Voorbeelden van het gebruik van Masseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik kan masseren.
Masseren is beter.
Massage ist besser.Laat je masseren.
We masseren je schouders.
Wir massieren dir die Schultern.Je moet hem masseren.
Du musst ihn massieren.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Blijf masseren tot ik ga snijden.
Massage fortsetzen, bis ich schneide.Ik moet voeten masseren.
Ich muss Füße massieren.Kan iemand me masseren of gewoon wrijven? Mijn rug.
Hij moet je rug masseren.
Er muss Ihren Rücken reiben.Blijven masseren, amiodaron toedienen en naar de SEH.
Massage, Amio, und ab in die Notaufnahme.Mag ik je rug masseren?
Darf ich deinen Rücken reiben?Ze masseren je met hun hoefjes.- Heus?- Ja?
Sie massieren einen mit ihren kleinen Hufen.- Ja.- Wirklich?Wie wilt mijn voeten masseren?
Wer massiert meine Füße?Jordan. Is masseren illegaal?
Jordan! Massieren ist illegal?Laat me je voeten masseren.
Lass mich deine Füße reiben.Echt? Ze masseren je met hun kleine hoefjes.-Ja?
Sie massieren einen mit ihren kleinen Hufen.- Ja.- Wirklich?Hij was haar aan 't masseren.
Da gab er ihr eine Massage.Ik wil niet meer masseren, dus heb ik mijn ontslag gegeven.
Ze kan mijn rug masseren.
Sie kann meinen Rücken massieren.Hoe dan, kan masseren helptvechten tegen de tekenen van veroudering van de huid?
Wie also kann, Massage hilftim Kampf gegen die Zeichen der Hautalterung?Moet Bud je voeten masseren?
Masseren aan een kind, bij elke aanraking geef je hem tederheid en liefde.
Massage für ein Kind, bei jeder Berührung geben Sie ihm Zärtlichkeit und Liebe.Ik moet z'n stinkvoeten masseren.
Ich muss seine Füße massieren.Instructies voor het masseren van het traankanaal.
Anleitung zur Massage des Tränenwegs.Dan gaan we maar eens masseren.
Dann machen wir mal eine Massage.Een pasgeboren baby masseren: basisopleiding.
Wie man ein Neugeborenes massiert: Grundausbildung.Want jij wilde mijn voeten masseren.
Du wolltest meine Füße reiben.Ik heb niks tegen baden en masseren, en zeker niet tegen vrijen.
Ich habe nichts gegen Baden und Massagen und schon gar nichts gegen etwas Liebe.Avery, kom je m'n voeten masseren?
Ik heb niks tegen baden en masseren, en zeker niet tegen vrijen.
Und schon gar nichts gegen etwas Liebe. Ich habe nichts gegen Baden und Massagen.
