mr. Fuchs? Ich bin's,Ihr Nachbar Mr. Murmeltier.Luister… Nou dacht ik ook dat er geen marmot aan m'n arm hing, en kijk.
Hören Sie.- Natürlich hätte ich auch nicht gedacht, Sieh mal da. dass ein Murmeltier auf einem Arm wohnt und.Als je moet schieten, schiet dan niet op de marmot.
Wenn du schießen musst, triff nicht das Murmeltier!Helly Hansen, Marmot, Vuarnet, Colmar en een ruim assortiment van The North Face.
Helly Hansen, Marmot, Vuarnet, Colmar und eine große Auswahl von Produkten der Marke The North Face mit einem eigenen Bereich im Laden.Nu dan, zonder verdere onderbrekingen. De marmot.
Und jetzt ohne weitere Unterbrechungen… das Murmeltier.Bewijst dat u een Marmot opslaan met tomaten en worp in de exploderende ratten die op aarde zijn.
Beweist, dass du bist ein Speichern von Marmot mit Tomaten und werfen in der explodierenden Ratten sind, die auf der Erde.Maar ik dacht ook niet dat er een marmot aan mijn arm zat.
Aber ich dachte auch nicht, dass ein Murmeltier auf einem Arm wohnt.Er zijn ook nog een paar mensen die verkleed zijn als marmot.
Da sind auch noch ein paar Leute, die als Murmeltiere verkleidet sind.Maar ik dacht ook niet dat er een marmot aan mijn arm zat.
Hören Sie.- Natürlich hätte ich auch nicht gedacht, Sieh mal da. dass ein Murmeltier auf einem Arm wohnt und.Nee, er zijn ook nog een paar mensen die verkleed zijn als marmot.
Nein, da sind noch ein paar Leute, die als Murmeltiere verkleidet sind.De Marmot recensie is grotendeels door de coalitieregering en meer dan driekwart van de lokale autoriteiten vastgestelde.
Die Marmot Bewertung wurde von der Koalitionsregierung und mehr als drei Viertel der Kommunen weitgehend angenommen.Grigorij Pantelejevitsj, wat lig je als 'n marmot op de kacheloven?
Ons Sneeuwbericht voor Marmot Basin levert dagelijks actuele informatie over sneeuwomstandigheden, sneeuwhoogtes, piste en off-piste omstandigheden en het aantal geopende skiliften.
Unsere Schneeberichte für Marmot Basin bringt tägliche Updates über die Schneeverhältnisse, Schneehöhen, Pisten-und Freerider Bedingungen und der Anzahl der offenen Lifte.
